Legislator Case Law & Legislation
I ACz 2009/13 AI generated

I ACz 2009/13 · Sąd powszechny

Case Number I ACz 2009/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek P. P. o zabezpieczenie jego roszczenia o zapłatę kwoty 318.730,59 zł tytułem rozliczenia nakładów i wydatków, poniesionych z jego majątku osobistego na majątek wspólny małżonków poprzez: - zajęcie ruchomości należącej do M. P. w postaci samochodu osobowego marki H. (...), - zajęcie ruchomości należących do M. P. w postaci wyposażenia salonu kosmetycznego D. Kosmetologia, - zajęcie rachunków bankowych obowiązanej, w tym rachunku bankowego prowadzonego przez (...) Bank (...): (...) oraz rachunku bankowego prowadzonego przez (...) ( (...) Bank (...) bankowości Detalicznej): (...).

Legislator headnote

AI generated

art. 45 § 1 k.r.o, art. 385 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; I ACz 2009/13 · Sąd powszechny: Uzasadniając rozstrzygnięcie Sąd Okręgowy wskazał, iż wnioskodawca uprawdopodobnił swoje roszczenie stosownie do treści art. 730 1 § 1 k.p.c., jednakże nie uprawdopodobnił interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Nie wykazał bowiem swoich twierdzeń, że uczestniczka postępowania jest zadłużona i ma problemy z regulowaniem swoich zobowiązań, a nadto by zamierzała zbyć lub obciążyć któryś ze składników swojego majątku. Wskazał także, że sam fakt braku zatrudnienia i istnienia zadłużenia nie może być podstawą udzielenia zabezpieczenia, bowiem nie wynika z niego, że uczestniczka będzie uchylać się od spełnienia świadczenia na rzecz wnioskodawcy w razie korzystnego dla niego rozstrzygnięcia.

Keywords

AI generated
art. 45 § 1 k.r.o art. 385 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 45 § 1 k.r.o
Roszczenie to, przewidziane w art. 45 § 1 k.r.o., może być dochodzone jedynie po ustaniu wspólności majątkowej, zatem uprawdopodobnienie tej okoliczności jest konieczne.
art. 385 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie wnioskodawcy na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie wnioskodawcy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA M. Głowacka SSA J. Geisler SSA B. Wysocki

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

POSTANOWIENIE Dnia 18 grudnia 2013 roku Sąd Apelacyjny w Poznaniu, Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSA Jerzy Geisler (spr.) Sędziowie: SA Mariola Głowacka SA Bogdan Wysocki po rozpoznaniu w dniu 18 grudnia 2013 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku P. P. przy uczestnictwie M. P. o zabezpieczenie na skutek zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 29 października 2013 roku, sygn. akt: XII Co 131/13 postanawia: oddalić zażalenie. SSA M. Głowacka SSA J. Geisler SSA B. Wysocki

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy oddalił wniosek P. P. o zabezpieczenie jego roszczenia o zapłatę kwoty 318.730,59 zł tytułem rozliczenia nakładów i wydatków, poniesionych z jego majątku osobistego na majątek wspólny małżonków poprzez: - zajęcie ruchomości należącej do M. P. w postaci samochodu osobowego marki H. (...), - zajęcie ruchomości należących do M. P. w postaci wyposażenia salonu kosmetycznego D. Kosmetologia, - zajęcie rachunków bankowych obowiązanej, w tym rachunku bankowego prowadzonego przez (...) Bank (...): (...) oraz rachunku bankowego prowadzonego przez (...) ( (...) Bank (...) bankowości Detalicznej): (...).

Uzasadniając rozstrzygnięcie Sąd Okręgowy wskazał, iż wnioskodawca uprawdopodobnił swoje roszczenie stosownie do treści art. 730 1 § 1 k.p.c., jednakże nie uprawdopodobnił interesu prawnego w udzieleniu zabezpieczenia. Nie wykazał bowiem swoich twierdzeń, że uczestniczka postępowania jest zadłużona i ma problemy z regulowaniem swoich zobowiązań, a nadto by zamierzała zbyć lub obciążyć któryś ze składników swojego majątku. Wskazał także, że sam fakt braku zatrudnienia i istnienia zadłużenia nie może być podstawą udzielenia zabezpieczenia, bowiem nie wynika z niego, że uczestniczka będzie uchylać się od spełnienia świadczenia na rzecz wnioskodawcy w razie korzystnego dla niego rozstrzygnięcia.

Zażalenie na powyższe postanowienie złożył wnioskodawca, zaskarżając je, jak wynika z treści pisma, w całości i wnosząc o jego „uchylenie i zmianę poprzez udzielenie zabezpieczenia” zgodnie z wnioskiem, a nadto o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego od uczestniczki postępowania na swoją rzecz wg norm przepisanych.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie, aczkolwiek z innych względów niż w nim podniesione. Zdaniem Sądu Apelacyjnego załączony do wniosku materiał dowodowy nie jest wystarczający do stwierdzenia, że roszczenie zostało uprawdopodobnione. Skarżący we wniosku domaga się udzielenia zabezpieczenia jego roszczenia o zwrot wydatków i nakładów poniesionych z majątku osobistego na majątek wspólny oraz z majątku osobistego na majątek osobisty uczestniczki postępowania. Pozwany argumentował, iż związek małżeński z uczestniczką postępowania zawarł w dniu 31 czerwca 1997 roku, natomiast w dniu 31 sierpnia 2012 roku została ustanowiona między stronami rozdzielność majątkowa z dniem 1 września 2011 roku.

Na potwierdzenie tych okoliczności nie zostały jednak przedstawione żadne dokumenty. Skarżący do wniosku załączył jedynie dowody potwierdzające, iż ponosi on wydatki określone w piśmie, co jednak nie daje podstaw do udzielenia zabezpieczenia roszczenia o rozliczenie nakładów i wydatków. Roszczenie to, przewidziane w art. 45 § 1 k.r.o., może być dochodzone jedynie po ustaniu wspólności majątkowej, zatem uprawdopodobnienie tej okoliczności jest konieczne. Zwrócić także należy uwagę na fakt, że zgodnie z treścią art. 45 § 1 zd. 3 k.r.o. nie można żądać zwrotu wydatków i nakładów zużytych w celu zaspokojenia potrzeb rodziny, chyba że zwiększyły wartość majątku w chwili ustania wspólności.

Wyłączenie to jest konsekwencją art. 23 i 27 k.r.o., z którego wynika wzajemny obowiązek małżonków udzielania sobie pomocy i przyczyniania się do zaspokajania potrzeb rodziny. Wnioskodawca domaga się udzielenia zabezpieczenia roszczenia o zwrot wydatków, które w części służą zaspokajaniu potrzeb rodziny: opłaty za media, szkołę, przedszkole, telefon, ubezpieczenia, zatem również i z tego względu jego roszczenia nie można uznać za uprawdopodobnione. W tych okolicznościach ocena zarzutów zażalenia w zakresie drugiej przesłanki zabezpieczenia jest zbędna.

Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie wnioskodawcy na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. SSA M. Głowacka SSA J. Geisler SSA B. Wysocki