Legislator Case Law & Legislation
I C 790/15 AI generated

I C 790/15 · Sąd powszechny

Case Number I C 790/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Stan faktyczny Skarb Państwa jest właścicielem gruntu objętego księgą wieczystą (...), obejmującego m.in. działkę nr ew.(...) Okoliczność bezsporna Część tej działki (oznaczona literą A na mapie k. 74 akt sprawy) jest aktualnie zajęta przez ceglany budynek oraz drewniany barak, dalej biegnący wąski pas tej części działki jest też ogrodzony (drewniany płot – fotografia k. 81). Dowód: mapa, k. 74 fotografie, k. 75-76 fotografia, k. 81 A. K. i T. K. w/w część działki, na której posadowione są opisane powyżej budynku objęli w posiadanie w 1994 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 172 § 2 k.c, art. 222 § 1 k.c, art. 203 § 1 k.p.c, art. 355 § 1 k.p.c, art. 100 k.p.c; I C 790/15 · Sąd powszechny: Kwalifikacja prawna Pozwani potwierdzili, że wiedzieli o tym, że grunt pod spornymi dwoma budynkami jest poza granicami ich działek (pozwana: 41:00 wiedziałam w 1994 r. że grunt pod garażem i szopą jest poza granicą jej działki, pozwany: 47:29 domyślał się, że grunt na którym stoi szopa i garaż jest poza działką (w 1994 r.). Objęcie posiadania w 1994 r. tej części gruntu nastąpiło więc w złej wierze. Od 1994 r. do chwili wniesienia pozwu w niniejszej sprawie (czerwiec 2015 r.) nie upłynęło wymagane w takim przypadku 30 lat (art. 172 § 2 k.c.).

Keywords

AI generated
art. 172 § 2 k.c art. 222 § 1 k.c art. 203 § 1 k.p.c art. 355 § 1 k.p.c art. 100 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 172 § 2 k.c
do chwili wniesienia pozwu w niniejszej sprawie (czerwiec 2015 r.) nie upłynęło wymagane w takim przypadku 30 lat (art. 172 § 2 k.c.).
art. 222 § 1 k.c
Mając powyższe na uwadze w tym zakresie powództwo na mocy art. 222 § 1 k.c.
art. 203 § 1 k.p.c
sentencji w pozostałym zakresie postępowanie umorzono z uwagi na skuteczne cofnięcie powództwa – art. 203 § 1 k.p.c.
art. 355 § 1 k.p.c
art. 100 k.p.c
sentencji znosząc je wzajemnie na mocy art. 100 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 790/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny:Przewodniczący: SSR Tadeusz KotukProtokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 czerwca 2016 r. w G. sprawy z powództwa Skarbu Państwa – Prezydenta Miasta G. przeciwko A. K. i T. K. o wydanie I. nakazuje pozwanym A. K. i T. K., aby w terminie 1 (jednego) miesiąca od daty uprawomocnienia się niniejszego wyroku solidarnie wydali powodowi Skarbowi Państwa – Prezydentowi Miasta G. w stanie oczyszczonym ze wszelkich zabudowań i nasadzeń cześć nieruchomości objętej księgą wieczystą (...) stanowiącą fragment działki nr ew. (...) obręb numer 0020 O. o powierzchni około 99 metrów kwadratowych, oznaczonej literą A na mapie sytuacyjno-wysokościowej sporządzonej przez A. S. (karta 74 akt niniejszej sprawy), którą czyni integralną częścią niniejszego orzeczenia; II. w pozostałym zakresie postępowanie umarza; III. znosi pomiędzy stronami koszty procesu.

UZASADNIENIE

Stan faktyczny Skarb Państwa jest właścicielem gruntu objętego księgą wieczystą (...), obejmującego m.in. działkę nr ew.(...) Okoliczność bezsporna Część tej działki (oznaczona literą A na mapie k. 74 akt sprawy) jest aktualnie zajęta przez ceglany budynek oraz drewniany barak, dalej biegnący wąski pas tej części działki jest też ogrodzony (drewniany płot – fotografia k. 81). Dowód: mapa, k. 74 fotografie, k. 75-76 fotografia, k. 81 A. K. i T. K. w/w część działki, na której posadowione są opisane powyżej budynku objęli w posiadanie w 1994 r.

Wcześniej te budynki służyły obcym im, nieznanym ludziom. Z kolei wąski pas gruntu ogrodzony drewnianym płotem do roku 2015 służył jako przejście dla osób korzystających z posadowionych dalej garaży (obecnie rozebranych). Dowód: zeznania pozwanych zeznania świadka J. N. (1) Ocena dowodów Z zeznań pozwanych wynika jednoznacznie, że objęli w posiadanie grunt zabudowany w/w budynkami dopiero w 1994 r. Wcześniej nie byli oni (ani ich poprzednicy prawni) w posiadaniu tej części gruntu. Pozwana zeznała: (32:59) pobrali się [z pozwanym] w 1989 r. i w tamtym czasie tam zamieszkali, (33:48) wtedy nie korzystali z tych dwóch budynków, były zajęte przez nieznane osoby. (34:18) z chwilą kupienia działki, wszystkim w 1994 r. wymówiła, powiedziała, żeby się wyprowadzili, zostawili to pootwierane.

Jeżeli chodzi o wąski (niezabudowany) pas gruntu objęty drewnianym ogrodzeniem, to z zeznań pozwanych wynika jednoznacznie, że nie był on w ogóle w ich posiadaniu, gdyż służył do użytku dla nieoznaczonego kręgu osób (dojście do garaży znajdujących się dalej). Był więc de facto drogą lokalną (służącą okolicznej ludności) i nie był w niczyim indywidualnym posiadaniu (brak animus rem sibi habendi). Pozwana zeznała: (36:00) to było jako droga, korzystali ci co zajmowali garaże, przechodzili i przejeżdżali, 36:57 do zeszłego roku różni ludzie przechodzili i przejeżdżali).

Samo posadowienie płotu niczego tu nie zmieniło – płot w tym kontekście nie wypełniał funkcji uzewnętrzniającej wolę posiadania przez określoną osobę. Zeznania świadka J. N. są wiarygodne i potwierdzają powyższe ustalenia w pełni. Zeznania C. Z. nie miały znaczenia dla rozstrzygnięcia, właściwie na wszystkie istotne pytania odpowiadała, że nie pamięta. To samo dotyczy zeznań E. S. i S. K. – świadkowie ci na zadany temat niczego konkretnego nie wiedzieli. Stwierdzili tylko, że te budynki tam stoją od wielu lat (co sugeruje już choćby ich zrujnowany wygląd), ale nie wiedzieli, czy i od kiedy dysponują nimi pozwani.

Kwalifikacja prawna Pozwani potwierdzili, że wiedzieli o tym, że grunt pod spornymi dwoma budynkami jest poza granicami ich działek (pozwana: 41:00 wiedziałam w 1994 r. że grunt pod garażem i szopą jest poza granicą jej działki, pozwany: 47:29 domyślał się, że grunt na którym stoi szopa i garaż jest poza działką (w 1994 r.). Objęcie posiadania w 1994 r. tej części gruntu nastąpiło więc w złej wierze. Od 1994 r. do chwili wniesienia pozwu w niniejszej sprawie (czerwiec 2015 r.) nie upłynęło wymagane w takim przypadku 30 lat (art. 172 § 2 k.c.).

Zarzut zasiedzenia tej części spornej działki okazał się więc chybiony. Jeżeli chodzi z kolei o wąski pas gruntu ograniczony drewnianym płotem ( vide k. 81), to w tym przypadku pozwanym w ogóle nie można przypisać samoistności posiadania, gdyż – jak wynika z materiału dowodowego – był to rodzaj drogi lokalnej. Reasumując, pozwani nie wykazali skutecznego względem właściciela gruntu tytułu prawnego do części spornej działki oznaczonej literą A na mapie k. 74 akt sprawy. Mając powyższe na uwadze w tym zakresie powództwo na mocy art. 222 § 1 k.c. uwzględniono jak w punkcie I. sentencji.

W punkcie II. sentencji w pozostałym zakresie postępowanie umorzono z uwagi na skuteczne cofnięcie powództwa – art. 203 § 1 k.p.c. w zw. z art. 355 § 1 k.p.c. Koszty O kosztach orzeczono w punkcie III. sentencji znosząc je wzajemnie na mocy art. 100 k.p.c. Roszczenie miało charakter niepieniężny, zaś każda ze stron w istotny, porównywalny sposób (nie dający się wyliczyć arytmetycznie) przegrała proces. Pozew został bowiem cofnięty do części pierwotnie żądnego obszaru i nie jest to różnica pomijalna.