VIII Pa 117/17 · Sąd powszechny

Sygn. akt VIII Pa 117/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 listopada 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Olejniczak-Kosiara (spr.) Sędzia SO Iwona Matyjas Protokolant sądowy R. W. po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. G. przeciwko A. Ł. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wydanie świadectwa pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2017 roku w sprawie sygn. akt X P 405/15 I. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej powództwo w zakresie żądania zasądzenia świadczeń z tytułu wynagrodzenia w kwocie 12.000 zł (dwanaście tysięcy złotych) wraz z odsetkami, prowizji w kwocie 24.000 zł (dwadzieścia cztery tysiące złotych) wraz z odsetkami oraz w zakresie kosztów zastępstwa procesowego ponad kwotę 193,00 zł (sto dziewięćdziesiąt trzy złote) i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi – Widzewa w Łodzi II Wydziałowi Cywilnemu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania za II instancję; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od M. G. na rzecz A. Ł. kwotę 360,00 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów procesu za II (drugą) instancję. SSO Iwona Matyjas SSO Monika Pawłowska - Radzimierska SSO Agnieszka Olejniczak-Kosiara

VIII Pa 117/17 · Sąd powszechny: Sygn. akt VIII Pa 117/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 listopada 2017 roku Sąd Okręgowy w Łodzi VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: Sędzia SO Monika Pawłowska - Radzimierska Sędziowie: Sędzia SO Agnieszka Olejniczak-Kosiara (spr.) Sędzia SO Iwona Matyjas Protokolant sądowy R. W. po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2017 roku w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa M. G. przeciwko A. Ł. o ustalenie istnienia stosunku pracy, wydanie świadectwa pracy, wynagrodzenie za pracę, ekwiwalent pieniężny za niewykorzystany urlop wypoczynkowy na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 17 lutego 2017 roku w sprawie sygn. akt X P 405/15 I. uchyla zaskarżony wyrok w części oddalającej powództwo w zakresie żądania zasądzenia świadczeń z tytułu wynagrodzenia w kwocie 12.000 zł (dwanaście tysięcy złotych) wraz z odsetkami, prowizji w kwocie 24.000 zł (dwadzieścia cztery tysiące złotych) wraz z odsetkami oraz w zakresie kosztów zastępstwa procesowego ponad kwotę 193,00 zł (sto dziewięćdziesiąt trzy złote) i w tym zakresie przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi – Widzewa w Łodzi II Wydziałowi Cywilnemu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania za II instancję; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od M. G. na rzecz A. Ł. kwotę 360,00 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów procesu za II (drugą) instancję. SSO Iwona Matyjas SSO Monika Pawłowska - Radzimierska SSO Agnieszka Olejniczak-Kosiara