I C 1115/16 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedPowódka w pozwie z dnia 25 sierpnia 2016 roku domagała się usunięcia niezgodności między stanem prawnym ujawnionym w dziale III księgi wieczystej kw GD 1Y/ (...), a rzeczywistym stanem prawnym i wykreślenia wpisu o treści „ prawo dzierżawy na rzecz W. S. ( P. (...)) na zasadach bliżej określonych w umowie będącym podstawą niniejszego wpisu. W uzasadnieniu pozwu powódka podniosła, iż jest właścicielem spornego lokalu, który nabyła na podstawie postanowienia z dnia 07 marca 2016 roku o przysądzeniu własności. Powódka jednocześnie wskazała, iż w dniu 24 lutego 2012 roku w dziale III księgi wieczystej zostało wpisane prawo dzierżawy nieruchomości na rzecz pozwanego W.
Legislator headnote
AI generatedart. 58 k.c, art. 98 k.p.c; I C 1115/16 · Sąd powszechny: Przebieg postępowania egzekucyjnego wskazuje, iż dłużnik nie regulował powyższego kredytu. Wobec powyższego Sąd uznał, iż umowa dzierżawy z dnia 08 kwietnia 2009 roku jest nieważna na podstawie art. 58 k.c. W niniejszej sprawie podstawę prawną powództwa stanowił przepis art. 10 ust. 1 ustawy z dnia o księgach wieczystych i hipotece (tekst jednolity Dz.U.2013.707), zgodnie z którym w razie niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym osoba, której prawo nie jest wpisane lub jest wpisane błędnie albo jest dotknięte wpisem nieistniejącego obciążenia lub ograniczenia, może żądać usunięcia niezgodności.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Sygn. akt I C 1115/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 25 maja 2017 r. Sąd Rejonowy w Gdyni, Wydział I Cywilny w składzie Przewodniczący: SSR Adrianna Gołuńska - Łupina Protokolant: sekr. sąd. Iwona Górska po rozpoznaniu w dniu 16 maja 2017 r. w Gdyni na rozprawie sprawy z powództwa J. C. przeciwko W. S. z udziałem interwenienta ubocznego M. J. o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym I. nakazuje w celu uzgodnienia stanu prawnego ujawnionego w dziale III. księgi wieczystej nr (...) prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Gdyni Wydział Ksiąg Wieczystych dla lokalu mieszkalnego numer (...) położonego w G. przy ulicy (...) kl. A, z rzeczywistym stanem prawnym : wykreślenie wpisu prawa osobistego o treści „umowa dzierżawy na rzecz W. S. ( P. nr (...)) na zasadach bliżej określonych w umowie będącej podstawą niniejszego wpisu” wpisanego na rzecz W. S.; II. zasądza od pozwanego W. S. na rzecz powódki J. C. kwotę 200 zł. (dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu. Sygnatura akt: I C 1115/16
UZASADNIENIE
Powódka w pozwie z dnia 25 sierpnia 2016 roku domagała się usunięcia niezgodności między stanem prawnym ujawnionym w dziale III księgi wieczystej kw GD 1Y/ (...), a rzeczywistym stanem prawnym i wykreślenia wpisu o treści „ prawo dzierżawy na rzecz W. S. ( P. (...)) na zasadach bliżej określonych w umowie będącym podstawą niniejszego wpisu. W uzasadnieniu pozwu powódka podniosła, iż jest właścicielem spornego lokalu, który nabyła na podstawie postanowienia z dnia 07 marca 2016 roku o przysądzeniu własności. Powódka jednocześnie wskazała, iż w dniu 24 lutego 2012 roku w dziale III księgi wieczystej zostało wpisane prawo dzierżawy nieruchomości na rzecz pozwanego W.
S.. Podstawą wpisu była umowa dzierżawy datowana przez strony na dzień 09 kwietnia 2009 roku z podpisem właściciela M. L. poświadczonym notarialnie 11 stycznia 2012 roku. W ocenie powódki umowa została antydatowana w związku z toczącym się postepowaniem egzekucyjnym wobec właściciela M. L.. (pozew k. 2-3) Pozwany nie złożył odpowiedzi na pozew. Do sprawy w charakterze interwenienta ubocznego przystąpiła M. J., która domagała się oddalenia powództwa. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Postanowieniem z dnia 07 marca 2016 roku Sąd Rejonowy w Gdyni przysądził prawo własności nieruchomości lokalowej położonej w G. przy Placu (...), dla której prowadzona jest księga wieczysta (...), które to prawo przysługiwało dłużnikowi M.
L. na rzecz nabywczyni J. C.. (okoliczności bezsporne ustalone w oparciu o akta VII CO 1855/13) 0, W dniu 19 sierpnia 2010 roku do Wydziału Ksiąg Wieczystych wpłynął wniosek Komornika Sądowego przy Sądzie Rejonowym w Gdyni J. B. o wpis wzmianki o toczącej się egzekucji przeciwko dłużnikowi M. L. w sprawie KM 1082/10. W dniu 27 stycznia 2012 roku do Wydziału Ksiąg Wieczystych wpłynął wniosek W. S. o wpis w dziale III księgi wieczystej umowy dzierżawy nieruchomości lokalowej objętej księgą wieczystą. Do wniosku dołączono umowę dzierżawy zawartą w dniu 08 kwietnia 2009 roku pomiędzy ujawnionym w księdze wieczystej właścicielem, a W.
S. reprezentowanym przez pełnomocnika M. A.. Dodatkowo załączono poświadczenie notarialne z dnia 11 stycznia 2012 roku dokonane przez notariusza J. W.. Notariusz poświadczył, iż w jego obecności M. L. uznał za własny podpis złożony pod umową dzierżawy z dnia 08 kwietnia 2008 roku. ( dowód : akta księgi wieczystej nr (...)) Z informacji uzyskanej z Urzędu Skarbowego w S. wynika, iż w dniu 21 lutego 2012 roku do urzędu skarbowego wpłynęło notarialne poświadczenie podpisów na umowie dzierżawy z dnia 08 kwietnia 2009 roku. M.
L. nie zgłosił kwoty 120 000 zł do opodatkowania. ( dowód : pismo z US koperta k.
48)
Sąd zważył, co następuje:
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w całości na podstawie dowodów w postaci dokumentów zgromadzonych w aktach księgi wieczystej oraz Sądu Rejonowego w Gdyni VII Co 1855/13 w przedmiocie nadzoru nad egzekucją. W ocenie Sądu powyższe dokumenty urzędowe nie budzą wątpliwości co do swej prawdziwości oraz wiarygodności, natomiast za niewiarygodne uznano dokumenty w postaci umowy dzierżawy z dnia 08 kwietnia 2009 roku co do daty sporządzenie powyższego dokumentu oraz rzeczywistego dokonania czynności prawnej objętej tym dokumentem.
W ocenie Sądu powództwo zasługuje na uwzględnienie. W niniejszej sprawie okolicznością wymagającą wyjaśnienia było ustalenie czy umowa dzierżawy obejmującą nieruchomość lokalową położoną w G., przy Placu (...) została zawarta, a jeżeli tak to przed wszczęciem egzekucji z lokalu czy też w trakcie postępowania egzekucyjnego. W ocenie Sądu zebrany w sprawie materiał dowodowy jednoznacznie wskazuje, iż do zawarcia umowy dzierżawy nie doszło przed wszczęciem postępowania egzekucyjnego wobec dłużnika M. L.. W ocenie Sądu ujawnienie powyższej umowy dzierżawy w księdze wieczystej miało na celu jedyne utrudnienie prowadzenia postępowania egzekucyjnego wobec dłużnika.
Czasookres pomiędzy datą zawarcia tej umowy wynikającą z jej treści, a złożeniem wniosku o wpis powyższej umowy w dziale III księgi dodatkowo potwierdza stanowisko Sądu. Umowa została przesłana do Urzędu Skarbowego również w roku 2012, co również potwierdza, iż pojawiła się w obrocie prawnym trzy lata po jej rzekomym zawarciu w roku 2009 roku. Budzi podstawową wątpliwość w świetle zasad doświadczenia życiowego oraz zdrowego rozsądku działanie dłużnika M. L., który niespełna dwa miesiące po nabyciu lokalu zawiera umowę dzierżawy tego lokalu na okres 30 lat z czynszem dzierżawnym w kwocie 120 000 zł. ( uregulowanym zgodnie z treścią umowy w dacie jej zawarcia), w sytuacji uprzedniego zaciągnięcia na ten cel kredytu hipotecznego w kwocie 645 000 zł.
Przebieg postępowania egzekucyjnego wskazuje, iż dłużnik nie regulował powyższego kredytu. Wobec powyższego Sąd uznał, iż umowa dzierżawy z dnia 08 kwietnia 2009 roku jest nieważna na podstawie art. 58 k.c. W niniejszej sprawie podstawę prawną powództwa stanowił przepis art. 10 ust. 1 ustawy z dnia o księgach wieczystych i hipotece (tekst jednolity Dz.U.2013.707), zgodnie z którym w razie niezgodności między stanem prawnym nieruchomości ujawnionym w księdze wieczystej a rzeczywistym stanem prawnym osoba, której prawo nie jest wpisane lub jest wpisane błędnie albo jest dotknięte wpisem nieistniejącego obciążenia lub ograniczenia, może żądać usunięcia niezgodności.
Zważyć należy, iż w pozwie powódka domagała się uzgodnienia treści księgi wieczystej nr (...) poprzez wykreślenie z działu III. tej księgi wpisu dotyczącego prawa osobistego w postaci dzierżawy nieruchomości lokalowej na rzecz pozwanego W. S.. Wobec ustalenia, iż umowa dzierżawy z dnia 08 kwietnia 2009 roku jest nieważna Sąd na podstawie art. 10 ust. 1 ustawy z dnia o księgach wieczystych i hipotece w zw. z art. 58 k.c. orzekł jak w punkcie I wyroku. O kosztach orzeczono na podstawie art. 98 k.p.c. zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu zasądzając od pozwanego na rzecz powódki kwotę 200 zł. tytułem opłaty od pozwu.