II C 1411/16 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 13 czerwca 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przeciwko E. S. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. uznaje za bezskuteczną wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...)Oddział w Ł. umowę darowizny nieruchomości – odrębnej własności lokalu mieszkalnego numer (...) położonego w Ł. przy ulicy (...), o powierzchni 43 metrów kwadratowych, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi prowadzi księgę wieczystą (...), zawartą w dniu 9 maja 2016 roku, pomiędzy S. B. i W.
Legislator headnote
AI generatedII C 1411/16 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przeciwko E. S. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. uznaje za bezskuteczną wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...)Oddział w Ł. umowę darowizny nieruchomości – odrębnej własności lokalu mieszkalnego numer (...) położonego w Ł. przy ulicy (...), o powierzchni 43 metrów kwadratowych, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi prowadzi księgę wieczystą (...), zawartą w dniu 9 maja 2016 roku, pomiędzy S. B. i W.
Full text
Sygnatura akt II C 1411/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ (...), dnia 13 czerwca 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSO Paweł Filipiak Protokolant: Małgorzata Grzęda po rozpoznaniu w dniu 1 czerwca 2017 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. przeciwko E. S. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną 1. uznaje za bezskuteczną wobec Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...)Oddział w Ł. umowę darowizny nieruchomości – odrębnej własności lokalu mieszkalnego numer (...) położonego w Ł. przy ulicy (...), o powierzchni 43 metrów kwadratowych, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi prowadzi księgę wieczystą (...), zawartą w dniu 9 maja 2016 roku, pomiędzy S. B. i W.
B., jako darczyńcami, a E. S., jako obdarowanym, przed notariuszemM. Z. w Kancelarii Notarialnej w Ł., zarejestrowaną w repertorium (...) w celu zaspokojenia wierzytelności Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w Ł. w stosunku do S. B. i W. B. objętej prawomocną decyzją Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (...) Oddział w Ł. z dnia 16 czerwca 2016 roku numer (...);
2. nie obciąża E. S. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu i nieuiszczonych kosztów sądowych.