Legislator Case Law & Legislation
I C 1443/16 AI generated

I C 1443/16 · Sąd powszechny

Case Number I C 1443/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Gmina M. T. domagała się orzeczenia eksmisji J. M., M. M. (1), D. M., M. M. (2), W. C., K. M. (1) K. M. (2) i S. M. z lokalu mieszkalnego położonego w T. przy ulicy (...), ponieważ zajęli go samowolnie. Pozwani przyznali okoliczności faktyczne przytoczone przez powoda jednak wnieśli o oddalenie powództwa, ponieważ nie mają dokąd się wyprowadzić.

Legislator headnote

AI generated

art. 230 k.p.c, art. 222 § 1 k.c, art. 5 k.c, art. 102 k.p.c; I C 1443/16 · Sąd powszechny: Stan faktyczny był bezsporny wobec czego Sąd ustalił go na podstawie zgodnych oświadczeń stron oraz na podstawie art. 230 k.p.c. W szczególności jasne było, że powód jest właścicielem nieruchomości położonej przy ul. (...), że pozwani zajęli bez nawiązania z nim umowy znajdujący się na niej lokal numer (...), że J. M. została skazana za to zachowanie na kare ograniczenia wolności ( wyrok k. 8 ).

Keywords

AI generated
expulsion from housing expulsion of family members expired residence permit action for exclusion from co-ownership termination of residential lease exclusion order

Cited Legislation

AI generated
art. 230 k.p.c
Stan faktyczny był bezsporny wobec czego Sąd ustalił go na podstawie zgodnych oświadczeń stron oraz na podstawie art. 230 k.p.c.
art. 222 § 1 k.c
Osoba, korzystająca z cudzej rzeczy musi wydać ją właścicielowi ma jego żądanie chyba, że ma skuteczne względem niego prawo do jej używania ( art. 222 § 1 k.c.
art. 5 k.c
Nie wdając się w teoretyczne rozważania na temat wykładni art. 5 k.c.
art. 102 k.p.c
O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 102 k.p.c.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IC 1443/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 stycznia 2017r. Sąd Rejonowy w Toruniu – Wydział I Cywilny w składzie: przewodniczący SSR Maciej J. Naworski protokolant sekretarz sądowy Irena serafin po rozpoznaniu dnia 10 stycznia 2017r., w T. na rozprawie sprawy z powództwa Gminy M. T. ( NIP (...) ) przeciwko J. M. ( pesel (...) ), M. M. (1) ( pesel (...) ), D. M. ( pesel (...) ), M. M. (2) ( pesel (...) ), W. C. ( pesel (...) ) K. M. (1) ( pesel (...) ), K. M. (2) ( pesel (...) ) i S. M. ( pesel (...) ) o eksmisję I. nakazuje pozwanym J. M., M. M. (1), D. M., M. M. (2), W. C., K. M. (1), K. M. (2) i S. M. opuścić wraz z rzeczami lokal mieszkalny położony w T. przy ul. (...) i wydać go powodowi Gminie M. T., II. nie orzeka w przedmiocie uprawnienia pozwanych do otrzymania lokalu socjalnego, III. nie obciąża pozwanych kosztami postępowania. Sygn. akt IC 1443/16

UZASADNIENIE

Gmina M. T. domagała się orzeczenia eksmisji J. M., M. M. (1), D. M., M. M. (2), W. C., K. M. (1) K. M. (2) i S. M. z lokalu mieszkalnego położonego w T. przy ulicy (...), ponieważ zajęli go samowolnie. Pozwani przyznali okoliczności faktyczne przytoczone przez powoda jednak wnieśli o oddalenie powództwa, ponieważ nie mają dokąd się wyprowadzić.

Sąd ustalił i zważył co następuje:

1. Stan faktyczny był bezsporny wobec czego Sąd ustalił go na podstawie zgodnych oświadczeń stron oraz na podstawie art. 230 k.p.c. W szczególności jasne było, że powód jest właścicielem nieruchomości położonej przy ul. (...), że pozwani zajęli bez nawiązania z nim umowy znajdujący się na niej lokal numer (...), że J. M. została skazana za to zachowanie na kare ograniczenia wolności ( wyrok k. 8 ).

2. Dla porządku Sąd zaznacza, że dał wiarę pozwanej, ponieważ nie było podstaw do twierdzenia, że kłamała.

3. Rozstrzygniecie było oczywiste. Osoba, korzystająca z cudzej rzeczy musi wydać ją właścicielowi ma jego żądanie chyba, że ma skuteczne względem niego prawo do jej używania ( art. 222 § 1 k.c. ). Jasne było natomiast, że pozwani takiego uprawnienia nie nabyli. Co więcej, J. M. zajmując lokal dopuściła się przestępstwa na szkodę powoda. W grę nie wchodziło także nadużycie prawa ze strony powoda. Nie wdając się w teoretyczne rozważania na temat wykładni art. 5 k.c. wystarczające jest stwierdzenie, że klauzula generalna zasad współżycia społecznego pozwala na łagodzenie rygoryzmu prawnego polegające na odmowie przyznania ochrony słusznym roszczeniom w sytuacji, w której jest to sprawiedliwe w świetle akceptowanych powszechnie norm społecznych. Pamiętać jednak trzeba, że frustra legis auxilium quaerit qui in legem committit. Pozwani w rażący sposób naruszyli natomiast prawo powoda zajmując samowolnie jego lokal przy czym J. M. popełniła przy tym przestępstwo. Pozwani nie mogą zatem oczekiwać ochrony z punktu widzenia art. 5 k.c.

4. Do rozważenia pozostała jedynie kwestia prawa pozwanych do lokalu socjalnego, jednak także w tym zakresie nie zachodziły jakiekolwiek wątpliwości. Zgodnie z art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie kodeksu cywilnego ( tekst j. Dz. U. z 2014r., poz. 150 ) w przypadku zajęcia lokalu bez tytułu prawnego sąd nie orzeka w przedmiocie uprawnienia pozwanych do lokalu socjalnego. Powołane unormowanie expressis verbis stanowi bowiem, że w takim razie przepisu art. 14 wymienionej wyżej ustawy nie stosuje się. Ten przepis jest zaś podstawą rozstrzygnięcia o lokalu socjalnym w procesie o eksmisję. Pozwani zajęli sporne mieszkanie bez tytułu prawnego, wobec czego Sąd nie ustalał, czy mają oni prawo do lokalu socjalnego czy też nie.

6. O kosztach Sąd orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. mając na uwadze sytuację rodzinną i majątkową pozwanych.