II K 562/16 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 czerwca 2017r. Sąd Okręgowy w Szczecinie w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Maciej Kawałko Protokolant: st. sekr. sądowy Daria Kozłowska przy udziale Prokuratora Prok. Okr. Anny Paździórko po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2017r. sprawy S. G. oskarżonego z art. 178a § 4 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 12 grudnia 2016r. sygn. II K 562/16 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. z opisu przypisanego oskarżonemu czynu eliminuje ustalenie o uprzednim prawomocnym skazaniu oskarżonego w sprawie II K 486/12 Sądu Rejonowego w Goleniowie i tak przypisany czyn kwalifikuje z art. 178a § 1 kk, b. za powyższe przestępstwo na podstawie art. 178a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cel społeczny w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym, c. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego S. G.
Legislator headnote
AI generatedII K 562/16 · Sąd powszechny: środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 4 (czterech) lat, d. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego S. G. świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 5.000 (pięciu tysięcy) złotych, II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zasądza od oskarżonego S. G. na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze i wymierza mu 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje.
Full text
Sygn. akt IV Ka 341/17
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 czerwca 2017r. Sąd Okręgowy w Szczecinie w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Maciej Kawałko Protokolant: st. sekr. sądowy Daria Kozłowska przy udziale Prokuratora Prok. Okr. Anny Paździórko po rozpoznaniu w dniu 2 czerwca 2017r. sprawy S. G. oskarżonego z art. 178a § 4 kk na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonego od wyroku Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 12 grudnia 2016r. sygn. II K 562/16 I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a. z opisu przypisanego oskarżonemu czynu eliminuje ustalenie o uprzednim prawomocnym skazaniu oskarżonego w sprawie II K 486/12 Sądu Rejonowego w Goleniowie i tak przypisany czyn kwalifikuje z art. 178a § 1 kk, b. za powyższe przestępstwo na podstawie art. 178a § 1 kk wymierza oskarżonemu karę 10 (dziesięciu) miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cel społeczny w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym, c. na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego S. G.
środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 4 (czterech) lat, d. na podstawie art. 43a § 2 kk orzeka wobec oskarżonego S. G. świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 5.000 (pięciu tysięcy) złotych, II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, III. zasądza od oskarżonego S. G. na rzecz Skarbu Państwa wydatki za postępowanie odwoławcze i wymierza mu 180 (sto osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje.
SSO Maciej Kawałko