Legislator Case Law & Legislation
I C 1204/16 AI generated

I C 1204/16 · Sąd powszechny

Case Number I C 1204/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Powód R. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w W. domagał się zasądzenia na jego rzecz od pozwanej K. N. kwoty 767,24 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 19.11.2016 i kosztami postępowania. W uzasadnieniu podniósł, iż pozwana zawarła z (...) w W. umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych, z której pozwana nie wywiązała się. Nadto powód wskazał, że jest następcą wierzyciela pierwotnego, bowiem umową cesji z 12.12.2013r. nabył wierzytelność objętą roszczeniem. Pozwana nie uznała powództwa, choć nie zakwestionowała co do zasady jego wysokości.

Legislator headnote

AI generated

I C 1204/16 · Sąd powszechny: Bezsporny w sprawie jest ustalony wyżej stan faktyczny, który Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów oraz twierdzeń pozwanej, która nie kwestionowała złożonych przez powoda dokumentów. W tej sytuacji Sąd uznał za usprawiedliwione co do zasady roszczenia powoda, dostrzegając jedynie, że w zakresie dochodzonych odsetek roszczenie to obejmuje żądanie zasądzenia odsetek od zaległych odsetek za okres przed wniesieniem powództwa. Tymczasem art. 482 § 1 kc przewiduje, że od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa.

Keywords

AI generated
telecommunications services provider fraudulent insurance claim compensation fund set-off agreement revocation of allocated number information technology contract
AI generated
I C 799/23
Sygn. akt I C 799/23 upr. WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 marca 2024 roku Sąd Rejonowy w Tomaszowie Mazowieckim w Wydziale I Cywilnym, w składzie: Przewodniczący: Sędzia Mariusz Kubiczek Protokolant: sekr. sądowy Adrianna Przedbora po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2024 roku w Tomaszowie M.. na rozprawie sprawy z powództwa – (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W., przeciwko – L. W. przy udziale – ------------------------------------ o zapłatę orzeka; oddala powództwo. UZASADNIENIE W pozwie z dnia 19 marca 2021 roku /data nadania w urzędzie pocztowym k-20/, powód (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W., zastąpiony przez radcę prawnego, domagał się zasądzenia od pozwanej L. W. kwoty 810,85 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 28 czerwca 2020 roku do dnia zapłaty wraz z kosztami postępowania. Postanowieniem z dnia 12 kwietnia 2023 roku Sąd na wniosek powoda ustanowił dla nieznanej z miejsca pobytu pozwanej L. W. kuratora procesowego /k-71/. Kurator sadowy ustanowiony dla nieznanej z miejsca pobytu pozwanej wniósł o oddalenie powództwa w całości /k-75 do k-76 sprzeciw od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym/. Sąd ustalił następujący stan faktyczny: Pozwana zawarła w dniu 17 lipca 2018 roku ze Spółką (...) Spółką z o.o. z siedzibą w W. umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych na czas określony, z oferta promocyjną na usługę i na urządzenie. /dowód; kopia umowy k-9 do k-12/. Pozwana nie wywiązała się z warunków zawartej umowy – konto numeru nie było doładowywane zgodnie z warunkami umowy, w wyniku czego z dniem 1 października 2018 roku wygasła umowa o świadczenie usług. Ponieważ przy zawarciu umowy została udzielona ulga, na podstawie Regulaminu Świadczenia Usług (...) została naliczona opłata specjalna /kara umowna/. Opłata specjalna to wartość przyznanej ulgi, która została pomniejszona proporcjonalną wartością tej usługi za okres od dnia zawarcia umowy do dnia jej wygaśnięcia. Notą obciążeniowa z dnia 4 października 2018 roku pierwotny wierzyciel wezwał pozwaną do zapłaty kwoty 726,89 złotych w terminie do 18 października 2018 roku. /dowód; nota obciążeniowa k-13 odwrót do k-14/. W dniu 22 października 2019 roku (...) z o.o. z siedzibą w W. zawarła z (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W. umowę sprzedaży wierzytelności /dowód; wyciąg z okazanych notariuszowi dokumentów k-19/. Sąd zważył, co następuje : Powództwo na uwzględnienie nie zasługuje, z powodów podniesionych w sprzeciwie od nakazu zapłaty w postępowaniu upominawczym /k-75 odwrót/. W tym miejscu przypomnieć należy, iż na nabywcy wierzytelności ciążą identyczne obowiązki, jak na wierzycielu pierwotnym. Ma on obowiązek wykazać istnienie wierzytelności oraz jej wymagalność względem dłużnika, a ponadto winien udokumentować, iż nastąpiła zmiana wierzyciela. Materiał dowodowy zebrany w sprawie, opiera się na dowodzie z dokumentów przedstawionych przez stronę powodową. Materiał ten jest w istocie rzeczy spójny i nieskomplikowany, co nie oznacza, iż jest zupełny. Na stronie powodowej spoczywał bowiem ciężar udowodnienia faktu, z którego to faktu wywodziła skutki prawne /por. art. 6 k.c./. Strona powodowa wykazała precyzyjnie kwoty dochodzone pozwem, źródło ich powstania, nie wykazała natomiast faktu przejścia wierzytelności /w tym wierzytelności względem pozwanej/ na nabywcę. Złożony bowiem dokument przez powoda, w postaci wyciągu okazanych notariuszowi dokumentów w postaci umowy sprzedaży wierzytelności z dnia 22 października 2019 roku /k-19/ nie zawiera treści tych dokumentów chociażby w postaci uwarunkowania /bądź nie/ przejścia nabytej wierzytelności na nabywcę pod warunkiem uiszczenia przez niego kwoty określonej w umowie, a przede wszystkim kategorycznego stwierdzenia, że wśród nabywanych wierzytelności znajduje się nabycie wierzytelności względem pozwanej. Brak udokumentowania powyższego postanowienia umowy sprzedaży wierzytelności, powoduje w ocenie Sądu brak udowodnienia przez stronę powodowa swojej legitymacji czynnej do występowania z żądaniem pozwu. Dlatego też mając na uwadze powyższe rozważania, Sąd orzekł jak w sentencji wyroku.
I1 C 127/16
Powód AGIO Wierzytelności (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą w W.
V C 60/14
Strona powodowa (...) w W., działając przez pełnomocnika będącego radcą prawnym, w dniu 7 października 2013 r.
III C 325/24
wyroku z dnia 25 września 2024 roku ograniczone do wyjaśnienia podstawy prawnej -art.
I C 465/21
Powód – E. 1 Fundusz Inwestycyjny Zamknięty Niestandaryzowany Fundusz Sekurytyzacyjny z siedzibą w W., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika w osobie radcy prawnego złożył pozew przeciwko P. K. o zasądzenie kwoty 1.876,91 złotych wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 17 grudnia 2020 roku do dnia zapłaty oraz o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych. W uzasadnieniu wskazał, że dochodzona pozwem wierzytelność powstała w wyniku świadczenia przez wierzyciela pierwotnego – (...) S.A. z siedzibą w W. usług telekomunikacyjnych na rzecz pozwanego, któremu został przypisany indywidualny numer konta 1. (...).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt: I C 1204/16 upr.

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 2 marca 2017 r. Sąd Rejonowy w Giżycku I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Janusz Supiński Protokolant: st. sekr. sądowy Urszula Młynarczyk po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2017 r. w Giżycku sprawy z powództwa R. Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. przeciwko K. N. o zapłatę 1. Zasądza od pozwanej K. N. na rzecz powoda R. Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą w W. kwotę 767,24 zł (siedemset sześćdziesiąt siedem zł 24/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 533,90zł od dnia 19.11.2016 r. do dnia 27.11. 2016 r. i od kwoty 767,24zł od dnia 28.11.2016 r. do dnia zapłaty;

2. W pozostałym zakresie powództwo oddala.

3. Zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 407 zł tytułem zwrotu kosztów procesu; Sygn. akt. I C 1204/16

UZASADNIENIE

Powód R. Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty w W. domagał się zasądzenia na jego rzecz od pozwanej K. N. kwoty 767,24 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 19.11.2016 i kosztami postępowania. W uzasadnieniu podniósł, iż pozwana zawarła z (...) w W. umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych, z której pozwana nie wywiązała się. Nadto powód wskazał, że jest następcą wierzyciela pierwotnego, bowiem umową cesji z 12.12.2013r. nabył wierzytelność objętą roszczeniem. Pozwana nie uznała powództwa, choć nie zakwestionowała co do zasady jego wysokości.

Pozwana nie kwestionowała także podstawy roszczenia powoda, wskazując jedynie na swoją sytuację majątkowo-rodzinną. Sąd ustalił, co następuje: W dniu 18.06.2011 r. pozwana K. N. zawarła z (...) w W. umowę o świadczenie usług telekomunikacyjnych, zgodnie z którą zobowiązała się do korzystania z usług telefonii komórkowej sieci P. przez okres 40 miesięcy oraz ponoszenia opłat wynikających z obowiązującej taryfy. Z uwagi na niewywiązywanie się pozwanej z postanowień umowy, została ona rozwiązana, co skutkowało obciążeniem pozwanej opłatą specjalną za przedterminowe rozwiązanie umowy w kwocie 533,90 zł.

Pozwana, pomimo wezwania, nie uiściła tej kwoty. dowód: umowa k. 4 wezwanie k 6-7 W dniu 12.12.2013r. powód zawarł z (...) w W. umowę cesji wierzytelności, zgodnie z którą nabyła szereg wierzytelności przysługujących firmie (...), w tym m.in. wierzytelność wobec pozwanej dowód: umowa k 9-11 Zadłużenie pozwanej na dzień 18.11.2016r. wynosiło 767,24 zł, w tym 533,90 zł z tytułu należności głównej oraz 233,34 zł tytułem odsetek za opóźnienie naliczonych za okres do 18.11.2016r. dowód: wyciąg k 8

Sąd zważył, co następuje:

Bezsporny w sprawie jest ustalony wyżej stan faktyczny, który Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów oraz twierdzeń pozwanej, która nie kwestionowała złożonych przez powoda dokumentów. W tej sytuacji Sąd uznał za usprawiedliwione co do zasady roszczenia powoda, dostrzegając jedynie, że w zakresie dochodzonych odsetek roszczenie to obejmuje żądanie zasądzenia odsetek od zaległych odsetek za okres przed wniesieniem powództwa. Tymczasem art. 482 § 1 kc przewiduje, że od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa.

W takiej sytuacji, na podstawie art. 735 § 1 kc w zw. z art. 750 kc w zw. z art. 61 ustawy z 16.07.2004r.Prawo telekomunikacyjne (j.t. Dz.U. z 2016 Nr 1489), art. 481 § 1 kc, należało orzec jak w pkt I wyroku przyjmując, że powodowi przysługuje uprawnienie do naliczania odsetek za okres od 19.11.2016r. do dnia wniesienia pozwu (27.11.2016r) jedynie od kwoty kapitału dłużnego czyli kwoty 533,90 zł. Wobec powyższego żądanie zasądzenia odsetek od zaległych odsetek czyli kwoty 233,34 zł za okres od 18.11.2016r. do 27.11.2016r. należało oddalić, co też Sąd uczynił w pkt II wyroku.

O kosztach Sąd orzekł po myśli art. 98 § 1 kpc, zgodnie z którym strona przegrywająca obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw. Na koszty procesu składają się w niniejszej sprawie opłata sądowa (30 zł), opłata skarbowa od udzielonego pełnomocnictwa (17 zł) i wynagrodzenie pełnomocnika powoda (360 zł), zgodne z § 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie w brzmieniu obowiązującym w dacie wniesienia powództwa. Mając przedstawione racje na uwadze, Sąd orzekł jak w punkcie III wyroku.