Legislator Case Law & Legislation
VIII Gz 350/16 AI generated

VIII Gz 350/16 · Sąd powszechny

Case Number VIII Gz 350/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem zawartym w nakazie zapłaty wydanym w postępowaniu upominawczym w dniu 22 kwietnia 2016 roku Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 30 złotych tytułem kosztów procesu. W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, że wniesiony przez powódkę pozew został podpisany przez prezesa zarządu R. B. i wiceprezesa W. H., a zgodnie z informacjami odpowiadającemu odpisowi aktualnemu KRS taka reprezentacja była prawidłowa, wobec czego nadano sprawie bieg. Do pozwu dołączono również pełnomocnictwo dla radcy prawnego Z.

Legislator headnote

AI generated

art. 98 k.p.c, art. 98 § 1 k.p.c, art. 89 §1 k.p.c, art. 68 k.p.c, art. 98 §3 k.p.c, art. 385 k.p.c; VIII Gz 350/16 · Sąd powszechny: i wskazano go jako pełnomocnika w pozwie. Przedłożone pełnomocnictwo zostało podpisane tylko przez jednego członka zarządu, a zatem Z. K. nie został prawidłowo ustanowiony pełnomocnikiem. Nie składał on również żadnych pism procesowych, a zatem nie można stwierdzić stanu zastępstwa procesowego. Zażaleniem wniesionym 31 maja 2016 roku powódka wniosła o zasądzenie dodatkowo od pozwanej na rzecz powódki kwoty 1200 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego oraz kosztów postępowania zażaleniowego w kwocie 30 zł, zarzucając naruszenie art. 98 k.p.c. w związku z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015r., poz. 1804).

Keywords

AI generated
art. 98 k.p.c art. 98 § 1 k.p.c art. 89 §1 k.p.c art. 68 k.p.c art. 98 §3 k.p.c art. 385 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 98 k.p.c
Zażaleniem wniesionym 31 maja 2016 roku powódka wniosła o zasądzenie dodatkowo od pozwanej na rzecz powódki kwoty 1200 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego oraz kosztów postępowania zażaleniowego w kwocie 30 zł, zarzucając naruszenie art. 98 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c
Można się jedynie domyślać, że chodzi o zasadę odpowiedzialności za wynik sprawy do wysokości kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw, a więc art. 98 § 1 k.p.c.
art. 89 §1 k.p.c
Kolejno wskazać należy, że w myśl art. 89 §1 k.p.c.
art. 68 k.p.c
67 § 1 i art. 68 k.p.c.) - dokument świadczący o tym, że osoba działająca w imieniu tej osoby jest uprawniona do jej reprezentowania (por.
art. 98 §3 k.p.c
Zażaleniem wniesionym 31 maja 2016 roku powódka wniosła o zasądzenie dodatkowo od pozwanej na rzecz powódki kwoty 1200 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego oraz kosztów postępowania zażaleniowego w kwocie 30 zł, zarzucając naruszenie art. 98 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Reasumując, zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, toteż na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 97 §2 k.p.c
w związku z art. 97 §2 k.p.c.

Cited Case Law

AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Gz 350/16 POSTANOWIENIE Dnia 30 stycznia 2017 roku Sąd Okręgowy w Szczecinie Wydział VIII Gospodarczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Leon Miroszewski po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2017 roku w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Gminnej Spółdzielni (...) w P. przeciwko K. S. o zapłatę na skutek zażalenia powódki na postanowienie o zwrocie kosztów procesu zawarte w nakazie zapłaty wydanym przez Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie w postępowaniu upominawczym w dniu 22 kwietnia 2016 roku w sprawie o sygnaturze akt: XI GNc 598/16 postanawia: oddalić zażalenie Leon Miroszewski

UZASADNIENIE

Postanowieniem zawartym w nakazie zapłaty wydanym w postępowaniu upominawczym w dniu 22 kwietnia 2016 roku Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 30 złotych tytułem kosztów procesu. W uzasadnieniu postanowienia Sąd stwierdził, że wniesiony przez powódkę pozew został podpisany przez prezesa zarządu R. B. i wiceprezesa W. H., a zgodnie z informacjami odpowiadającemu odpisowi aktualnemu KRS taka reprezentacja była prawidłowa, wobec czego nadano sprawie bieg. Do pozwu dołączono również pełnomocnictwo dla radcy prawnego Z.

K. i wskazano go jako pełnomocnika w pozwie. Przedłożone pełnomocnictwo zostało podpisane tylko przez jednego członka zarządu, a zatem Z. K. nie został prawidłowo ustanowiony pełnomocnikiem. Nie składał on również żadnych pism procesowych, a zatem nie można stwierdzić stanu zastępstwa procesowego. Zażaleniem wniesionym 31 maja 2016 roku powódka wniosła o zasądzenie dodatkowo od pozwanej na rzecz powódki kwoty 1200 złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego oraz kosztów postępowania zażaleniowego w kwocie 30 zł, zarzucając naruszenie art. 98 k.p.c. w związku z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz.U. z 2015r., poz. 1804).

Wraz z pismem powódki z 26 września 2016 roku do akt sprawy złożono pełnomocnictwo udzielone radcy prawnemu Z. K., datowane na dzień 22 lutego 2016 roku i podpisane przez dwóch członków zarządu Gminnej Spółdzielni (...) w P.. Sąd zważył, co następuje. Skarżąca w zażaleniu nie podała precyzyjnie przepisu prawa, którego naruszenie zarzuca. Można się jedynie domyślać, że chodzi o zasadę odpowiedzialności za wynik sprawy do wysokości kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia praw, a więc art. 98 § 1 k.p.c. Tym samym skarżąca uważa, że jej koszty obejmują wynagrodzenie radcy prawnego.

Sąd I instancji prawidłowo przyjął, że wobec podpisania pozwu przez dwóch członków zarządu powódki, uprawnionych do jej reprezentacji w świetle treści informacji zamieszczonych w Krajowym Rejestrze Sądowym brak było podstaw do wzywania radcy prawnego wskazanego w pozwie do usunięcia braków formalnych złożonego pełnomocnictwa, bowiem pozew został podpisany przez samą powódkę, zatem braki pełnomocnictwa procesowego, będącego jednym z załączników do pozwu, nie uniemożliwiały nadanie biegu sprawie. Tym samym strona powodowa skutecznie wniosła pozew, podpisany zgodnie z zasadami jej reprezentacji, natomiast nie reprezentował jej na tym etapie sprawy radca prawny, który został wymieniony w pozwie.

Kolejno wskazać należy, że w myśl art. 89 §1 k.p.c. pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo (rozumiane jako dokument potwierdzający umocowanie) z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa oraz - w przypadku osoby prawnej (art. 67 § 1 i art. 68 k.p.c.) - dokument świadczący o tym, że osoba działająca w imieniu tej osoby jest uprawniona do jej reprezentowania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 9 marca 2006 r., I CZ 8/06, OSP 2006 nr 12, poz. 141 i orzeczenia tam powołane).

W rezultacie przyjmuje się, że dokument pełnomocnictwa i jego wydanie nie mają znaczenia konstytutywnego, gdyż taki charakter posiada samo udzielenie umocowania. Dokument pełnomocnictwa jest jedynie dowodem potwierdzającym wobec sądu istnienie umocowania pełnomocnika do działania w imieniu strony. Dowód ten nie podlega zastąpieniu żadnym innym środkiem dowodowym, gdyż wobec sądu i strony przeciwnej za pełnomocnika działającego z właściwym umocowaniem może uchodzić tylko osoba, która wykazała swe umocowanie odpowiednim dokumentem pełnomocnictwa (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 10 lipca 2003 r., III CZP 54/03).

W zażaleniu nie zaprzeczono wadliwości dołączonego do pozwu pełnomocnictwa. Co więcej, strona powodowa uzupełniła pełnomocnictwo w postępowaniu zażaleniowym, do czego radca prawny, który podpisał zażalenie został wezwany w celu usunięcia braków zażalenia. Judykatura i piśmiennictwo dopuszczają potwierdzenie udzielenia pełnomocnictwa bądź bezpośrednio poprzez udział mocodawcy w czynnościach pełnomocnika, bądź dodatkowe oświadczenie złożone w tym przedmiocie, nawet następcze, na zarządzenie sądu (por. uchwała Sądu Najwyższego 7 sędziów z dnia 23 stycznia 2009 r., III CZP 118/08, OSNC rok 2009, nr 6, poz. 76), jednak czynności takich pełnomocnik powódki, którego udział w sprawie został potwierdzono dopiero na etapie postępowania zażaleniowego, nie podejmował w postępowaniu pierwszoinstancyjnym.

W konsekwencji uznać należy, że do czasu przedłożenia pełnomocnictwa procesowego przez powódkę w dniu 26 września 2016 roku, podpisanego przez dwóch członków zarządu powódki, uprawnionych do jej reprezentacji, nie sposób traktować powódki jako strony reprezentowanej przez profesjonalnego pełnomocnika w rozumieniu art. 98 §3 k.p.c. Reasumując, zaskarżone postanowienie odpowiada prawu, toteż na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 97 §2 k.p.c. należało oddalić zażalenie jako bezzasadne. Leon Miroszewski