Legislator Case Law & Legislation
VII Kz 428/17 AI generated

VII Kz 428/17 · Sąd powszechny

Case Number VII Kz 428/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w Myszkowie uznał za bezskuteczny wniosek z dnia 22.05.2017 r. o przywrócenie terminu zawitego do uzupełnienia braków formalnych prywatnego aktu oskarżenia złożonego przez M. M. imieniem (...) Sp. z o.o. w O.. Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł oskarżyciel prywatny (...) Sp. z o.o. w O., zarzucając postanowieniu przedwczesność podjętej decyzji i wskazując, że Spółka nie otrzymała wezwania do uzupełnienia braków formalnych złożonego prywatnego aktu oskarżenia.

Legislator headnote

AI generated

art. 437 § 1 k.p.k, art. 126 § 1 k.p.c; VII Kz 428/17 · Sąd powszechny: W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i nadanie sprawie ponownego biegu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Na wstępie zaznaczenia wymaga, że zbadanie zasadności wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej musi być poprzedzone ustaleniem, że wniosek ten został złożony z zachowaniem terminu określonego w art. 126 § 1 k.p.c. (post. SN z 26.1.2005 r., III KZ 38/044, LEX nr 146252). Termin ten biegnie od daty ustania przeszkody uniemożliwiającej wykonanie czynności procesowej i zachowanie terminu zawitego.

Keywords

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k art. 126 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 437 § 1 k.p.k
akt II K 220/17 w przedmiocie uznania za bezskuteczny wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych prywatnego aktu oskarżenia na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 126 § 1 k.p.c
Na wstępie zaznaczenia wymaga, że zbadanie zasadności wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej musi być poprzedzone ustaleniem, że wniosek ten został złożony z zachowaniem terminu określonego w art. 126 § 1 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
III KZ 38/044
SN z 26.1.2005 r., III KZ 38/044, LEX nr 146252).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII Kz 428/17 POSTANOWIENIE Dnia 26 października 2017 roku Sąd Okręgowy w Częstochowie – VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Sławomir Brzózka Protokolant: sekr. sądowy Aleksandra Błachowicz - Dróżdż po rozpoznaniu w sprawie o czyn z art. 212 § 1 i 2 k.k. zażalenia wniesionego dnia 22 maja 2017 r. przez oskarżyciela prywatnego (...) Sp. z o.o. w O. na zarządzenie Przewodniczącego II Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w Myszkowie z dnia 6 września 2017 r., w sprawie sygn. akt II K 220/17 w przedmiocie uznania za bezskuteczny wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych prywatnego aktu oskarżenia na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanawia utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym zarządzeniem Przewodniczący II Wydziału Karnego Sądu Rejonowego w Myszkowie uznał za bezskuteczny wniosek z dnia 22.05.2017 r. o przywrócenie terminu zawitego do uzupełnienia braków formalnych prywatnego aktu oskarżenia złożonego przez M. M. imieniem (...) Sp. z o.o. w O.. Zażalenie na powyższe zarządzenie wniósł oskarżyciel prywatny (...) Sp. z o.o. w O., zarzucając postanowieniu przedwczesność podjętej decyzji i wskazując, że Spółka nie otrzymała wezwania do uzupełnienia braków formalnych złożonego prywatnego aktu oskarżenia.

W konkluzji skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego zarządzenia i nadanie sprawie ponownego biegu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie. Na wstępie zaznaczenia wymaga, że zbadanie zasadności wniosku o przywrócenie terminu do dokonania czynności procesowej musi być poprzedzone ustaleniem, że wniosek ten został złożony z zachowaniem terminu określonego w art. 126 § 1 k.p.c. (post. SN z 26.1.2005 r., III KZ 38/044, LEX nr 146252). Termin ten biegnie od daty ustania przeszkody uniemożliwiającej wykonanie czynności procesowej i zachowanie terminu zawitego.

W świetle powyższego zasadnie przyjął Sąd Rejonowy, że strona która składa wniosek o przywrócenie terminu winna wykazać, że dokonuje tego w terminie 7 dni od daty ustania przeszkody do wykonania czynności co powoduje konieczność wskazania do kiedy przeszkoda trwała i na czym polegała. Tymczasem skarżący mimo, że przeszkody upatrywał w niedoręczeniu wezwania do uzupełnienia braków formalnych przez pocztę z powodu trudnych warunków atmosferycznych, nie wskazał kiedy tak rozumiana przez niego przeszkoda ustała, powołując jako początek biegu terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do uzupełnienia braków formalnych datę powzięcia wiadomości o uznaniu aktu oskarżenia za bezskuteczny zarządzeniem z dnia 9 maja 2017 r.

Natomiast nie uprawdopodobnił w ogóle aby poczta działała w sposób nieprawidłowy. Tymczasem w aktach sprawy znajdują się zarówno korespondencja z adnotacjami i pieczęciami pracowników poczty potwierdzającymi dokonanie pierwszego i drugiego awiza jak i elektroniczne potwierdzenie dokonywania awizo oraz nieodebrania przesyłki w terminie. Na tej podstawie należy przyjąć, że Spółka z o.o. (...) została w sposób prawidłowy wezwana do uzupełnienie braków formalnych prywatnego aktu oskarżenia. Żaden argument nie wykazuje zaniechania działań przez pracowników poczty i nie złożenia dwukrotnie pod adresem Spółki awiza.

W tym stanie rzeczy sędzia uprawniony był uznać za bezskuteczny złożony wniosek o przywrócenie terminu zawitego w którym nie wykazano, że został złożony w terminie 7 dni od ustania przeszkody procesowej. Identyczne rozstrzygniecie zapadłoby w razie merytorycznego wniosku o przywrócenie terminu, gdy wnioskodawca nie wykazał aby uchybienie terminowi zawitemu nastąpiło z przyczyn od niego niezależnych. W aktach sprawy znajduje się dowód wpłaty 300 złotych tytułem zryczałtowanej równowartości wydatków. W dalszym toku czynności kwotę tą należy zwrócić (...) Sp. z o. o.

O. 127. Orzeczono jak w części dyspozytywnej na mocy art. 437 § 1 k.p.k.