Legislator Case Law & Legislation
VI Gz 19/17 AI generated

VI Gz 19/17 · Sąd powszechny

Case Number VI Gz 19/17
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty z tej przyczyny, że pozwany na wezwanie nie usunął w ustawowym terminie braków formalnych i fiskalnych zażalenia (art.370 k.p.c. w zw. z art.397 § 2 k.p.c.). W zażaleniu pozwany wniósł o jego uchylenie, wskazując, że usunął braki i złożył w terminie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych składając odpowiednie pisma w Sądzie Rejonowym w Chodzieży. W odpowiedzi na zażalenie powód domagał się jego oddalenia i zasądzenia od pozwanego kosztów postepowania za instancję odwoławczą.

Legislator headnote

AI generated

art.370 k.p.c, art.397 § 2 k.p.c, art.165 § 2 k.p.c, art.369 k.p.c, art.102 k.p.c; VI Gz 19/17 · Sąd powszechny: w zw. z art.397 § 2 k.p.c.). W zażaleniu pozwany wniósł o jego uchylenie, wskazując, że usunął braki i złożył w terminie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych składając odpowiednie pisma w Sądzie Rejonowym w Chodzieży. W odpowiedzi na zażalenie powód domagał się jego oddalenia i zasądzenia od pozwanego kosztów postepowania za instancję odwoławczą.

Keywords

AI generated
art.370 k.p.c art.397 § 2 k.p.c art.165 § 2 k.p.c art.369 k.p.c art.102 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art.370 k.p.c
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty z tej przyczyny, że pozwany na wezwanie nie usunął w ustawowym terminie braków formalnych i fiskalnych zażalenia (art.370 k.p.c.
art.397 § 2 k.p.c
art.165 § 2 k.p.c
Skutek zachowania termin jest osiągnięty także wówczas, gdy pismo zostanie nadane w przepisanym terminie w urzędzie pocztowym (art.165 § 2 k.p.c.).
art.369 k.p.c
Tylko w przypadku apelacji rygoryzm składania pisma do sądu właściwego został złagodzony § 3 art.369 k.p.c.
art.102 k.p.c
O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art.102 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated
V GC 313/15
akt V GC 313/15 postanawia 1.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VI Gz 19/17 POSTANOWIENIE Dnia 13 lutego 2017 r. Sąd Okręgowy w Toruniu Wydział VI Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący SSO Joanna Rusińska po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2017r. na posiedzeniu niejawnym, w postępowaniu uproszczonym sprawy z powództwa (...) sp. z o.o. w C. przeciwko G. K. o zapłatę na skutek zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Rejonowego we Włocławku z dnia 2 września 2016r., sygn. akt V GC 313/15 postanawia 1. oddalić zażalenie, 2. nie obciążać pozwanego kosztami postępowania zażaleniowego.

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy odrzucił zażalenie pozwanego na postanowienie o nadaniu klauzuli wykonalności nakazowi zapłaty z tej przyczyny, że pozwany na wezwanie nie usunął w ustawowym terminie braków formalnych i fiskalnych zażalenia (art.370 k.p.c. w zw. z art.397 § 2 k.p.c.). W zażaleniu pozwany wniósł o jego uchylenie, wskazując, że usunął braki i złożył w terminie wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych składając odpowiednie pisma w Sądzie Rejonowym w Chodzieży. W odpowiedzi na zażalenie powód domagał się jego oddalenia i zasądzenia od pozwanego kosztów postepowania za instancję odwoławczą.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

W postępowaniu cywilnym obowiązuje zasada formalizmu, która nakazuje składania pism w sądzie właściwym. Co do zasady, właściwym miejscem dokonania czynności przez uczestników postępowania jest budynek właściwego sądu, a dokładniej jego biuro podawcze lub sekretariat. Skutek zachowania termin jest osiągnięty także wówczas, gdy pismo zostanie nadane w przepisanym terminie w urzędzie pocztowym (art.165 § 2 k.p.c.). Tylko w przypadku apelacji rygoryzm składania pisma do sądu właściwego został złagodzony § 3 art.369 k.p.c. Pismo stanowiące uzupełnienie barków zażalenia nie należy jednak do wyjątków od zasady, dlatego złożenia przez pozwanego w odpowiedzi na wezwanie do opłacenia zażalenia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych w sądzie niewłaściwym, w tym przypadku w Sądzie Rejonowym w Chodzieży – w żaden sposób nie związanym instancyjnie z Sądem Rejonowym we Włocławku - jest nieskuteczne dla zachowania tygodniowego terminu (ustawowego).

Ten upłynął bezskutecznie w dniu 19 lipca 2016 r., zaś pismo pozwanego – wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych – wpłynęło do Sądu Rejonowego we Włocławku dopiero w dniu 8.9.2016 r. (k.92) W tej sytuacji już tylko z uwagi na braki fiskalne zażalenia, podlegało ono odrzuceniu. W tym stanie rzeczy, Sąd Rejonowy właściwie zastosował art.370 k.p.c. w zw. z art.397 § 2 k.p.c. i dlatego zażalenie jest bezzasadne. Na marginesie należy wskazać pozwanemu występującego bez zawodowego pełnomocnika, że negatywne skutki związane z uchybieniem terminu mogą być usunięte w przypadku skutecznego złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia zażalenia.

O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art.102 k.p.c. pozwany został zwolniony od kosztów sądowych zaś charakter sprawy (ograniczający się w tym przypadku do kwestii formalnych) powoduje, że pozwany – występujący bez profesjonalnego pełnomocnika – mógł być subiektywnie przekonany do swoich racji. Ponadto stanowisko powoda w odpowiedzi na zażalenie w żaden sposób nie decydowało o oddaleniu zażalenia. (...) (...) (...) (...) (...)