Legislator Case Law & Legislation
II K 594/16 AI generated

II K 594/16 · Sąd powszechny

Case Number II K 594/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 22 listopada 2015r. odbywał się w G. przemarsz przeciwko imigrantom. W przemarszu tym uczestniczył oskarżony M. K.. Marsz ten zabezpieczany był przez policję, w tym przez drużynę w składzie: młodszy aspirant S. W., sierżant P. R., sierżant M. S.. Kiedy uczestnicy marszu podążali ulicą (...) i ulicą (...) funkcjonariusze policji zabezpieczali marsz, podążając obok maszerujących, przy czym policjanci szli jeden za drugim w odległości na wyciągnięcie ręki. Gdy szli, kilkukrotnie podchodził do nich oskarżony M.

Legislator headnote

AI generated

art. 226 § 1 k.k, art. 35 § 1 k.k, art. 626 § 1 k.p.k, art. 627 k.p.k; II K 594/16 · Sąd powszechny: był wcześniej karany z art. 226 § 1 k.k. Wyrokiem z dnia 10.01.2012r. w sprawie II K 461/11 Sądu Rejonowego Gdańsk-Północ został on skazany na karę grzywny w wymiarze 80 stawek dziennych po 30 złotych każda stawka. (dowód: dane o karalności –k. 50 załącznika, k.

Keywords

AI generated
police officer narcotics law violation sexual act with a prisoner threats against authorities criminal conduct misdemeanour

Cited Legislation

AI generated
art. 226 § 1 k.k
o przestępstwo z art. 226 § 1 k.k.
art. 35 § 1 k.k
art. 626 § 1 k.p.k
na mocy art. 626 § 1 k.p.k.
art. 627 k.p.k
na mocy art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k. obciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych, w tym 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty. Sygn. akt II K 594/16
AI generated
II K 8/17
Sąd w oparciu o zgromadzony w sprawie i ujawniony w toku przewodu sądowego materiał dowodowy ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 04 sierpnia 2016 r.
V KK 421/23
P. został oskarżony o to, że:1.w dniu 11 lipca 2021 roku w S. poprzez używanie słów powszechnie uznanych za obelżywe znieważył funkcjonariuszy policji M. O. i K. L. podczas i w związku z wykonywaniem przez nich obowiązków służbowych, tj. o popełnienie czynu z art. 226 § 1 k.k.;2.w dniu 11 lipca 2021 roku w Starogardzie Gdańskim groził funkcjonariuszowi policji M. O. uszkodzeniem ciała, która to groźba wzbudziła u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę, że może zostać spełniona, tj. o popełnienie czynu z art. 226 § 1 k.k.;3. w okresie od stycznia 2019 roku do 24 lutego 2021 roku i od 26 kwietnia 2021 roku do 11 lipca 2021 roku w S., działając w warunkach powrotu do przestępstwa, w ciągu 5 lat po odbyciu w okresach od 5 marca 2017 roku do 5 marca 2018 roku i od 25 lutego 2021 roku do 26 kwietnia 2021 roku co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokami Sądu Rejonowego w Tczewie w sprawach o sygn. akt II K 617/14 i II K 670/20 za przestępstwa z art. 209 § 1 k.k. znęcał się nad małoletnią X.Y. lat 11 w ten sposób, że wszczynał awantury podczas których wyzywał małoletnią „ty śmierdzielu, ty nieuku”, używał wobec małoletniej słów wulgarnych i uznanych za obelżywe tj.
III K 1503/20
Formularz UK 1 Sygnatura akt III K 1503/20 Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem.
II K 531/14
Na podstawie całokształtu okoliczności ujawnionych w toku rozprawy głównej Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 30 marca 2014 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II K 594/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 stycznia 2017r. Sąd Rejonowy Gdańsk - Południe w Gdańsku w II Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący SSR Anna Jachniewicz Protokolant Katarzyna Tymińska Przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Gdańsk-Śródmieście Joanny R. po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2017r. na rozprawie sprawy: M. K., syna M. i M. z domu B., urodzonego (...) w G. oskarżonego o to, że: w dniu 22 listopada 2015r. w G. znieważył umundurowanych funkcjonariuszy Policji sierż. M. S., sierż. P. R., mł.asp. S. W., podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków służbowych, używając wobec nich słów powszechnie uważanych za obelżywe, tj. o przestępstwo z art. 226 § 1 k.k.

1. oskarżonego M. K. uznaje za winnego popełnienia przestępstwa zarzucanego mu w akcie oskarżenia i za to, na mocy art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 34 § 1 , § 1 a pkt 1 k.k. w zw. z art. 35 § 1 k.k. wymierza mu karę 8 (osiem) miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwadzieścia) godzin miesięcznie;

2. na mocy art. 626 § 1 k.p.k. w zw. z art. 627 k.p.k. obciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych, w tym 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty. Sygn. akt II K 594/16

UZASADNIENIE

Sąd ustalił następujący stan faktyczny: W dniu 22 listopada 2015r. odbywał się w G. przemarsz przeciwko imigrantom. W przemarszu tym uczestniczył oskarżony M. K.. Marsz ten zabezpieczany był przez policję, w tym przez drużynę w składzie: młodszy aspirant S. W., sierżant P. R., sierżant M. S.. Kiedy uczestnicy marszu podążali ulicą (...) i ulicą (...) funkcjonariusze policji zabezpieczali marsz, podążając obok maszerujących, przy czym policjanci szli jeden za drugim w odległości na wyciągnięcie ręki. Gdy szli, kilkukrotnie podchodził do nich oskarżony M.

K. wykrzykując w kierunku S. W., P. R. i M. S. słowa „pierdolone pederasty”, „pierdol się psie”, „psy arabskie”, „ściągnij ten pierdolony mundur”. Gdy protestujący dotarli do ul (...), na wysokości pomnika N. Policja wezwała zebranych do rozejścia się. Funkcjonariusze uformowali tyralierę. Wówczas grupa mężczyzn, w tym oskarżony M. K. ruszyli w kierunku policji. M. K., wraz z grupą innych mężczyzn wpadł na policjantów, w tym na sierżanta M. S., który przewrócił się razem z M. K.. M. K. został zatrzymany.

Poddano go badaniu na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu. Stwierdzono u niego 0,68 mg alkoholu w litrze wydychanego powietrza. (Dowód: częściowo wyjaśnienia M. K. –k. 38, 41, 85 z załącznika nr 1, 35-36, zeznania M. S. –k. 11-12, 67-69 z załącznika nr 1, 36-37, zeznania P. R. –k. 15, 71-72 z załącznika nr 1, 37-38; zeznania S. W. –k. 19-21, 73-75, 38-39; protokół zatrzymania osoby –k. 5; protokół z przebiegu badania stanu trzeźwości –k. 8, protokół przeszukania M. K. –k. 9-10, protokół odtworzenia monitoringu –k. 28-32, płyta DVD z nagraniem –k. 43; notatka urzędowa z płytą DVD –k. 52; protokół oględzin monitoringu z fotogramami –k. 54-64) M.

K. był wcześniej karany z art. 226 § 1 k.k. Wyrokiem z dnia 10.01.2012r. w sprawie II K 461/11 Sądu Rejonowego Gdańsk-Północ został on skazany na karę grzywny w wymiarze 80 stawek dziennych po 30 złotych każda stawka. (dowód: dane o karalności –k. 50 załącznika, k.

31)

Sąd zważył, co następuje:

Stan faktyczny w sprawie Sąd ustalił w oparciu o zeznania świadków oraz dokumenty zgromadzone w aktach sprawy. Mniejsze znaczenie miały wyjaśnienia oskarżonego. Sąd dał wiarę zeznaniom świadków M. S., P. R. i S. W.. Zeznania świadków były spójne, konsekwentne, korespondowały ze sobą i wzajemnie się uzupełniały. Wątpliwości nie budziły także dokumenty zgromadzone w aktach sprawy w postaci protokołów oględzin, zatrzymania, przeszukania, odtworzenia monitoringu. Nie budziły one wątpliwości co do ich autentyczności. Nie były także kwestionowane przez strony.

Mniejsze znaczenie w sprawie miały nagrania na płytach DVD, ponieważ ukazywały inny fragment marszu niż objęty treścią zarzutu. Nie mniej brak jest podstaw do kwestionowania autentyczności nagrań. Mając na uwadze pozostały materiał dowodowy zgromadzony w sprawie Sąd nie dał wiary wyjaśnieniom oskarżonego w zakresie w jakim nie przyznał się on do znieważenia funkcjonariuszy policji. Sąd dał natomiast wiarę oskarżonemu co do tego, że był uczestnikiem marszu. Mając na względzie ustalony stan faktyczny Sąd uznał, że istnieją pełne podstawy do uznania oskarżonego M.

K. za winnego popełnienia zarzucanego mu przestępstwa. Nie ulega wątpliwości, że używając słów przytoczonych w stanie faktycznym oraz treści zarzutu znieważył on funkcjonariuszy publicznych – policjantów, będących na służbie. Brak jest przy tym przesłanek wskazujących na ograniczenie poczytalności oskarżonego w inkryminowanym czasie czy tez innych przesłanek wyłączających winę oskarżonego. Jego działanie wypełniło znamiona przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. Jako okoliczności obciążające względem oskarżonego Sąd wziął pod uwagę fakt, iż oskarżony swoimi słowami znieważył kilku funkcjonariuszy i zrobił to kilkukrotnie.

Każdy z funkcjonariuszy odczuł, że słowa oskarżonego kierowane są do każdego z nich. Okolicznością obciążającą jest także działanie oskarżonego pod wpływem alkoholu, a także jego wcześniejsza karalność za tożsame przestępstwo. Powyższe świadczy o rosnącym u oskarżonego poczuciu bezkarności, braku poszanowania dla porządku prawnego i służb, które obowiązane są do dbania o przestrzeganie prawa oraz o bezpieczeństwo publiczne. Jako okoliczność łagodzącą Sąd przyjął ustabilizowany tryb życia oskarżonego. Mając powyższe na uwadze Sąd wymierzył oskarżonemu za zarzucane mu przestępstwo karę 8 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na wykonywaniu nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 godzin miesięcznie.

W ocenie Sądu kara ta jest adekwatna do społecznej szkodliwości czynu i zadośćuczyni poczuciu sprawiedliwości społecznej. Kara ta ma także na celu nabranie przez oskarżonego szacunku do pracy i wkładanego w nią wysiłku oraz do zasad demokratycznego państwa prawa. Oskarżony winien bowiem uświadomić sobie, że wolność do protestowania, niezależnie od prezentowanych poglądów jest zdobyczą demokracji i emanacją swobód obywatelskich, a atakowanie (w tym słowne) w czasie demonstracji pilnujących porządku funkcjonariuszy policji jest działaniem przeciwko praworządności i demokracji, z której benefitów korzysta.

Sąd obciążył oskarżonego kosztami postępowania w sprawie nie znajdując podstaw do zwolnienia go od tego obowiązku finansowego.