X C 1279/16 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 maja 2017 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, X Wydział Cywilny, w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agnieszka Brzoskowska Protokolant: st. sekr. sąd. Kalina Pawełko po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2017 r. w Olsztynie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank S.A. z siedzibą w W. przeciwko M. R. o zapłatę 1. zasądza od pozwanej M. R. na rzecz powoda (...) Bank S.A. z siedzibą w W. kwotę 15.098,98 zł. (piętnaście tysięcy dziewięćdziesiąt osiem 98/100 złotych) z: - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym od kwoty 14.801,75 zł. od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.801,75 zł. od dnia 01.01.2016 r. do dnia 22.03.2016 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.787,69 zł. od dnia 23.03.2016 r. do dnia 21.07.2016 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.487,69 zł. od dnia 22.07.2016 r. do dnia zapłaty, - odsetkami ustawowymi od kwoty 435,87 zł. w stosunku rocznym od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 435,87 zł. w stosunku rocznym od dnia 01.01.2016 r. do dnia zapłaty, - odsetkami ustawowymi od kwoty 175,42 zł. w stosunku rocznym od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 175,42 zł. w stosunku rocznym od dnia 01.01.2016 r. do dnia zapłaty;
Legislator headnote
AI generatedX C 1279/16 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Olsztynie, X Wydział Cywilny, w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agnieszka Brzoskowska Protokolant: st. sekr. sąd. Kalina Pawełko po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2017 r. w Olsztynie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank S.A. z siedzibą w W. przeciwko M. R. o zapłatę 1. zasądza od pozwanej M. R. na rzecz powoda (...) Bank S.A. z siedzibą w W. kwotę 15.098,98 zł. (piętnaście tysięcy dziewięćdziesiąt osiem 98/100 złotych) z: - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym od kwoty 14.801,75 zł. od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.801,75 zł. od dnia 01.01.2016 r. do dnia 22.03.2016 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.787,69 zł. od dnia 23.03.2016 r. do dnia 21.07.2016 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.487,69 zł. od dnia 22.07.2016 r. do dnia zapłaty, - odsetkami ustawowymi od kwoty 435,87 zł. w stosunku rocznym od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 435,87 zł. w stosunku rocznym od dnia 01.01.2016 r. do dnia zapłaty, - odsetkami ustawowymi od kwoty 175,42 zł. w stosunku rocznym od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 175,42 zł. w stosunku rocznym od dnia 01.01.2016 r. do dnia zapłaty;
Full text
Sygn. akt: X C 1279/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 maja 2017 r. Sąd Rejonowy w Olsztynie, X Wydział Cywilny, w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Agnieszka Brzoskowska Protokolant: st. sekr. sąd. Kalina Pawełko po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2017 r. w Olsztynie na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank S.A. z siedzibą w W. przeciwko M. R. o zapłatę 1. zasądza od pozwanej M. R. na rzecz powoda (...) Bank S.A. z siedzibą w W. kwotę 15.098,98 zł. (piętnaście tysięcy dziewięćdziesiąt osiem 98/100 złotych) z: - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym od kwoty 14.801,75 zł. od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.801,75 zł. od dnia 01.01.2016 r. do dnia 22.03.2016 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.787,69 zł. od dnia 23.03.2016 r. do dnia 21.07.2016 r., - odsetkami za opóźnienie w wysokości czterokrotności oprocentowania kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym, z tym że nie więcej niż odsetki maksymalne, od kwoty 14.487,69 zł. od dnia 22.07.2016 r. do dnia zapłaty, - odsetkami ustawowymi od kwoty 435,87 zł. w stosunku rocznym od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 435,87 zł. w stosunku rocznym od dnia 01.01.2016 r. do dnia zapłaty, - odsetkami ustawowymi od kwoty 175,42 zł. w stosunku rocznym od dnia 25.11.2015 r. do dnia 31.12.2015 r., - odsetkami ustawowymi za opóźnienie od kwoty 175,42 zł. w stosunku rocznym od dnia 01.01.2016 r. do dnia zapłaty;
2. umarza postępowanie w części, dotyczącej kwoty 314,06 zł. (trzysta czternaście 06/100 złotych);
3. oddala powództwo w pozostałej części, tj. co do kwoty 90,00 zł. (dziewięćdziesiąt złotych);
4. zasądzoną w punkcie 1 należność rozkłada na raty w kwotach po 100,00 zł. (sto złotych), płatne miesięcznie do ostatniego dnia każdego miesiąca z góry, poczynając od miesiąca następnego po miesiącu, w którym uprawomocni się niniejszy wyrok, przy czym brak zapłaty którejkolwiek z rat w wyznaczonym terminie spowoduje natychmiastową wymagalność całej zasądzonej na rzecz powoda kwoty;
5. zasądza od pozwanej M. R. na rzecz powoda (...) Bank S.A. z siedzibą w W. kwotę 211,00 zł. (dwieście jedenaście złotych) tytułem kosztów procesu. SSR Agnieszka Brzoskowska Z./ 1. (...) 2. (...) 3. (...) (...) 4. (...). O., dn.10 maja 2017 r. SSR Agnieszka Brzoskowska