XV K 140/13 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Białymstoku XV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Ewa Dakowicz Protokolant: Małgorzata Maliszewska przy udziale Prokuratora Łukasza Janysta po rozpoznaniu dnia 24.04.2013 r., 29.05.2013 r., 3.07.2013 r., 10.01.2014 r. sprawy: R. R. urodzonego dnia (...) w B. syna D. i D. z domu L. oskarżonego o to, że: w dniu 24 listopada 2012 roku w B. na skrzyżowaniu ulic (...) – M. umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że jadąc ulicą (...) w kierunku ul. (...), kierując samochodem osobowym marki M. o nr rej. (...) nie zastosował się do sygnalizatora S1 i mając czerwone światło dla swego kierunku jazdy wjechał na skrzyżowanie wymuszając pierwszeństwo S. B. kierującej samochodem marki S. (...), która jechała ul. (...) w kierunku ul. (...) mając zielone światło dla swego kierunku jazdy, czym doprowadził do zderzenia obu pojazdów, w wyniku czego kierująca pojazdem marki S. doznała obrażeń ciała w postaci urazu więzadłowego kręgosłupa w odcinku szyjnym oraz wielomiejscowego potłuczenia ciała w postaci podbiegnięć krwawych, co spowodowało naruszenia czynności ciała trwające dłużej niż 7 dni, to jest o czyn z art. 177 § 1 kk I.
Legislator headnote
AI generatedXV K 140/13 · Sąd powszechny: Na mocy art. 66 § 1 i 2 kk, art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec oskarżonego R. R. warunkowo umarza na okres próby wynoszący 1 (jeden) rok. II. Na mocy art. 67 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek częściowego naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez uiszczenie na rzecz S. B. kwoty 2.000 (dwóch tysięcy) złotych, uznając, że kwota ta została uiszczona w całości. III. Na mocy art. 67 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 500 (pięciuset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
Full text
Sygn. akt XV K 140/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 stycznia 2014 roku Sąd Rejonowy w Białymstoku XV Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Ewa Dakowicz Protokolant: Małgorzata Maliszewska przy udziale Prokuratora Łukasza Janysta po rozpoznaniu dnia 24.04.2013 r., 29.05.2013 r., 3.07.2013 r., 10.01.2014 r. sprawy: R. R. urodzonego dnia (...) w B. syna D. i D. z domu L. oskarżonego o to, że: w dniu 24 listopada 2012 roku w B. na skrzyżowaniu ulic (...) – M. umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że jadąc ulicą (...) w kierunku ul. (...), kierując samochodem osobowym marki M. o nr rej. (...) nie zastosował się do sygnalizatora S1 i mając czerwone światło dla swego kierunku jazdy wjechał na skrzyżowanie wymuszając pierwszeństwo S. B. kierującej samochodem marki S. (...), która jechała ul. (...) w kierunku ul. (...) mając zielone światło dla swego kierunku jazdy, czym doprowadził do zderzenia obu pojazdów, w wyniku czego kierująca pojazdem marki S. doznała obrażeń ciała w postaci urazu więzadłowego kręgosłupa w odcinku szyjnym oraz wielomiejscowego potłuczenia ciała w postaci podbiegnięć krwawych, co spowodowało naruszenia czynności ciała trwające dłużej niż 7 dni, to jest o czyn z art. 177 § 1 kk I.
Na mocy art. 66 § 1 i 2 kk, art. 67 § 1 kk postępowanie karne wobec oskarżonego R. R. warunkowo umarza na okres próby wynoszący 1 (jeden) rok. II. Na mocy art. 67 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek częściowego naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez uiszczenie na rzecz S. B. kwoty 2.000 (dwóch tysięcy) złotych, uznając, że kwota ta została uiszczona w całości. III. Na mocy art. 67 § 3 kk orzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 500 (pięciuset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.
IV. Zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżycielki posiłkowej S. B. kwotę (...),00 (jeden tysiąc osiemset czterdzieści pięć) złotych tytułem zastępstwa procesowego. V. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty i obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi w kwocie 1397,08 zł (jeden tysiąc trzysta dziewięćdziesiąt siedem złotych 08/100).