Legislator Case Law & Legislation
II K 375/16 AI generated

II K 375/16 · Sąd powszechny

Case Number II K 375/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Uzasadnienie w trybie art. 424§3 kpk. Oskarżony A. W. syn J. i J. z domu P., ur. (...) w M. w dniu 10 lutego 2016 roku w M. w sklepie (...) S.A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) Bank S.A. w łącznej kwocie 7119,94 zł, poprzez zawarcie umowy kredyt konsumencki na zakup towarów i usług nr (...) do której przedłożone zostało nieprawdziwe oświadczenie o zatrudnieniu w Gminnym Ośrodku Pomocy (...) w M., przy ulicy (...), na czas nieokreślony z wynagrodzeniem 1500 złotych netto miesięcznie i nie wywiązanie się z obowiązku regulowania rat kredytu, czym wprowadzono w błąd przedstawiciela kredytodawcy, co do faktu zatrudnienia i uzyskiwanych dochodów oraz zamiaru spłaty rat kredytu, co miało istotny wpływ na pozytywną weryfikację wniosku i uzyskanie kredytu, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o dowody w postaci wyjaśnienia oskarżonego z k 126, zeznań świadków z k. 127do 128 oraz dowodów ujawnionych na k. 129.

Legislator headnote

AI generated

art. 286 § 1 k.k, art. 297 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 64 § 1 k.k, art. 11 § 3 k.k, art. 46 § 1 k.k; II K 375/16 · Sąd powszechny: Oskarżony swoim czynem wyczerpał znamiona występków z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.. Wina popełnienia zarzucanego czynu , zamiar bezpośredni, nie budzą wątpliwości. Oskarżony działał w warunkach przestępstwa z art. 64§1 k.k. ( k . 27-29 , 35-49, 54-66 ) Mając na uwadze powyższe oskarżonego A. W. uznano za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. skazano go, opierając wymiar kary o przepis art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności.

Keywords

AI generated
false unsworn testimony lack of credibility credit and loan fraud fraudulent obtaining of a benefit false statements regarding commercial business fraudulent insurance claim

Cited Legislation

AI generated
art. 286 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k.
art. 297 § 1 k.k
art. 11 § 2 k.k
art. 64 § 1 k.k
art. 11 § 3 k.k
art. 46 § 1 k.k
Na podstawie art. 46 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.
art. 53 k.k
Przy określaniu wymiaru kary wymierzonej oskarżonemu Sąd kierował się wskazanymi w art. 53 k.k.
AI generated
XIV K 475/14
W dniu 7 czerwca 2011 r. w celu uzyskania przez siebie kredytu w kwocie 33 000 zł w (...) Oddział (...) przy ul. (...) w W. przedłożył nierzetelny dokument w postaci wniosku kredytowego, w którym nie podała informacji o zadłużeniu w innym banku pomimo tego, iż posiadała zadłużenie w Banku (...) S.A., tj. o czyn z 297 § 1 k.k.
VI Ka 1322/16
w dniu 14 września 2009 r.
VI Ka 1502/16
W. został oskarżony o to, że: w dniu 9 marca 2012 r. w W. działając w celu osiągniecia korzyści majątkowej, z góry powziętym zamiarem niewywiązania się z warunków umowy, doprowadził (...) Sp. z o.o. do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 11860 zł w ten sposób, że za pośrednictwem doradcy finansowego współpracującego z (...) Sp. z o.o., przedkładając jako autentyczne sfałszowane zaświadczenie o zatrudnieniu w firmie (...) Sp. z o.o. z/s w J. ul. (...) oraz wprowadzając w błąd w/wym. doradcę, co do prawdziwości przedmiotowego zaświadczenia jak i zamiaru wywiązania się z warunków umowy pożyczki nr (...) czym spowodował straty w łącznej wysokości 11860 zł na szkodę w/wym. pokrzywdzonego, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy za umyślne przestępstwo podobne tj. o czyn z art. 286 § 1 kk w zb. z art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk.
II K 62/18
Je ż eli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niekt ó rych czyn ó w lub niekt ó rych oskar ż onych, s ą d mo ż e ograniczy ć uzasadnienie do cz ęś ci wyroku obj ę tych wnioskiem.
IV K 188/14
Na podstawie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej sąd ustalił następujący stan faktyczny: Na początku marca 2010r J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IIK 375/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 kwietnia 2017 r. Sąd Rejonowy w Mrągowie, II Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Marek Raszkiewicz Protokolant: p.o. sekr. sąd. Magdalena Plaga w obecności prokuratora R.. B. K. po rozpoznaniu dnia 01/03/2017 r., 04/04/2017r. sprawy A. W. syna J. i J. z domu P., ur. (...) w M., oskarżonego o to, że: W dniu 10 lutego 2016 roku w M. w sklepie (...) S.A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) Bank S.A. w łącznej kwocie 7119,94 zł, poprzez zawarcie umowy kredyt konsumencki na zakup towarów i usług nr (...) do której przedłożone zostało nieprawdziwe oświadczenie o zatrudnieniu w Gminnym Ośrodku Pomocy (...) w M., przy ulicy (...), na czas nieokreślony z wynagrodzeniem 1500 złotych netto miesięcznie i nie wywiązanie się z obowiązku regulowania rat kredytu, czym wprowadzono w błąd przedstawiciela kredytodawcy, co do faktu zatrudnienia i uzyskiwanych dochodów oraz zamiaru spłaty rat kredytu, co miało istotny wpływ na pozytywną weryfikację wniosku i uzyskanie kredytu, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, tj. o przestępstwo z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. O R Z E K A :

I. Oskarżonego A. W. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. skazuje go, opierając wymiar kary o przepis art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności; II. Na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem przez wpłacenie kwoty 7 119,94 zł. ( siedem tysięcy sto dziewiętnaście złotych i dziewięćdziesiąt cztery grosze) na rzecz pokrzywdzonego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 listopada 2016 roku;

III. Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu adw. J. K. kwotę 516, 60 zł., w tym podatek VAT 96,60 zł. tytułem wynagrodzenia za wykonywaną obronę; IV. Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych w całości.

UZASADNIENIE

Uzasadnienie w trybie art. 424§3 kpk. Oskarżony A. W. syn J. i J. z domu P., ur. (...) w M. w dniu 10 lutego 2016 roku w M. w sklepie (...) S.A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem (...) Bank S.A. w łącznej kwocie 7119,94 zł, poprzez zawarcie umowy kredyt konsumencki na zakup towarów i usług nr (...) do której przedłożone zostało nieprawdziwe oświadczenie o zatrudnieniu w Gminnym Ośrodku Pomocy (...) w M., przy ulicy (...), na czas nieokreślony z wynagrodzeniem 1500 złotych netto miesięcznie i nie wywiązanie się z obowiązku regulowania rat kredytu, czym wprowadzono w błąd przedstawiciela kredytodawcy, co do faktu zatrudnienia i uzyskiwanych dochodów oraz zamiaru spłaty rat kredytu, co miało istotny wpływ na pozytywną weryfikację wniosku i uzyskanie kredytu, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o dowody w postaci wyjaśnienia oskarżonego z k 126, zeznań świadków z k. 127do 128 oraz dowodów ujawnionych na k. 129.

Oskarżony przyznał się formalne do popełnienia zarzucanego mu czynu . Jego wyjaśnieniom, w zakresie przyznania się do zarzucanego mu czynu, Sąd dał wiarę. Nie dał natomiast wiary w części dotyczącej opisu przebiegu samego zdarzenia. Mianowicie w tym zakresie, w jakim podał, że nie informował pracownika pokrzywdzonego o źródle zarobków i ich wysokości. Sąd dał wiarę dowodom z zeznań świadków. Są one spójne , logicznej i wzajemne uzupełniajcie się. Dowody te są wiarygodne i wskazują, że oskarżony wyczerpał znamiona zarzucanych mu czynów.

Sąd dał wiarę dowodom z dokumentów, które nie były również kwestionowane przez strony.

Sąd zważył, co następuje :

Oskarżony swoim czynem wyczerpał znamiona występków z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k.. Wina popełnienia zarzucanego czynu , zamiar bezpośredni, nie budzą wątpliwości. Oskarżony działał w warunkach przestępstwa z art. 64§1 k.k. ( k . 27-29 , 35-49, 54-66 ) Mając na uwadze powyższe oskarżonego A. W. uznano za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 297 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. skazano go, opierając wymiar kary o przepis art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. na karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności.

Na podstawie art. 46 § 1 k.k. Sąd orzekł wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem przez wpłacenie kwoty 7 119,94 zł. ( siedem tysięcy sto dziewiętnaście złotych i dziewięćdziesiąt cztery grosze) na rzecz pokrzywdzonego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 30 listopada 2016 roku. Zasądzono od Skarbu Państwa na rzecz obrońcy z urzędu adw. J. K. kwotę 516, 60 zł., w tym podatek VAT 96,60 zł. tytułem wynagrodzenia za wykonywaną obronę i na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwolniono oskarżonego od kosztów sądowych w całości.

Orzeczona kara pozbawienia wolności jest adekwatna do stopnia zawinienia , stopnia społecznej szkodliwości czynu oraz cech osobowości oskarżonego. Przy określaniu wymiaru kary wymierzonej oskarżonemu Sąd kierował się wskazanymi w art. 53 k.k. dyrektywami wymiaru kary, biorąc pod uwagę cele kary w zakresie jej społecznego oddziaływania oraz cele wychowawcze i zapobiegawcze, które kara ma osiągnąć w stosunku do skazanego. W szczególności Sąd uwzględnił rodzaj i charakter naruszonego dobra prawnego, którym było zdrowie, znaczny stopień społecznej szkodliwości czynu, w zakresie której Sąd uwzględnił rodzaj i rozmiar szkody wyrządzonej przestępstwem, pobudki i motywację oskarżonego, oraz sposób i okoliczności jego popełnienia.

Sąd wziął również pod uwagę w ramach znacznej społecznej szkodliwości czynu fakt, iż zachowanie oskarżonego pozostawało w znacznej dysharmonii pomiędzy zachowaniem powinnym i było bez wątpienia przejawem rażącego lekceważenia przez niego podstawowych zasad obowiązującego porządku prawnego. Okolicznością obciążającą jest także karalność oskarżonego. Orzeczono środek kompensacyjny jako odszkodowanie w kwocie 7 119,94złotych z odsetkami od dnia wniesienia aktu oskarżenia, Obowiązek naprawienia szkody dotyczy jej całości.

Wniosek uprawnionego jest na k 129. O opłacie , wynagrodzeniu obrońcy i kosztach procesu orzeczono jak w wyroku .