Legislator Case Law & Legislation
IV Cz 718/13 AI generated

IV Cz 718/13 · Sąd powszechny

Case Number IV Cz 718/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zarządzeniem z dnia 31 lipca 2013 roku Przewodniczący IX Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Słupsku zarządził zwrot pozwu w sprawie z powództwa G. B.. W uzasadnieniu zarządzenia wskazał, że w jego ocenie powód, który po wezwaniu Sądu nie sprecyzował czy pozywa wyłącznie U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U. czy również Urząd Miejski w U., nie uzupełnił braków formalnych pozwu co uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Z zarządzeniem nie zgodził się powód, który wniósł o jego uchylenie wskazując, że sprecyzował iż pozywa wyłącznie U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U..

Legislator headnote

AI generated

art. 187 § 1 k.p.c, art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 386 § 1 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c, art. 362 k.p.c; IV Cz 718/13 · Sąd powszechny: Towarzystwo Budownictwa (...) w U.” i podał adres pozwanego . Z takiego działanie pozwanego w sposób wyraźny i jednoznaczny wynika, który podmiot pozywa w rozpoznawanej sprawie. Nie sposób zatem przyjąć za Sądem pierwszej instancji, iż pozew w ogóle dotknięty był brakami formalnymi i istniała konieczność ich uzupełnienia. Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i w zw. z art. 362 k.p.c. orzekł jak w sentencji.

Keywords

AI generated
art. 187 § 1 k.p.c art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c art. 386 § 1 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c art. 362 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 187 § 1 k.p.c
art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c
z art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 386 § 1 k.p.c
Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
art. 362 k.p.c

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

sygn. akt IV Cz 718/13 POSTANOWIENIE Dnia 5 grudnia 2013 r . Sąd Okręgowy w Słupsku Wydział IV Cywilny Odwoławczy w składzie następującym Przewodniczący: SSO Dorota Curzydło (spr.) Sędziowie: SO Mariusz Struski del. SR Lidia Rzeczkowska po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2013 r. w Słupsku na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa G. B. przeciwko U. Towarzystwu Budownictwa (...) w U. na skutek zażalenia powoda na zarządzenie Przewodniczącego IX Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Słupsku z dnia 31 lipca 2013 r. sygn. akt IX C 183/13 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone zarządzenie. Sygn. akt IV Cz 718/13

UZASADNIENIE

Zarządzeniem z dnia 31 lipca 2013 roku Przewodniczący IX Wydziału Cywilnego Sądu Rejonowego w Słupsku zarządził zwrot pozwu w sprawie z powództwa G. B.. W uzasadnieniu zarządzenia wskazał, że w jego ocenie powód, który po wezwaniu Sądu nie sprecyzował czy pozywa wyłącznie U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U. czy również Urząd Miejski w U., nie uzupełnił braków formalnych pozwu co uniemożliwia nadanie sprawie biegu. Z zarządzeniem nie zgodził się powód, który wniósł o jego uchylenie wskazując, że sprecyzował iż pozywa wyłącznie U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U..

Sąd Okręgowy zważył co następuje:

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie bowiem pozew złożony przez G. B. nie jest dotknięty brakami formalnymi. Z art. 187 § 1 k.p.c. w zw. z art. 126 § 1 pkt 1 k.p.c. wynika, że by pismo czyniło zadość warunkom pozwu winno wskazywać strony postępowania i ich adresy. W postępowaniu cywilnym obowiązuje zasada dyspozytywności czego konsekwencją jest , że to powód decyduje o wszczęciu postępowania przeciwko określonej osobie. W rozpoznawanej sprawie powód wprawdzie pierwotnie wskazał, że pozywa zarówno U. Towarzystwo Budownictwa (...) w U. jak i Urząd Miejski w U., jednak po wezwaniu go do usunięcia braków formalnych pozwu (poprzez „sprecyzowanie obu pozwanych”) złożył w terminie otwartym do uzupełnienia braków formalnych pozwu pismo z dnia 2 maja 2013 r. (k. 18), w którym wskazał, iż „pozwanym jest U.

Towarzystwo Budownictwa (...) w U.” i podał adres pozwanego . Z takiego działanie pozwanego w sposób wyraźny i jednoznaczny wynika, który podmiot pozywa w rozpoznawanej sprawie. Nie sposób zatem przyjąć za Sądem pierwszej instancji, iż pozew w ogóle dotknięty był brakami formalnymi i istniała konieczność ich uzupełnienia. Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. i w zw. z art. 362 k.p.c. orzekł jak w sentencji.