Legislator Case Law & Legislation
III K 949/16 AI generated

III K 949/16 · Sąd powszechny

Case Number III K 949/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 marca 2017 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Joanna Bis- Banach Protokolant: Justyna Ścibura, E. W. przy udziale Prokuratora:--- po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 11 stycznia, 15 lutego, 22 marca 2017 roku sprawy T. P., s. A. i A. z d. C. ur. (...) w L. oskarżonego o to, że: w dniu 07 czerwca 2014 roku w L. uderzył swoją małoletnią córkę M. P. otwartą dłonią w okolice lewego oka naruszając jej tym nietykalność cielesną, tj. czyn z art. 217 § 1 kk I.

Legislator headnote

AI generated

III K 949/16 · Sąd powszechny: na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres zatrzymania w sprawie od dnia 07 czerwca 2014 r., godz. 23:45 do dnia 09 czerwca 2014 r. godz. 13.25 przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się dwóm dziennym stawkom grzywny; III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) zł tytułem opłaty oraz kwotę 70 (siedemdziesięciu) zł tytułem wydatków, w pozostałej części zwalnia go od ponoszenia kosztów sądowych.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 949/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 marca 2017 roku Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie III Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Joanna Bis- Banach Protokolant: Justyna Ścibura, E. W. przy udziale Prokuratora:--- po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 11 stycznia, 15 lutego, 22 marca 2017 roku sprawy T. P., s. A. i A. z d. C. ur. (...) w L. oskarżonego o to, że: w dniu 07 czerwca 2014 roku w L. uderzył swoją małoletnią córkę M. P. otwartą dłonią w okolice lewego oka naruszając jej tym nietykalność cielesną, tj. czyn z art. 217 § 1 kk I.

T. P. uznaje za winnego tego, że w dniu 07 czerwca 2014 r. w L., uderzając swoją małoletnią córkę M. P. otwartą dłonią w twarz spowodował u niej obrażenia ciała w postaci niewielkiego obrzęku w okolicy powieki górnej oka lewego z miernego stopnia zasinieniem, które to obrażenia skutkowały naruszeniem czynności narządu ciała małoletniej trwającym nie dłużej niż siedem dni, tj. występku wyczerpującego dyspozycję art. 157 § 2 kk i za to na podstawie art. 157 § 2 kk wymierza mu karę 100 (sto) stawek dziennych grzywny ustalając wymiar jednej stawki w oparciu o art. 33 § 3 kk na kwotę 10 (dziesięć) zł;

II. na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary grzywny okres zatrzymania w sprawie od dnia 07 czerwca 2014 r., godz. 23:45 do dnia 09 czerwca 2014 r. godz. 13.25 przyjmując, że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się dwóm dziennym stawkom grzywny; III. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) zł tytułem opłaty oraz kwotę 70 (siedemdziesięciu) zł tytułem wydatków, w pozostałej części zwalnia go od ponoszenia kosztów sądowych.