Legislator Case Law & Legislation
II K 142/17 AI generated

II K 142/17 · Sąd powszechny

Case Number II K 142/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Oskarżona A. K. (2) została uznana za winną tego, że w dniu 17 marca 2016 roku w M., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła S. C. Bank do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 3.339.70 zł, w ten sposób, że wprowadziła w błąd pracownika banku co do zdolności kredytowej, zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w firmie (...) sp. z o.o. na czas nieokreślony, miejsca pracy i osiąganych dochodów oraz co do zamiaru spłaty zobowiązania, przez co zawarła umowę kredytu na zakup towarów i usług nr (...) i uzyskała kredyt w wysokości 3.339,70 zł, czym działała na szkodę S. C.

Legislator headnote

AI generated

art. 286 § 1 k.k, art. 33§2 k.k, art. 70 § 1 k.k, art. 46 § 1 k.k, art. 624 § 1 k.p.k, art. 424 § 3 k.p.k; II K 142/17 · Sąd powszechny: Bank, tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. Oskarżona A. K. (2) przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu. Wyjaśniła, że była w sklepie (...) i dokonała tam zakupu laptopa, wraz z torbą, na raty. W sklepie tym była wraz z synem D. K.. Dała sprzedawcy swój dowód, aby sprawdził czy dostanie laptopa na raty. Znaleźli z synem laptop, jeden z tańszych, za kwotę około 2000 złotych. Za jakiś czas sprzedawca powiedział, że wniosek jej w jednym banku nie przeszedł, ale za jakiś czas powiedział, że jej wniosek jednak przeszedł.

Keywords

AI generated
immediate termination for fraud credit and loan fraud non-implementation of the offending agreements lack of signature misuse of a computer dismissal during probation

Cited Legislation

AI generated
art. 286 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k.
art. 33§2 k.k
skazuje ją na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, zaś na podstawie art. 33§2 k.k.
art. 70 § 1 k.k
69 § 1 i 2 k.k., art. 70 § 1 k.k., wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 2 (dwóch);
art. 46 § 1 k.k
Na podstawie art. 46 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
art. 424 § 3 k.p.k
w trybie art. 424 § 3 k.p.k.
art. 335 § 1 k.p.k
Istnieje przesłanka prowadzenia postępowania w trybie konsensualnym – art. 335 § 1 k.p.k.
art. 335 § 3 k.p.k
Strona została pouczona o możliwości zaznajomienia się z aktami (art. 335 § 3 k.p.k.).
AI generated
VIII K 348/22
(na podstawie art. 423 § 1a k.p.k. zakres uzasadnienia ograniczono do rozstrzygnięcia o karze i kosztach - zgodnie z wnioskiem oskarżyciela publicznego ) Uwaga : Uzasadnienie zostało sporządzone w poprzedniej formie z powodu kłopotów technicznych z użyciem programu ZEUS.
II K 114/18
Oskarżony S. K. syn Z. i E. z domu B., ur. (...) w M., został uznany za winnego tego, że w okresie od 11 marca 2018 roku godzina 22:00 do 12 marca 2018 roku godzina 07:30 w miejscowości M. na Placu (...) dokonał zniszczenia mienia w postaci złamania elementów żeliwnych ławki parkowej o wartości 700 złotych oraz zniszczenia metalowego kwietnika o wartości 100 złotych o łącznej wartości strat 800 złotych na szkodę Urzędu Miasta M..
IX Ka 108/15
w dniu 18 września 2013 roku w W.
II AKa 85/12
M. oskarżony został o to, że w dniu 5 maja 1997 r. we W., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem Bank (...) S.A. Grupy (...) S.A. w ten sposób, że wprowadził w błąd przedstawiciela Banku (...), co do sytuacji finansowej Spółki z o.o. (...).Ltd. twierdząc, że posiada środki na zakup linii produkcji napojów w butelkach typu PET, podczas gdy w rzeczywistości nie był w stanie spłacić zasięgniętego zobowiązania, czym spowodował łączne straty w wysokości 823.500 zł,
IV Ka 935/14
D. oskarżony został o to, że w dniu 15 czerwca 2009 roku w Ś., woj. (...), w celu uzyskania od (...) Bank S.A. kredytu nr (...) w wysokości 64.444, 44 złotych na zakup samochodu osobowego M. (...), przedłożył pisemne oświadczenie B. D. o wyrażeniu zgody na zawarcie tych umów z podrobionym podpisem wymienionej na umowie kredytu i związanej z nią umowie przewłaszczenia na zabezpieczenie, które to oświadczenia stanowiły okoliczność o istotnym znaczeniu dla zawarcia tych umów,

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIK 142/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2017 r. Sąd Rejonowy w Mrągowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Wojciech Szałachowski Protokolant: sekr. sądowy Marzena Białocerkowiec w obecności prokuratora nie stawił się po rozpoznaniu dnia 13/07/2017 r. sprawy A. K. (1) z domu M., córki M. i A. z domu B., ur. (...) w S., oskarżonej o to, że: W dniu 17 marca 2016 roku w M., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła (...) Bank SA do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 3.339,70 zł w ten sposób, że wprowadziła w błąd pracownika banku co do zdolności kredytowej, zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w firmie (...) sp. o.o. na czas nieokreślny, miejsca pracy i osiąganych dochodów oraz co do zamiaru spłaty zobowiązania, przez co zawarła umowę kredytu na zakup towarów i usług nr (...) i uzyskała kredyt w wysokości 3.339,70 zł, czym działał na szkodę S. C.

Bank, tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. O R Z E K A : I. Oskarżoną A. K. (2) uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. skazuje ją na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, zaś na podstawie art. 33§2 k.k. wymierza jej grzywnę w rozmiarze 100 (stu) stawek dziennych, ustalając wysokość stawki na 10 (dziesięć) złotych; II. Na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k., art. 70 § 1 k.k., wykonanie orzeczonej wobec oskarżonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby lat 2 (dwóch);

III. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonej obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem przez wpłacenie kwoty 2.999,08 zł (dwa tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych osiem groszy) na rzecz pokrzywdzonego (...) Bank S.A.; IV. Dowody rzeczowe nakazuje pozostawić w aktach sprawy; V. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżoną od kosztów sądowych w całości.

UZASADNIENIE

w trybie art. 424 § 3 k.p.k.

Sąd zważył , co następuje :

Oskarżona A. K. (2) została uznana za winną tego, że w dniu 17 marca 2016 roku w M., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła S. C. Bank do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 3.339.70 zł, w ten sposób, że wprowadziła w błąd pracownika banku co do zdolności kredytowej, zatrudnienia na podstawie umowy o pracę w firmie (...) sp. z o.o. na czas nieokreślony, miejsca pracy i osiąganych dochodów oraz co do zamiaru spłaty zobowiązania, przez co zawarła umowę kredytu na zakup towarów i usług nr (...) i uzyskała kredyt w wysokości 3.339,70 zł, czym działała na szkodę S. C.

Bank, tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. Oskarżona A. K. (2) przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu. Wyjaśniła, że była w sklepie (...) i dokonała tam zakupu laptopa, wraz z torbą, na raty. W sklepie tym była wraz z synem D. K.. Dała sprzedawcy swój dowód, aby sprawdził czy dostanie laptopa na raty. Znaleźli z synem laptop, jeden z tańszych, za kwotę około 2000 złotych. Za jakiś czas sprzedawca powiedział, że wniosek jej w jednym banku nie przeszedł, ale za jakiś czas powiedział, że jej wniosek jednak przeszedł.

Podeszła wtedy do jego biurka i on zaproponował jej laptopa A. ze średniej półki. Podpisała jakieś papiery, lecz ich nie czytała. Dodała, że nie przyszły do domu druki z przelewami, to nie płaciła rat. Wyraziła zgodę na uznanie jej winy i skazanie za popełniony występek w sposób określony na k. 33 akt sprawy (d. wyjaśnienia oskarżonej k. 29-30). W świetle zgromadzonego materiału dowodowego okoliczności popełnienia przestępstwa i wina nie budzą wątpliwości. Postawa oskarżonej wskazuje, że cele postępowania zostaną osiągnięte bez przeprowadzenia rozprawy.

Prokurator w niniejszej sprawie złożył wniosek o skazanie oskarżonej (k. 44-45). Wniosek o skazanie oskarżona złożyła na k.

33. Istnieje przesłanka prowadzenia postępowania w trybie konsensualnym – art. 335 § 1 k.p.k. Strona została pouczona o możliwości zaznajomienia się z aktami (art. 335 § 3 k.p.k.). Wyznaczono posiedzenie - art. 339 § 1 pkt 3a k.p.k. Prokurator nie stawił się na posiedzenie w przedmiocie wydania wyroku skazującego na podstawie art.335 § 1 k.p.k. – zawiadomiony prawidłowo, oskarżona A. K. (2) również, prawidłowo zawiadomiona o terminie posiedzenia, nie stawiła się na nie. Sąd wymierzył oskarżonej karę uznając ją za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. skazał ją na karę pozbawienia wolności w wymiarze 6 (sześciu) miesięcy oraz wymierzył jej grzywnę w rozmiarze 100 (stu) stawek dziennych po 10 złotych.

Sąd skorzystał względem oskarżonej z dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia orzeczonej wobec niej kary pozbawienia wolności i warunkowo zawiesił jej wykonanie na okres próby lat 2. Jest to wystarczające dla osiągnięcia celów kary i zapobieże jej powrotowi do przestępstwa. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. Sąd zobowiązał oskarżoną do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez wpłacenie kwoty 2.999,08 złotych na rzecz pokrzywdzonego (...) Bank S.A. O dowodach rzeczowych orzeczono jak w punkcie IV, nakazując pozostawienie ich w aktach sprawy.

O kosztach sądowych orzeczono jak w punkcie V wyroku, na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. z uwagi na to, że oskarżona nie pracuje, utrzymuje się jedynie z pomocy socjalnej otrzymywanej na dzieci. Wymierzona oskarżonej kara została orzeczona zgodnie z wnioskiem oskarżyciela publicznego uzyskanym w trybie konsensusu z oskarżonym (k. 33, 44-45). W tym stanie rzeczy, należy uznać, że wymierzona oskarżonej kara pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu jej zarzucanego, stopnia zawinienia, sposobu działania, motywów i pobudek, a orzeczona obok tej kary grzywna jest adekwatna do jej stosunków majątkowych.

Orzeczona kara spełni cele kary w tym, przede wszystkim, cel wychowawczy. Orzeczona kara nie wykracza poza ustawowy wymiar kary w chwili popełnienia czynu. Jej wysokość limitowana jest także oświadczeniami woli Prokuratora, jak i oskarżonej A. K. (2), skoro Sąd w niniejszej sprawie stosował tryb postępowania zgodny z treścią art. 335 § 1 k.p.k. Dlatego orzeczono jak w wyroku.