Legislator Case Law & Legislation
II BU 3/15 AI generated

II BU 3/15 · Sąd Najwyższy

Case Number II BU 3/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 1 października 2014 r. Sąd Apelacyjny w sprawie z odwołania D. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą PHU „D.” w C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych, przy udziale zainteresowanego K. N. o podstawę wymiaru składek oddalił apelację odwołującego się od wyroku Sądu Okręgowego w P.z dnia 11 września 2013 r. W skardze o stwierdzenie niezgodności prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z prawem, w części dotyczącej oddalenia przez Sąd drugiej instancji apelacji w zakresie kwot wypłaconych tytułem ryczałtów za noclegi i w konsekwencji uznanie tych kwot za podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia 2 emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe, D.

Legislator headnote

AI generated

art. 4248 § 1 k.p.c; II BU 3/15 · Sąd Najwyższy: Dz.U. z 2015 r., poz. 581 ze zm.). Skarga została oparta na podstawie naruszenia prawa materialnego, tj. art. 4 pkt 9 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych w związku z art. 12 ust. 1 o podatku dochodowym od osób fizycznych przez ich rażąco błędną wykładnię, a także art. 18 ust. 1 i art. 20 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 81 ust. 1 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych przez ich nieprawidłowe zastosowanie. Wykazując wyrządzenie szkody spowodowanej przez wydanie wyroku, skarżący przedstawił kserokopię umowy nr 39/2015 o rozłożeniu na raty należności z tytułu składek zawartej w dniu 19 lutego 2015 r. między skarżącym i organem rentowym.

Keywords

AI generated
art. 4248 § 1 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 4248 § 1 k.p.c
W konsekwencji Sąd Najwyższy odrzucił skargę, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.).

Cited Case Law

AI generated
IV CNP 43/09
oznaczenie orzeczenia, od którego jest wniesiona, ze wskazaniem, czy jest ono zaskarżone w całości lub w części, 2) przytoczenie jej podstaw oraz ich uzasadnienie, 3) wskazanie przepisu prawa, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne, 4) uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy, 5) wykazanie, że wzruszenie zaskarżonego orzeczenia w drodze innych środków prawnych nie było i nie jest możliwe, a ponadto – gdy skargę wniesiono stosując art. 4241 § 2 – że występuje wyjątkowy wypadek uzasadniający wniesienie skargi, 6) wniosek o stwierdzenie niezgodności orzeczenia z prawem. 3 Uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie orzeczenia, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.) polega na przedstawieniu wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia niezgodnego z prawem (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 31 stycznia 2006 r., IV CNP 38/05, OSNC 2006, nr 7-8, poz. 141, z dnia 11 sierpnia 2005 r., III CNP 4/05, nie publ., z dnia 23 września 2005 r., III CNP 5/05, nie publ., z dnia 22 listopada 2005 r., I CNP 19/05, nie publ.).
IV CNP 32/09
Sygn. akt IV CNP 32/09 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2009 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Mirosława Wysocka w sprawie ze skargi strony powodowej o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 4 czerwca 2008 r., w sprawie z powództwa Wyższej Szkoły Humanistycznej w G. przeciwko D. M. o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 maja 2009 r., I. odrzuca skargę; II. zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanej kwotę 120 (sto dwadzieścia) zł z tytułu zwrotu kosztów postępowania wywołanego skargą. 2 Uzasadnienie Strona powodowa Wyższa Szkoła Humanistyczna wniosła skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w G. z dnia 4 czerwca 2008 r.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II BU 3/15 POSTANOWIENIE Dnia 18 lutego 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Beata Gudowska w sprawie z wniosku D. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą PHU "D." w C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych z udziałem zainteresowanego K. N. o podstawę wymiaru składek , na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 18 lutego 2016 r., na skutek skargi wnioskodawcy o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z dnia 1 października 2014 r., sygn. akt III AUa …/13, odrzuca skargę.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 1 października 2014 r. Sąd Apelacyjny w sprawie z odwołania D. P. prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą PHU „D.” w C. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych, przy udziale zainteresowanego K. N. o podstawę wymiaru składek oddalił apelację odwołującego się od wyroku Sądu Okręgowego w P.z dnia 11 września 2013 r. W skardze o stwierdzenie niezgodności prawomocnego wyroku Sądu Apelacyjnego z prawem, w części dotyczącej oddalenia przez Sąd drugiej instancji apelacji w zakresie kwot wypłaconych tytułem ryczałtów za noclegi i w konsekwencji uznanie tych kwot za podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia 2 emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe, D.

P. wskazał, że zaskarżony wyrok jest niezgodny z art. 4 pkt 9 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (jednolity tekst: Dz.U. 2015 r., poz. 121 ze zm.) w związku z art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (jednolity tekst: Dz.U. z 2012 r., poz. 361 ze zm), a także z art. 18 ust. 1 i art. 20 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz z art. 81 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych ze środków publicznych (jednolity tekst:

Dz.U. z 2015 r., poz. 581 ze zm.). Skarga została oparta na podstawie naruszenia prawa materialnego, tj. art. 4 pkt 9 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych w związku z art. 12 ust. 1 o podatku dochodowym od osób fizycznych przez ich rażąco błędną wykładnię, a także art. 18 ust. 1 i art. 20 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz art. 81 ust. 1 ustawy o świadczeniach opieki zdrowotnej finansowanych przez ich nieprawidłowe zastosowanie. Wykazując wyrządzenie szkody spowodowanej przez wydanie wyroku, skarżący przedstawił kserokopię umowy nr 39/2015 o rozłożeniu na raty należności z tytułu składek zawartej w dniu 19 lutego 2015 r. między skarżącym i organem rentowym.

Podniósł także, że wyrok objęty skargą nie podlegał zaskarżeniu skargą kasacyjną oraz nie występuje ustawowa podstawa skargi o wznowienie postępowania.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:

Mając na względzie, że uprawdopodobnienie wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie niezgodnego z prawem orzeczenia polega na przedstawieniu wyodrębnionego wywodu przekonującego, że szkoda została wyrządzona, oraz określającego czas jej powstania, postać i związek przyczynowy z wydaniem orzeczenia (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 24 czerwca 2009 r., IV CNP 43/09, z dnia 22 maja 2009 r., IV CNP 32/09, z dnia 24 marca 2009 r. I BP 1/09 i z dnia 28 października 2008 r., I BU 6/08, niepublikowane) należy stwierdzić, że skarżący nie wypełnił wymagania skargi ujętego w art. 4245 § 3 1 pkt 4 k.p.c. i nie uprawdopodobnił poniesienia szkody przez wydanie zaskarżonego wyroku.

Podniesione przez niego okoliczności można rozważać wyłącznie w sferze zagrożenia powstaniem szkody, co - zgodnie z judykaturą - nie jest wystarczające do uprawdopodobnienia wyrządzenia szkody spowodowanej przez wydanie orzeczenia (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 6 sierpnia 2008 r., II BP 68/07, OSNP 2010 nr 1-2, poz. 6). W konsekwencji Sąd Najwyższy odrzucił skargę, jak w sentencji (art. 4248 § 1 k.p.c.). kc