Legislator Case Law & Legislation
XIV K 499/14 AI generated

XIV K 499/14 · Sąd powszechny

Case Number XIV K 499/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – post. R. M. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że szarpał go i odpychał, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.; w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – post. W. K. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że kopał go wielokrotnie w okolice brzucha, w brzuch i korpus, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.;

Legislator headnote

AI generated

art. 222 § 1 k.k, art. 226 § 1 k.k, art. 11 § 2 k.k, art. 11 § 3 k.k, art. 63 § 1 k.k, art. 624 § 1 k.p.k; XIV K 499/14 · Sąd powszechny: w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), znieważył funkcjonariusza Policji – pst. W. K. podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych w ten sposób, że używał wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego T. S. w ramach zarzucanych mu w pkt 1-4 czynów uznaje za winnego tego, że w dniu 12 lipca 2014 r. w W. przy ul. (...), około godziny 19:40, działając z zamiarem bezpośrednim naruszył nietykalność cielesną funkcjonariuszy policji: R. M. poprzez odpychanie go i szarpanie za mundur oraz W.

Keywords

AI generated
art. 222 § 1 k.k art. 226 § 1 k.k art. 11 § 2 k.k art. 11 § 3 k.k art. 63 § 1 k.k art. 624 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 222 § 1 k.k
podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że szarpał go i odpychał, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.;
art. 226 § 1 k.k
podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych w ten sposób, że używał wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k.;
art. 11 § 2 k.k
art. 11 § 3 k.k
art. 63 § 1 k.k
na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt XIV K 499/14

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 29 grudnia 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w W. Wydział XIV Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Jakub Iwaniec Protokolant: Ewa Fornal przy udziale prokuratora - M. W. po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 września 2015 r., 3 listopada 2015 r., 24 listopada 2015 r., 4 grudnia 2015 r. oraz 29 grudnia 2015 r. sprawy: T. S., s. G. i A. z d. Guzy , ur. (...) w C. ((...)), oskarżonego o to, że:

1) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – post. R. M. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że szarpał go i odpychał, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.;

2) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), naruszył nietykalność cielesną funkcjonariusza Policji – post. W. K. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że kopał go wielokrotnie w okolice brzucha, w brzuch i korpus, to jest o czyn z art. 222 § 1 k.k.;

3) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), znieważył funkcjonariusza Policji – pst. R. M. podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych w ten sposób, że używał wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k.;

4) w dniu 12 lipca 2014 w W. przy ul. (...), znieważył funkcjonariusza Policji – pst. W. K. podczas i w związku z wykonywaniem obowiązków służbowych w ten sposób, że używał wobec niego słów powszechnie uznawanych za obraźliwe, to jest o czyn z art. 226 § 1 k.k. orzeka: I. oskarżonego T. S. w ramach zarzucanych mu w pkt 1-4 czynów uznaje za winnego tego, że w dniu 12 lipca 2014 r. w W. przy ul. (...), około godziny 19:40, działając z zamiarem bezpośrednim naruszył nietykalność cielesną funkcjonariuszy policji: R. M. poprzez odpychanie go i szarpanie za mundur oraz W.

K. poprzez kilkukrotne kopnięcie go w okolice brzucha i korpusu, jednocześnie z tym samym zamiarem znieważył ich słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe, podczas i w związku z pełnieniem przez funkcjonariuszy obowiązków służbowych i za na podstawie art. 222 § 1 k.k. w zb. z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. skazuje go, zaś na podstawie art. 222 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 3 k.k. wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w dniach 12 i 13 lipca 2014 r. (jeden dzień);

III. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów procesu, określając że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.