XIV K 172/14 · Sąd powszechny

Sygn. akt XIV K 172/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 października 2015r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa, XIV Wydział Karny w składzie: Przewodnicząca: SSR Aleksandra Błażejewska Protokolanci: Izabela Piorun, M. Z., M. L., M. J. przy udziale Prokuratora Anety Michałowskiej, E. O., J. B., J. W. po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 12 września 2014r., 29 października 2014r., 18 grudnia 2014r., 21 maja 2015r., 12 października 2015r. sprawy M. S. ur. (...) w W., s. A. i K. oskarżonego o to, że: w dniu 30 czerwca 2013 roku w W. ul. (...) zadając M. M. (1) uderzenie butelką w twarz, spowodował u niego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni w postaci urazu zębów z koniecznością chirurgicznego usunięcia zęba 11,21 i 12 złamania korony zęba 31 oraz rany wargi dolnej ust, tj. o czyn z art. 157 § 1 k.k. orzeka:

I. oskarżonego M. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 157 § 1 k.k. w zw. z art. 37 a) k.k. wymierza mu karę grzywny w wysokości 150 (stu pięćdziesięciu) stawek, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 30 (trzydziestu) złotych; II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres jego zatrzymania w sprawie od dnia 30 czerwca 2013r. do dnia 1 lipca 2013r., przyjmując, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równoważny jest dwóm stawkom dziennym grzywny;

III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego M. S. do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem w części poprzez zapłatę na rzecz M. M. (2) kwoty 16 720 zł (szesnaście tysięcy siedemset dwadzieścia złotych) oraz kwoty 10 000 zł (dziesięciu tysięcy) tytułem zadośćuczynienia; IV. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego M. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1098,42 złote (jeden tysiąc dziewięćdziesiąt osiem i 42/100) tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 450 złotych (czterysta pięćdziesiąt złotych) tytułem opłaty;

V. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego M. S. na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. M. (2) kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego.