Legislator Case Law & Legislation
DE FR IT EN
Analyze in Legislator
IV Ka 102/17 AI generated

IV Ka 102/17 · Sąd powszechny

Case Number IV Ka 102/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lutego 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Sławomir Gosławski Protokolant sekr. sądowy Agnieszka Jęcek przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2017 roku sprawy M. P. z domu S. córki T. i J. z domu L., urodzonej (...) w (...) obwinionej o czyn z art. 10 ust. 2 Ustawy z dnia 13.09.1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 19 grudnia 2016 roku sygn. akt VII W 803/15 na podstawie art. 437§2 kpk, art. 438 pkt 3 i 4 kpk w zw. z art. 109§2 kpw, art. 634 kpk, art.627 kpk w zw. z art.119 kpw, art. 10 ust. 1 i 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:

Legislator headnote

AI generated

IV Ka 102/17 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Sławomir Gosławski Protokolant sekr. sądowy Agnieszka Jęcek przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2017 roku sprawy M. P. z domu S. córki T. i J. z domu L., urodzonej (...) w (...) obwinionej o czyn z art. 10 ust. 2 Ustawy z dnia 13.09.1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 19 grudnia 2016 roku sygn. akt VII W 803/15 na podstawie art. 437§2 kpk, art. 438 pkt 3 i 4 kpk w zw. z art. 109§2 kpw, art. 634 kpk, art.627 kpk w zw. z art.119 kpw, art. 10 ust. 1 i 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV Ka 102/17

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 24 lutego 2017 roku. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący SSO Sławomir Gosławski Protokolant sekr. sądowy Agnieszka Jęcek przy udziale --- po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2017 roku sprawy M. P. z domu S. córki T. i J. z domu L., urodzonej (...) w (...) obwinionej o czyn z art. 10 ust. 2 Ustawy z dnia 13.09.1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 19 grudnia 2016 roku sygn. akt VII W 803/15 na podstawie art. 437§2 kpk, art. 438 pkt 3 i 4 kpk w zw. z art. 109§2 kpw, art. 634 kpk, art.627 kpk w zw. z art.119 kpw, art. 10 ust. 1 i 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity:

Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami) zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w miejsce zarzucanego obwinionej czynu, M. P. uznaje za winną tego, że: w dniach 18 czerwca 2015 roku, 6 lipca 2015 roku i 14 września 2015 roku w (...) woj. (...) bez zachowania należytej ostrożności doprowadziła do wylewania nieczystości poza swoją posesję położoną przy ul. (...) na grunty należące do Gminy T. przez rurę odprowadzające wody opadowe, tj. wykroczenia z art.75§1 kw i za to na podstawie art.75§1 kw wymierza jej karę 200 (dwieście) złotych grzywny; zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa 30 (trzydzieści) złotych opłaty za obie instancje oraz 618,50 (sześćset osiemnaście 50/100) złotych tytułem zwrotu wydatków w sprawie, w tym 568,50 ( pięćset sześćdziesiąt osiem 50/100) złotych za postępowanie przed Sądem pierwszej instancji.