Legislator Case Law & Legislation
III Cz 504/16 AI generated

III Cz 504/16 · Sąd powszechny

Case Number III Cz 504/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Postanowieniem z 2 czerwca 2015 roku Sąd Rejonowy w Raciborzu odrzucił pozew o obniżenie alimentów, albowiem wskazał, że bezspornym jest, iż pozwany będący osobą dorosłą oraz jego matka zamieszkują w Wielkiej Brytanii. Jako podstawę swojego rozstrzygnięcia wskazał art. 1099 § 1 k.p.c., art. 3 punkty a i b oraz art. 10 rozporządzenia Rady (WE) nr 4/2900 z 18 grudnia 2008 roku w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania ich wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych. Zażalenie na to postanowienie złożył powód zaskarżając je w całości i zarzucając mu naruszenie art. 5 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych poprzez jego błędną wykładnię i niezastosowanie w sytuacji, w której sąd pierwszej instancji powinien sprawdzić czy w sprawie istnieją podstawy do przyjęcia jurysdykcji w oparciu o ten przepis podejmując próbę doręczenia pozwu na adres pozwanego podany w pozwie.

Legislator headnote

AI generated

art. 1099 § 1 k.p.c, art. 27 k.p.c, art. 28 k.p.c, art. 32 k.p.c, art. 42 k.p.c, art. 1099 k.p.c; III Cz 504/16 · Sąd powszechny: Zarzucił także naruszenie art. 27 k.p.c., art. 28 k.p.c., art. 32 k.p.c. i art. 42 k.p.c. poprzez całkowite ich nieuwzględnienie, jak również art. 1099 k.p.c. poprzez błędne, bo przedwczesne stwierdzenie braku jurysdykcji krajowej i na tej podstawie odrzucenie pozwu. Przy tak postawionych zarzutach wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Jednocześnie wniósł o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego.

Keywords

AI generated
art. 1099 § 1 k.p.c art. 27 k.p.c art. 28 k.p.c art. 32 k.p.c art. 42 k.p.c art. 1099 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 1099 § 1 k.p.c
Jako podstawę swojego rozstrzygnięcia wskazał art. 1099 § 1 k.p.c., art.
art. 27 k.p.c
Zarzucił także naruszenie art. 27 k.p.c., art.
art. 28 k.p.c
27 k.p.c., art. 28 k.p.c., art.
art. 32 k.p.c
28 k.p.c., art. 32 k.p.c.
art. 42 k.p.c
art. 1099 k.p.c
poprzez całkowite ich nieuwzględnienie, jak również art. 1099 k.p.c.
art. 386 § 4 k.p.c
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c.
art. 108 § 2 k.p.c
i art. 108 § 2 k.p.c., uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Raciborzu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III Cz 504/16 POSTANOWIENIE Dnia 5 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia: SO Lucyna Morys – Magiera Sędziowie: SO Anna Hajda SO Roman Troll (spr.) po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2016 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa G. C. (C.) przeciwko M. C. (C.) o obniżenie alimentów na skutek zażalenia powoda na postanowienie Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 2 czerwca 2015 r., sygn. akt III RC 112/15 postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Raciborzu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Roman Troll SSO Lucyna Morys – Magiera SSO Anna Hajda Sygn. akt III Cz 504/16

UZASADNIENIE

Postanowieniem z 2 czerwca 2015 roku Sąd Rejonowy w Raciborzu odrzucił pozew o obniżenie alimentów, albowiem wskazał, że bezspornym jest, iż pozwany będący osobą dorosłą oraz jego matka zamieszkują w Wielkiej Brytanii. Jako podstawę swojego rozstrzygnięcia wskazał art. 1099 § 1 k.p.c., art. 3 punkty a i b oraz art. 10 rozporządzenia Rady (WE) nr 4/2900 z 18 grudnia 2008 roku w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania ich wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych. Zażalenie na to postanowienie złożył powód zaskarżając je w całości i zarzucając mu naruszenie art. 5 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych poprzez jego błędną wykładnię i niezastosowanie w sytuacji, w której sąd pierwszej instancji powinien sprawdzić czy w sprawie istnieją podstawy do przyjęcia jurysdykcji w oparciu o ten przepis podejmując próbę doręczenia pozwu na adres pozwanego podany w pozwie.

Zarzucił także naruszenie art. 27 k.p.c., art. 28 k.p.c., art. 32 k.p.c. i art. 42 k.p.c. poprzez całkowite ich nieuwzględnienie, jak również art. 1099 k.p.c. poprzez błędne, bo przedwczesne stwierdzenie braku jurysdykcji krajowej i na tej podstawie odrzucenie pozwu. Przy tak postawionych zarzutach wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Jednocześnie wniósł o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania zażaleniowego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zgodnie z art. 3 lit. a-b rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych (Dz. U. U.E. L. z 2009 r., Nr 7, poz. 1 ze zm.) - sądami, które mają jurysdykcję do rozpoznawania spraw dotyczących zobowiązań alimentacyjnych w państwach członkowskich są:

a) sąd zwykłego miejsca pobytu pozwanego; lub b) sąd zwykłego miejsca pobytu wierzyciela. Powyższe regulacje znajdują zastosowanie przed przepisami prawa krajowego, a zatem nie budzi wątpliwości, że powództwo o obniżenie alimentów może być wytoczone przed sądem zwykłego miejsca pobytu pozwanego. Sąd pierwszej instancji odniósł się do powyższych przesłanek wskazując, że pozwany przebywa na terenie Wielkiej Brytanii gdzie obecnie zamieszkuje i wobec tychże ustaleń przyjął, że w państwie tym znajduje się centrum jego egzystencji, czego nie zmienia okoliczność, że nadal jest zameldowany na terenie Polski.

W oparciu o powyższe ustalenia Sąd pierwszej instancji stwierdzając brak jurysdykcji krajowej nie odniósł się do jurysdykcji wynikającej z wdania się pozwanego w spór przed sądem państwa członkowskiego, do którego został wniesiony pozew. Odpis pozwu nie został doręczony pozwanemu. Zgodnie z art. 5 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych - niezależnie od jurysdykcji wynikającej z innych przepisów tego rozporządzenia sąd państwa członkowskiego, uzyskuje jurysdykcję, jeżeli pozwany wda się w spór przed tym sądem.

Zdaniem Sądu Okręgowego już z tych względów należy podzielić zarzut powoda, że stwierdzenie braku jurysdykcji było przedwczesne, gdyż pozwanemu nie doręczono jeszcze odpisu pozwu, a przez wdanie się w spór pozwanego sąd może uzyskać jurysdykcję. Doszło więc do naruszenia art. 1099 § 1 k.p.c. W takim przypadku nie ma potrzeby odnoszenia się do pozostałych zarzutów zgłoszonych w zażaleniu. Zważywszy na regulację art. 5 rozporządzenia Rady (WE) Nr 4/2009 z 18 grudnia 2008 r. w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych, nie budzi wątpliwości, że w rozpoznawanej sprawie Sąd pierwszej instancji w pierwszej kolejności winien doręczyć pozwanemu odpis pozwu i dopiero po stwierdzeniu prawidłowości doręczenia i upływie czasu, w którym pozwany może wdać się w spór, ocenić czy uzyskał jurysdykcję krajową czy też stwierdzić jej brak.

Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 2 k.p.c. i art. 108 § 2 k.p.c., uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Raciborzu, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego. SSO Roman Troll SSO Lucyna Morys – Magiera SSO Anna Hajda