Legislator Case Law & Legislation
III S 150/17 AI generated

III S 150/17 · Sąd powszechny

Case Number III S 150/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Skarżąca K. S. wniosła skargę na naruszenie jej prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy zarejestrowanej przez Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach pod sygnaturą I Ns 1879/16, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania, przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 20.000 zł, wydanie zalecenia przekazania akt do Sądu Okręgowego w Gliwicach wraz z zażaleniem na zarządzenie z dnia 27 01 2017r. oraz zwrotu kosztów. Uzasadniając skargę wskazała, że zarządzeniem z dnia 22 11 2016r. zarządzono zwrot wniosku, które zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej po upływie 2,5 miesiąca, a następnie pomimo złożonego zażalenia do dnia wniesienia skargi nie zażalenie nie zostało przesłanego do Sądu Odwoławczego.

Legislator headnote

AI generated

III S 150/17 · Sąd powszechny: Wobec powyższego Sąd dopuścił się nieuzasadnionej zwłoki i bezczynności. Udział w sprawie zgłosił Skarb Państwa – Prezes Sądu Rejonowego w T. , który wnosił o oddalenie skargi jako niezasadnej. Po szczegółowym opisaniu czynności podjętych w sprawie, wskazał, iż pojęcie przewlekłości musi być odnoszone do konkretnych realiów i trybu postępowania, a sprawność postępowania sądowego w żadnym razie nie może oznaczać za usprawiedliwione oczekiwania strony, że wszelkie czynności w spawie będą podejmowane natychmiast po złożeniu wniosków inicjujących postępowanie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III S 150/17 POSTANOWIENIE Data 7 września 2017r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący -Sędzia SO Magdalena Balion - Hajduk Sędziowie SO Leszek Dąbek (spr.) SR del. Daniel Gierak po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 7 września 2017r. sprawy ze skargi K. S. z udziałem Skarbu Państwa - Prezesa Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki w sprawie o sygn. I Ns 1879/16 Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach postanawia: oddalić skargę. SSR del. Daniel Gierak SSO Magdalena Balion - Hajduk SSO Leszek Dąbek Sygn. akt III S 150/17

UZASADNIENIE

Skarżąca K. S. wniosła skargę na naruszenie jej prawa do rozpoznania bez nieuzasadnionej zwłoki sprawy zarejestrowanej przez Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach pod sygnaturą I Ns 1879/16, żądając stwierdzenia wystąpienia w niej przewlekłości postępowania, przyznania mu od Skarbu Państwa kwoty 20.000 zł, wydanie zalecenia przekazania akt do Sądu Okręgowego w Gliwicach wraz z zażaleniem na zarządzenie z dnia 27 01 2017r. oraz zwrotu kosztów. Uzasadniając skargę wskazała, że zarządzeniem z dnia 22 11 2016r. zarządzono zwrot wniosku, które zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącej po upływie 2,5 miesiąca, a następnie pomimo złożonego zażalenia do dnia wniesienia skargi nie zażalenie nie zostało przesłanego do Sądu Odwoławczego.

Wobec powyższego Sąd dopuścił się nieuzasadnionej zwłoki i bezczynności. Udział w sprawie zgłosił Skarb Państwa – Prezes Sądu Rejonowego w T. , który wnosił o oddalenie skargi jako niezasadnej. Po szczegółowym opisaniu czynności podjętych w sprawie, wskazał, iż pojęcie przewlekłości musi być odnoszone do konkretnych realiów i trybu postępowania, a sprawność postępowania sądowego w żadnym razie nie może oznaczać za usprawiedliwione oczekiwania strony, że wszelkie czynności w spawie będą podejmowane natychmiast po złożeniu wniosków inicjujących postępowanie.

Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:

Wniosek skarżącej odział spadku i zniesienie współwłasności wpłynął do Sądu Rejonowego w Częstochowie w dniu 1 06 2016r. Postanowieniem z dnia 13 06 2016r. sprawę przekazano według właściwości do Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach. W dniu 21 06 2016r. wpłynęło zażalenie skarżącej. Akta po doręczeniu zażalenia stronie przeciwnej w dniu 7 07 2016r. przekazano do Sądu Okręgowego w Częstochowie. Postanowieniem z dnia 4 08 2016r. oddalono zażalenie skarżącej. Dnia 16 09 2016r. akta przekazano do Sądu Rejonowego w Tarnowskich Górach.

Zarządzeniem z dnia 20 10 2016r. do uzupełnienia braków wniosków. W dniu 31 10 2016r. wpłynęło pismo skarżącej uzupełniające braki. Zarządzeniem z dnia 22 11 2016r. zwrócono wniosek. Zarządzenie zostało wykonane w dniu 27 01 2017r., a w dniu 8 2 2017r. skarżąca złożyła zażalenie na zarządzenie. Zarządzeniem z dnia 13 02 2017r. wobec uznania prawidłowości i terminowości złożonego zażalenia nakazano doręczyć jego odpis pełnomocnikowi uczestnika postępowania. W dniu 13 03 2017r. skarżąca złożyła pismo, do sprecyzowania którego została zobowiązania zarządzeniem z dnia 20 03 2017r.

Pismem z dnia 30 03 2017r. pełnomocnik skarżącej ustosunkował się do zobowiązania sądu. Zarządzeniem z dnia 7 04 2017r. pismo skarżącej przedstawiono Prezesowi Sądu jako skargę administracyjną oraz zwrócono się do uczestnika postępowania o podanie czy toczyło się postępowanie spadkowe po D. W.. Pomimo nieznacznego opóźnienia w wykonaniu zarządzenia o doręczeniu skarżonego zarządzenia o zwrocie wniosku pełnomocnikowi wnioskodawczyni oraz wykonania punktu 4a zarządzenia z dnia 13 02 2017r. doszło w konsekwencji - na co trafnie zwraca uwagę skarga - do opóźnienia w merytorycznym rozpoznaniu sprawy przed Sądem Rejonowym w Tarnowskich Górach, to od chwili wszczęcia postępowania do wniesienia skargi nie upłynął jeszcze rok, a od chwili przekazania sprawy do sądu właściwego niespełna 9 miesięcy.

Dlatego w merytorycznym rozpoznaniu sprawy, nie doszło do naruszenia prawa skarżącej do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami). Czyni to skargę nieuzasadnioną, co stosownie do regulacji art. 12 ust. 1 powyższej ustawy obligowało Sąd do jej oddalenia. Reasumując w sprawie nie doszło do naruszenia prawa skarżącej do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki w rozumieniu art. 2 ust. 1 w związku z art. 6 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 17 06 2004r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz.

U. nr 179, poz. 1843, z późniejszymi zmianami) i dlatego skargę jako bezzasadną oddalono. SSR del. Daniel Gierak SSO Magdalena Balion - Hajduk SSO Leszek Dąbek