I C 272/16 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2016 roku Sąd Rejonowy w Trzciance Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.R. Piotr Chrzanowski Protokolant : sekr. sąd. Dorota Saks po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Trzciance na rozprawie sprawy z powództwa P. P. przeciwko (...) Towarzystwu (...) z siedzibą w W. o zapłatę 1.zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda P. P. kwotę 5.000 zł (pięciu tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 23 lipca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, 2.w pozostałym zakresie powództwo oddala, 3.kosztami postępowania obciąża powoda i pozwanego po połowie i z tego tytułu zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda P. P. kwotę 1.458,50 zł (jednego tysiąca czterystu pięćdziesięciu ośmiu złotych pięćdziesięciu groszy), w tym 1.200 zł zwrotu wynagrodzenia pełnomocnika powoda. /-/ S.S.R. Piotr Chrzanowski
Legislator headnote
AI generatedI C 272/16 · Sąd powszechny: Piotr Chrzanowski Protokolant : sekr. sąd. Dorota Saks po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Trzciance na rozprawie sprawy z powództwa P. P. przeciwko (...) Towarzystwu (...) z siedzibą w W. o zapłatę 1.zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda P. P. kwotę 5.000 zł (pięciu tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 23 lipca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, 2.w pozostałym zakresie powództwo oddala, 3.kosztami postępowania obciąża powoda i pozwanego po połowie i z tego tytułu zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda P. P. kwotę 1.458,50 zł (jednego tysiąca czterystu pięćdziesięciu ośmiu złotych pięćdziesięciu groszy), w tym 1.200 zł zwrotu wynagrodzenia pełnomocnika powoda. /-/ S.S.R. Piotr Chrzanowski
Full text
Sygn. akt I C 272/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 września 2016 roku Sąd Rejonowy w Trzciance Wydział I Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący: S.S.R. Piotr Chrzanowski Protokolant : sekr. sąd. Dorota Saks po rozpoznaniu w dniu 20 września 2016 roku w Trzciance na rozprawie sprawy z powództwa P. P. przeciwko (...) Towarzystwu (...) z siedzibą w W. o zapłatę 1.zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda P. P. kwotę 5.000 zł (pięciu tysięcy złotych) z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia 23 lipca 2015 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty, 2.w pozostałym zakresie powództwo oddala, 3.kosztami postępowania obciąża powoda i pozwanego po połowie i z tego tytułu zasądza od pozwanego (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda P. P. kwotę 1.458,50 zł (jednego tysiąca czterystu pięćdziesięciu ośmiu złotych pięćdziesięciu groszy), w tym 1.200 zł zwrotu wynagrodzenia pełnomocnika powoda. /-/ S.S.R. Piotr Chrzanowski