VII K 989/15 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedSygn. akt VII K 989/15 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Opole, dnia 10 grudnia 2015r. Sąd Rejonowy w Opolu w VII Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Amanda Leśniewska po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym, na posiedzeniu w dniu 10 grudnia 2015r., sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Opolu przeciwko: D. W. , s. R. i B. zd. S., ur. (...) w S., oskarżonemu o to, że: w dniu 12 czerwca 2015 roku w O. przy ul. (...) poprzez uderzenie pięścią w twarz naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – Zastępcy Naczelnika Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w O. starszego aspiranta P. L. podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, czym spowodował u pokrzywdzonego obrażenia ciała w postaci: stłuczenia okolicy jarzmowej i okolicy oczodołu prawego oraz skręcenia i naderwania nieokreślonego stopnia stawów i wiązadeł innych nieokreślonych części szyi a powyższe obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający nie dłużej niż dni 7, tj. o czyn z art. 222 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. przy zast. art. 11 § 2 k.k. I.
Legislator headnote
AI generatedart. 222 § 1 k.k, art. 157 § 2 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 11 § 3 k.k, art. 4 § 1 k.k, art. 35 § 1 k.k; VII K 989/15 · Sąd powszechny: na podstawie art. 63 § 1 k.k. przy zast. art. 4 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary ograniczenia wolności zalicza mu okres zatrzymania w sprawie w dniach od 12.06.2015r. do 13.06.2015r.; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt VII K 989/15 WYROK NAKAZOWY W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Opole, dnia 10 grudnia 2015r. Sąd Rejonowy w Opolu w VII Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Amanda Leśniewska po rozpoznaniu w postępowaniu nakazowym, na posiedzeniu w dniu 10 grudnia 2015r., sprawy z oskarżenia Prokuratury Rejonowej w Opolu przeciwko: D. W. , s. R. i B. zd. S., ur. (...) w S., oskarżonemu o to, że: w dniu 12 czerwca 2015 roku w O. przy ul. (...) poprzez uderzenie pięścią w twarz naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – Zastępcy Naczelnika Wydziału Ruchu Drogowego Komendy Miejskiej Policji w O. starszego aspiranta P. L. podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, czym spowodował u pokrzywdzonego obrażenia ciała w postaci: stłuczenia okolicy jarzmowej i okolicy oczodołu prawego oraz skręcenia i naderwania nieokreślonego stopnia stawów i wiązadeł innych nieokreślonych części szyi a powyższe obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający nie dłużej niż dni 7, tj. o czyn z art. 222 § 1 k.k. i art. 157 § 2 k.k. przy zast. art. 11 § 2 k.k. I.
Uznaje oskarżonego D. W. za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, stanowiącego występek z art. 222 § 1 k.k. i z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. (w brzmieniu obowiązującym na dzień 12 czerwca 2015r.) i za to na podstawie art. 222 § 1 k.k. przy zast. art. 11 § 3 k.k. i art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę 12 (dwunastu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując skazanego na podstawie art. 35 § 1 k.k. do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. przy zast. art. 4 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary ograniczenia wolności zalicza mu okres zatrzymania w sprawie w dniach od 12.06.2015r. do 13.06.2015r.; III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżonego w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.