Legislator Case Law & Legislation
II AKz 1/16 AI generated

II AKz 1/16 · Sąd powszechny

Case Number II AKz 1/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

W punkcie 1 zaskarżonego postanowienia Sąd Okręgowy w P. stwierdził swoją właściwość miejscową do orzekania w sprawie oskarżonych M. D. i M. M., oskarżonych o popełnienie przestępstw w miejscowościach leżących w okręgach różnych sądów i orzekł o nieprzekazywaniu sprawy do Sądu Okręgowego w S. jako właściwemu miejscowo i rzeczowo albowiem w jego okręgu zostało najpierw wszczęte postępowanie przygotowawcze. Powyższe orzeczenie zaskarżył obrońca oskarżonego M. D., zarzucając obrazę przepisów postępowania, tj. art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 i 3 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie przez Sąd Okręgowy swojej właściwości miejscowej, w konsekwencji wniósł o zmianę ww. orzeczenia i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w S. (k. 825-829).

Legislator headnote

AI generated

art. 18 § 3 k.k, art. 148 § 1 k.k, art. 283 § 2 k.k, art. 64 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p.k, art. 35 § 1 k.p.k; II AKz 1/16 · Sąd powszechny: W tej sytuacji, jednoznaczne brzmienie art. 33 § 1 k.p.k. nakazuje przyjąć, iż właściwym miejscowo do rozpoznania sprawy jest sąd, w którego okręgu najpierw wszczęto postępowanie przygotowawcze, a zatem Sąd Okręgowy w P.. W konsekwencji powyższego nie mogła zostać uwzględniona argumentacja obrońcy oskarżonego, że główna aktywność przestępcza oskarżonych koncentrowała się w S., albowiem jak wynika z opisu czynu I., zarzuca im się w ramach pomocnictwa dostarczenie samochodu z kierowcą, który przewoził ustalone osoby do P., zatem ich czynności sprawcze jako pomocników dokonywane były także na terenie tego miasta.

Keywords

AI generated
art. 18 § 3 k.k art. 148 § 1 k.k art. 283 § 2 k.k art. 64 § 1 k.k art. 437 § 1 k.p.k art. 35 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 18 § 3 k.k
oskarżonemu o przestępstwo z art. 18 § 3 k.k.
art. 148 § 1 k.k
art. 283 § 2 k.k
art. 64 § 1 k.k
art. 437 § 1 k.p.k
w sprawie III K 268/15 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 35 § 1 k.p.k
art. 33 § 1 k.p.k
W tej sytuacji, jednoznaczne brzmienie art. 33 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt II AKz 1/16 P., dnia 15 stycznia 2016 r. POSTANOWIENIE Sąd Apelacyjny w P. II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSA Grzegorz Nowak Protokolant: st.sekr.sąd. M. Z. (1) przy udziale Prokuratora Prok. Apel. Z. F. po rozpoznaniu w sprawie przeciwko M. M. oskarżonemu o przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i M. D. oskarżonemu o przestępstwo z art. 18 § 3 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 283 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. zażalenia obrońcy oskarżonego M. D. na rozstrzygnięcie w przedmiocie właściwości miejscowej zawarte w punkcie 1 postanowienia Sądu Okręgowego w P. z dnia 7 grudnia 2015 r. w sprawie III K 268/15 na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. p o s t a n a w i a utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie w punkcie 1.

UZASADNIENIE

W punkcie 1 zaskarżonego postanowienia Sąd Okręgowy w P. stwierdził swoją właściwość miejscową do orzekania w sprawie oskarżonych M. D. i M. M., oskarżonych o popełnienie przestępstw w miejscowościach leżących w okręgach różnych sądów i orzekł o nieprzekazywaniu sprawy do Sądu Okręgowego w S. jako właściwemu miejscowo i rzeczowo albowiem w jego okręgu zostało najpierw wszczęte postępowanie przygotowawcze. Powyższe orzeczenie zaskarżył obrońca oskarżonego M. D., zarzucając obrazę przepisów postępowania, tj. art. 35 § 1 k.p.k. w zw. z art. 31 § 1 i 3 k.p.k. poprzez błędne przyjęcie przez Sąd Okręgowy swojej właściwości miejscowej, w konsekwencji wniósł o zmianę ww. orzeczenia i przekazanie sprawy do rozpoznania Sądowi Okręgowemu w S. (k. 825-829).

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie okazało się niezasadne . Jak słusznie ustalił Sąd I instancji, przestępstwa objęte aktem oskarżenia wniesionym w przedmiotowej sprawie, popełnione zostały w różnych miejscowościach, w tym znajdujących się zarówno w okręgu Sądu Okręgowego w P., jak i w S., zaś postępowanie przygotowawcze w sprawie jednego z zarzutów zawartych w akcie oskarżenia, objętych następnie postępowaniem przygotowawczym prowadzonym przez Prokuraturę Okręgową w P., najpierw wszczęte zostało przez prokuraturę w P., czego skarżący nie kwestionował.

W tej sytuacji, jednoznaczne brzmienie art. 33 § 1 k.p.k. nakazuje przyjąć, iż właściwym miejscowo do rozpoznania sprawy jest sąd, w którego okręgu najpierw wszczęto postępowanie przygotowawcze, a zatem Sąd Okręgowy w P.. W konsekwencji powyższego nie mogła zostać uwzględniona argumentacja obrońcy oskarżonego, że główna aktywność przestępcza oskarżonych koncentrowała się w S., albowiem jak wynika z opisu czynu I., zarzuca im się w ramach pomocnictwa dostarczenie samochodu z kierowcą, który przewoził ustalone osoby do P., zatem ich czynności sprawcze jako pomocników dokonywane były także na terenie tego miasta.

Uwzględniając powyższe i nie podzielając zatem zarzutów i wywodów zażalenia, orzeczono jak na wstępie. G. N. Pouczenie Postanowienie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu.