Legislator Case Law & Legislation
I C 1026/17 AI generated

I C 1026/17 · Sąd powszechny

Case Number I C 1026/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powód (...) Bank S.A. w W. wniósł w elektronicznym postępowaniu upominawczym o zasądzenie od pozwanego W. S. kwoty 18.415,47 zł oraz o zasądzenie kosztów procesu w kwocie 233,31 zł. W uzasadnieniu wskazał, Pozwany nie wywiązał się z umowy kredytowej nr (...) z dnia 23.04.2015r. , która została wypowiedziana. Na żądana kwotę składaj się zaległości z tytułu niespłaconego kapitału – 18026,88 zł , odsetek umownych w kwocie 176,50 zł o odsetek za opóźnienie w kwocie 208,95 zł oraz 3,14 zł opłat i prowizji . W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany podniósł, że nie jest w stanie zapłacić całości długu jednorazowo albowiem zarabia 1600 zł a jego żona nie pracuje.

Legislator headnote

AI generated

I C 1026/17 · Sąd powszechny: Powód (...) Bank S.A. w W. wniósł w elektronicznym postępowaniu upominawczym o zasądzenie od pozwanego W. S. kwoty 18.415,47 zł oraz o zasądzenie kosztów procesu w kwocie 233,31 zł. W uzasadnieniu wskazał, Pozwany nie wywiązał się z umowy kredytowej nr (...) z dnia 23.04.2015r. , która została wypowiedziana. Na żądana kwotę składaj się zaległości z tytułu niespłaconego kapitału – 18026,88 zł , odsetek umownych w kwocie 176,50 zł o odsetek za opóźnienie w kwocie 208,95 zł oraz 3,14 zł opłat i prowizji . W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany podniósł, że nie jest w stanie zapłacić całości długu jednorazowo albowiem zarabia 1600 zł a jego żona nie pracuje.

Keywords

AI generated
instalment payment agreement satisfaction of claim deferral of payment costs of late payment suspension of payments outstanding balance
AI generated
II C 1975/14
Pozwem wniesionym w Elektronicznym Postępowaniu Upominawczym w dniu 29 sierpnia 2014 r.
I C 546/17
Powód – (...) S.A. z siedziba we W. wniósł pozew przeciwko S. Ż. o zapłatę w elektronicznym postępowaniu upominawczym oraz o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu. W uzasadnieniu wskazał, że w dniu 23 stycznia 2015 roku pozwanemu udzielono kredytu na zakup towaru/usług nr (...), w ramach którego pozwany otrzymał kredyt w wysokości 1.868,45 złotych. Pozwany był zobowiązany do spłaty kredytu zgodnie z harmonogramem. Pomimo wezwań i monitów nie wywiązał się on z obowiązku spłaty. Wobec powyższego roszczenie stało się wymagalne. Powód zaznaczył, że przed skierowaniem sprawy na drogę sądową wezwał pozwanego do dobrowolnego uregulowania zobowiązania. Pismo zawierające wezwanie zostało skutecznie doręczone z dniem 23 stycznia 2017 roku. W związku z brakiem spłaty powód dochodzi należność wskazaną w wyciągu z ksiąg banku z dnia 26 marca 2017 roku. Obejmuje ona należność główną w wysokości 116,61 złotych, odsetki w wysokości 49,13 złotych, która stanowi różnicę pomiędzy sumą odsetek umownych w wysokości 149,89 złotych naliczonych od dnia zawarcia umowy, tj. od dnia 23 stycznia 2015 roku i odsetek karnych w wysokości 46,28 złotych naliczonych od dnia 23 maja 2015 roku a sumą odsetek zapłaconych przez pozwanego w kwocie 147,04 złotych, koszty, opłaty i prowizje w wysokości 595,00 złotych oraz dalsze odsetki naliczane zgodnie ze wskazanym sposobem naliczania odsetek w pkt 1 od dnia następnego po dniu wystawienia wyciągu z ksiąg banku do dnia zapłaty, obliczone od kwoty niespłaconego kapitału, tj. od kwoty 116,61 złotych.
II C 2176/16
Pozwem z 9 marca 2016 r. złożonym w elektronicznym postepowaniu upominawczym Bank (...) S.A. z siedzibą w W. zażądał zasądzenia od M. K. kwoty 28 362,06 zł wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od 2 marca 2016 r. do dnia zapłaty. W uzasadnieniu wskazano, że powodowi przysługuje wierzytelność wobec pozwanego wynikająca z zawartej z (...) Bank (...) S.A. w dniu 25 września 2013 r. umowy nr (...) (4090- (...)-300) o kredyt gotówkowy oraz kartę kredytową w kwocie 28 362,06 zł wraz z odsetkami ustawowymi naliczonymi od kwoty 25522,25 zł od dnia 2 marca 2016 r. do dnia zapłaty.
I C 642/18
W e-pozwie z dnia 5 września 2017r.
XII C 2075/18
Pozwem wniesionym 6 listopada 2018 roku (w elektronicznym postępowaniu upominawczym, następnie przekazanym tutejszemu sądowi) (...) Bank SA, działając przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, domagał się zasądzenia solidarnie od A. K. (1) i B. K. (2) kwoty 110 529,01zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty. Nadto wniósł o zasądzenie od pozwanych kosztów sądowych w kwocie 1 382zł oraz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych (k.2-5, k.6).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 1026/17 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 listopada 2017 r. Sąd Rejonowy w Szczytnie I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Leszek Bil Protokolant: p.o. sekretarza sądowego Patrycja Zygmuntowicz po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2017 r. w Szczytnie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Banku S.A. w W. przeciwko W. S. o zapłatę I. zasądza od pozwanego W. S. na rzecz powoda (...) Banku S.A. w W. kwotę 18.415,47 złotych (osiemnaście tysięcy czterysta piętnaście 47/100 złotych), II. zasadzoną w punkcie I kwotę rozkłada na 31 miesięcznych rat, w tym 30 rat po 595,00 złotych i ostatnia 31 rata w kwocie 565,47 złotych, płatnych do ostatniego dnia miesiąca poczynając od miesiąca, w którym uprawomocni się orzeczenie, z tym zastrzeżeniem, że brak zapłaty w całości którejkolwiek z rat w terminie, powoduje natychmiastową wymagalność całego pozostałego zadłużenia, III. zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 233,31 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.

UZASADNIENIE

Powód (...) Bank S.A. w W. wniósł w elektronicznym postępowaniu upominawczym o zasądzenie od pozwanego W. S. kwoty 18.415,47 zł oraz o zasądzenie kosztów procesu w kwocie 233,31 zł. W uzasadnieniu wskazał, Pozwany nie wywiązał się z umowy kredytowej nr (...) z dnia 23.04.2015r. , która została wypowiedziana. Na żądana kwotę składaj się zaległości z tytułu niespłaconego kapitału – 18026,88 zł , odsetek umownych w kwocie 176,50 zł o odsetek za opóźnienie w kwocie 208,95 zł oraz 3,14 zł opłat i prowizji . W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany podniósł, że nie jest w stanie zapłacić całości długu jednorazowo albowiem zarabia 1600 zł a jego żona nie pracuje.

Wniósł o rozłożenie długu na raty. Sąd Rejonowy ustalił, co następuje: Powód zawarł z pozwanym umowę kredytową nr (...) z dnia 23.04.2015r. na podstawie której udzielił pozwanemu kredytu w kwocie 20.463,07 zł Kredyt podlegał spłacie w równych miesięcznych ratach według ustalonego harmonogramu. Pozwany nie spłacał kredytu zgodnie z umową i umowa została wypowiedziana przez powoda pismem z dnia 22.08.2016r. Dług pozwanego wynosił na dzień 28.11.2016r. 18.415,47 zł w tym niespłacony kapitał – 18.026,88 zł , odsetki umowne w kwocie 176,50 zł o odsetki za opóźnienie w kwocie 208,95 zł oraz 3,14 zł opłat i prowizji Pozwany nie zapłacił zaległości mimo przedsądowego wezwania.

Pozwany utrzymuje się z wynagrodzenia za pracę w kwocie 1600,- zł i ma niepracującą żonę ( okoliczności bezsporne, fakty niezaprzeczone, umowa kredytu konsumpcyjnego nr (...) z dnia 23.04.2015r. – k.17, W. z ksiąg (...) Bank Sa – k.16, wezwanie do zapłaty – k.21, pismo z dnia 22.08.2016r. – k.23 z dowodem nadania k.24 )

Sąd zważył, co następuje:

Powództwo jest zasadne. Pozwany nie zaprzeczył faktom przytoczonym przez powoda w pozwie i jego uzupełnieniu. Twierdzenia powoda do co istnienia zobowiązania jak i wysokości zadłużenia znajdują oparcie w załączonych dowodach z dokumentów prywatnych. Z uwagi na brak sporu o fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy, postępowanie dowodowe okazało zbyteczne. Pozwany nie poniósł żadnych zarzutów przeciwko zasadności żądania – tak co do zasady jak i wysokości. Nie zaprzeczył żadnemu z powołanych w pozwie faktów jak również nie zakwestionował żadnego z dokumentów załączonych do uzupełnionego pozwu po przekazaniu sprawy do Sądu właściwości ogólnej.

Jedyne twierdzenia pozwanego dotyczyły jego obecnej trudnej sytuację materialną, w związku z którą pozwany wniósł o rozłożenie zadłużenia na raty i umorzenie odsetek. W ocenie Sądu na uwzględnienie zasługuje wniosek pozwanego o rozłożenie świadczenia na raty. Zgodnie z art. 320 kpc. w szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może w wyroku rozłożyć na raty zasądzone świadczenie, a w sprawach o wydanie nieruchomości lub o opróżnienie pomieszczenia - wyznaczyć odpowiedni termin do spełnienia tego świadczenia. Ustawa nie precyzuje pojęcia wypadków szczególnie uzasadnionych, lecz przyjmuje się, że wypadek szczególnie uzasadniony zachodzi między innymi, gdy ze względu na stan majątkowy, rodzinny, zdrowotny spełnienie świadczenia przez pozwanego niezwłoczne lub jednorazowe spełnienie zasądzonego świadczenia przez pozwanego byłoby niemożliwe lub bardzo utrudnione albo narażałoby jego lub jego bliskich na niepowetowane szkody.

Rozłożenie świadczenia na raty służy przede wszystkim dłużnikowi, musi jednak dawać jednocześnie wierzycielowi szanse zaspokojenia się. W realiach niniejszej sprawy taką szansę (dłużnikowi na spłatę a wierzycielowi na zaspokojenie roszczenia ) daje rozłożenie świadczenia na raty w wysokości możliwej do uiszczenia przez pozwanego. Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji. O kosztach procesu orzeczono na podstawie art. 98§1 kpc , w granicach wniosku powoda