I C 1622/13 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : S.S.O. Marzena Kluba Protokolant : st. Sekr. Sąd. Beata Barańska po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2017r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa I. L. przeciwko Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. o zadośćuczynienie, rentę, odszkodowanie i ustalenie 1. zasądza od pozwanego Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. na rzecz powódki I. L.: a/ kwotę 50.000,- (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem dalszego zadośćuczynienia; b/ kwotę 40.930,- (czterdzieści tysięcy dziewięćset trzydzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby; c/ kwotę 41.495,40 (czterdzieści jeden tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt pięć 40/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej; d/ kwotę 130,- (sto trzydzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania; e/kwotę po 250,- (dwieście pięćdziesiąt) złotych miesięcznie, płatną do dnia 10-go każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminowi płatności, tytułem renty na zwiększone potrzeby, począwszy od dnia 1 października 2013r. i na przyszłość; f/ kwotę 3.453,- (trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt trzy) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;
Legislator headnote
AI generatedI C 1622/13 · Sąd powszechny: zasądza od pozwanego Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 13.578,- (trzynaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt osiem) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa.
Full text
Sygn. akt I C 1622/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 marca 2017 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : S.S.O. Marzena Kluba Protokolant : st. Sekr. Sąd. Beata Barańska po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2017r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa I. L. przeciwko Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. o zadośćuczynienie, rentę, odszkodowanie i ustalenie 1. zasądza od pozwanego Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. na rzecz powódki I. L.: a/ kwotę 50.000,- (pięćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem dalszego zadośćuczynienia; b/ kwotę 40.930,- (czterdzieści tysięcy dziewięćset trzydzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby; c/ kwotę 41.495,40 (czterdzieści jeden tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt pięć 40/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej; d/ kwotę 130,- (sto trzydzieści) złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 sierpnia 2012r. do dnia zapłaty tytułem odszkodowania; e/kwotę po 250,- (dwieście pięćdziesiąt) złotych miesięcznie, płatną do dnia 10-go każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku uchybienia terminowi płatności, tytułem renty na zwiększone potrzeby, począwszy od dnia 1 października 2013r. i na przyszłość; f/ kwotę 3.453,- (trzy tysiące czterysta pięćdziesiąt trzy) złotych tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu;
2. ustala, że pozwany Polskie Biuro Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. ponosi odpowiedzialność za dalsze skutki wypadku z dnia 6 września 2002r.;
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4. z zasądzonego w punkcie 1 roszczenia ściąga na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 6.688,- (sześć tysięcy sześćset osiemdziesiąt osiem) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych od oddalonej części powództwa;
5. zasądza od pozwanego Polskiego Biura Ubezpieczycieli Komunikacyjnych w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 13.578,- (trzynaście tysięcy pięćset siedemdziesiąt osiem) złotych tytułem nie uiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa.