IV Ko 24/14 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedWnioskodawca Ł. G. wystąpił z wnioskiem o zasądzenie na jego rzecz kwoty 800.000 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia za szkody i krzywdy wynikłe z wykonania względem niego kary, której nie powinien był ponieść (k. 1). W oparciu o ujawnione akta Sądu Okręgowego w (...)o sygn. akt IV K 41/09 oraz o sygn. akt IV K 101/10, a także na podstawie akt osobowych skazanego część A i B, informacji z KRK ustalono następujący stan faktyczny: Wyrokiem Sądu Okręgowego w(...) z dnia 3.06.2009 r. sygn. akt IV K 41/09 Ł. G. został uznany winnym popełnienia zarzucanego mu przestępstwa z art. 158 § 1 i 3 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i art. 64 § 1 kk oraz przestępstwa z art. 35 pkt 1 ustawy z 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt i skazany odpowiednio na kary 6 lat pozbawienia wolności oraz 4 miesięcy pozbawienia wolności, które to kary połączono w karę łączną 6 lat pozbawienia wolności.
Legislator headnote
AI generatedart. 552 § 1 k.p.k, art. 554 § 2 k.p.k; IV Ko 24/14 · Sąd powszechny: Skazanemu zaliczono na poczet kary łącznej pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 16.07.2008 r. do 10.04.2009 r. Wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 15.10.2009 r. sygn. akt II AKa 263/09 zmieniono w/w wyrok w ten sposób, że uznano, iż przypisany w pkt 1 czyn stanowił występek z art. 158 § 3 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i art. 64 § 1 kk. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Karę łączną 6 lat pozbawienia wolności Ł. G. miał odbywać od 6.08.2010 r. do 12.11.2015 r., przy zaliczeniu okresu od 16.07.2008 r. do 10.04.2009 r.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Sygn. akt IV Ko 24/14
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 grudnia 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach w Wydziale IV Karnym w składzie: Przewodniczący SSO Adam Chodkiewicz (ref.) Sędziowie SSO Arkadiusz Cichocki SSO Sławomir Lach Protokolant: (...) przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej Andrzeja Zięby po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 17 listopada i 8 grudnia 2014 r. sprawy z wniosku Ł. G. w przedmiocie odszkodowania i zadośćuczynienia na mocy art. 552 § 1 k.p.k. w zw. z art. 554 § 2 k.p.k. orzeka 1.oddala wniosek; 2.na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy Prawo o adwokaturze zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. T. D. kwotę 144 (sto czterdzieści cztery) zł +23 % VAT łącznie 177,12 zł (sto siedemdziesiąt siedem złotych i dwanaście groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu; 3.kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa. Sygn. akt IV Ko 24/14
UZASADNIENIE
Wnioskodawca Ł. G. wystąpił z wnioskiem o zasądzenie na jego rzecz kwoty 800.000 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia za szkody i krzywdy wynikłe z wykonania względem niego kary, której nie powinien był ponieść (k. 1). W oparciu o ujawnione akta Sądu Okręgowego w (...)o sygn. akt IV K 41/09 oraz o sygn. akt IV K 101/10, a także na podstawie akt osobowych skazanego część A i B, informacji z KRK ustalono następujący stan faktyczny: Wyrokiem Sądu Okręgowego w(...) z dnia 3.06.2009 r. sygn. akt IV K 41/09 Ł. G. został uznany winnym popełnienia zarzucanego mu przestępstwa z art. 158 § 1 i 3 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i art. 64 § 1 kk oraz przestępstwa z art. 35 pkt 1 ustawy z 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt i skazany odpowiednio na kary 6 lat pozbawienia wolności oraz 4 miesięcy pozbawienia wolności, które to kary połączono w karę łączną 6 lat pozbawienia wolności.
Skazanemu zaliczono na poczet kary łącznej pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od 16.07.2008 r. do 10.04.2009 r. Wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 15.10.2009 r. sygn. akt II AKa 263/09 zmieniono w/w wyrok w ten sposób, że uznano, iż przypisany w pkt 1 czyn stanowił występek z art. 158 § 3 kk w zw. z art. 31 § 2 kk i art. 64 § 1 kk. W pozostałym zakresie wyrok utrzymano w mocy. Karę łączną 6 lat pozbawienia wolności Ł. G. miał odbywać od 6.08.2010 r. do 12.11.2015 r., przy zaliczeniu okresu od 16.07.2008 r. do 10.04.2009 r.
Wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego w (...) z dnia 28.05.2010 r. sygn. akt IV K 101/10, zmienionym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 2.12.2010 r. sygn. akt II AKa 260/10, połączono kary orzeczone w wyrokach: Sądu Rejonowego w (...) z dnia 10.03.2009 r. sygn. akt VII K 431/08 i Sądu Okręgowego w (...) z dnia 3.06.2009 r. sygn. akt IV K 41/09, orzekając wobec Ł. G. karę łączną 7 lat pozbawienia wolności. Ustalono, iż zaliczeniu na poczet kary łącznej podlegają okresy rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie VII K 431/08: w dniach 10.03.2008 r., 8, 9 i 18.04.2008 r. oraz od 10.04.2009 r. do 28.05.2010 r., a w sprawie IV K 41/09: od 16.07.2008 r. do 10.04.2009 r.
Karę łączną 7 lat pozbawienia wolności Ł. G. odbywa od 16.07.2008 do 12.07.2015 r. przy zaliczeniu okresu: 10.03.2008 r. od 8.04.2008 r. do 9.04.2008 r. i 18.04.2008 r. Przesłuchany w charakterze wnioskodawcy Ł. G. podał, że w jego ocenie koniec orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności przypadał na dzień 16.02.2014 r., w związku z czym obecnie jest niesłusznie pozbawiony wolności. Wnioskodawca stan ten określa jako stosowanie „bagnetu cyfro-magnetycznego”. W ocenie Sądu roszczenie wnioskodawcy Ł. G. jest bezzasadne.
Zgodnie z treścią art. 552 § 1 k.p.k. oskarżonemu, który w wyniku wznowienia postępowania lub kasacji został uniewinniony lub skazany na łagodniejszą karę, służy od Skarbu Państwa odszkodowanie za poniesioną szkodę oraz zadośćuczynienie za doznaną krzywdę, wynikłe z wykonania względem niego w całości lub w części kary, której nie powinien był ponieść. Odszkodowanie i zadośćuczynienie przysługuje również w wypadku niewątpliwie niesłusznego tymczasowego aresztowania lub zatrzymania (art. 552 § 4 kpk). Z poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych wynika, iż wobec Ł.
G. nie doszło do wznowienia postępowania czy też kasacji, w wyniku których został on uniewinniony lub skazany na łagodniejszą karę. Nie miało miejsca również stosowanie niesłusznego tymczasowego aresztowania, gdyż okres tymczasowego aresztowania w sprawie Sądu Okręgowego o sygn. akt IV K 41/09 został zaliczony na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności. Okres ten został również uwzględniony w wyroku łącznym Sądu Okręgowego w(...) w sprawie o sygn. akt IV K 101/10. Wnioskodawca twierdzi, że ma do odbycia jedynie karę 6 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności.
Uważa, że wobec niego nie zapadł żaden wyrok łączny. Stanowisko wnioskodawcy jest całkowicie bezpodstawne. Wskazać należy, że wyrok łączny zapadł na osobisty wniosek Ł. G. z dnia 19.04.2010 r. Wnioskodawca nie potrafi jednak przyjąć tego do wiadomości i uporczywie utrzymuje, że odbył już orzeczoną wobec niego karę pozbawienia wolności. Analiza spraw Ł. G. jednoznacznie jednak wskazuje, że obliczenie kary wynikającej z wyroku łącznego jest prawidłowe i koniec kary przypada na 12.07.2015 r. Mając powyższe na uwadze Sąd żądanie wnioskodawcy oddalił w całości albowiem nie zachodzą okoliczności określone w art. 552 kpk.
W toku postępowania wnioskodawca Ł. G. korzystał z pomocy pełnomocnika ustanowionego z urzędu w osobie adw. T. D.. Na podstawie art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o adwokaturze Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz pełnomocnika wnioskodawcy kwotę 144 zł plus podatek VAT w wysokości 22%, łącznie kwotę 177,12 zł tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu. Orzeczenie o kosztach procesu uzasadnione jest treścią art. 552 § 4 kpk, z którego wynika, że postępowanie jest wolne od kosztów.