Legislator Case Law & Legislation
I C 276/16 AI generated

I C 276/16 · Sąd powszechny

Case Number I C 276/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Strona powodowa (...) Bank S.A. z siedzibą we W. wniosła o zasądzenie od pozwanej M. F. kwoty 728,87 zł z odsetkami umownymi wynoszącymi czterokrotność kredytu lombardowego NBP od kwoty 613,27 zł od dnia 25 lutego 2016 r. do dnia zapłaty, oraz zwrot kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa prawnego i opłaty od pełnomocnictwa. W uzasadnieniu żądania powód twierdził, iż 26 sierpnia 2014 r. zawarł z pozwaną umowę kredytową. Pozwana nie wywiązała się z obowiązku spłaty wierzytelności. Wierzytelność jest wymagalna od 27 maja 2015 r.

Legislator headnote

AI generated

art. 98 k.p.c; I C 276/16 · Sąd powszechny: W ocenie Sądu brak podstawy prawnej do oddalenia powództwa ze względu na trudną sytuację finansową i rodzinną pozwanej. Dochodzenie roszczenia przez stronę powodową nie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Wobec powyższego żądanie pozwu w całości zostało uwzględnione o czym orzeczono w punkcie I wyroku. Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów oparto o przepis art. 98 k.p.c. Składają się na nie : opłata od pozwu w kwocie 30,00 zł., opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17,00 zł., oraz 360,00 zł. koszty zastępstwa prawnego (orzeczenie w punkcie II wyroku).

Keywords

AI generated
art. 98 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 98 k.p.c
Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów oparto o przepis art. 98 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt I C 276/16

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 07 lipca 2016r. Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze I Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodniczący: SSR Lidia Orzechowska-Korpikiewicz Protokolant: Dorota Osojca po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 07 lipca 2016r. w K. sprawy z powództwa (...) Bank S.A. z siedzibą we W. przeciwko M. F. o zapłatę I zasądza od pozwanej M. F. na rzecz strony powodowej Euro Bank. S.A. z siedzibą we W. kwotę 728,87 zł ( siedemset dwadzieścia osiem 87/100 złotych) wraz z umownymi odsetkami w wysokości zmiennej stanowiącej czterokrotność stopy kredytu lombardowego NBP wynoszącej na dzień złożenia pozwu 10% w stosunku rocznym od kwoty 613,27 zł od dnia 25.02.2016r. do dnia zapłaty; II zasądza od M. F. na rzecz strony powodowej kwotę 407,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 360,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. Sygn. akt I C 276/16

UZASADNIENIE

Strona powodowa (...) Bank S.A. z siedzibą we W. wniosła o zasądzenie od pozwanej M. F. kwoty 728,87 zł z odsetkami umownymi wynoszącymi czterokrotność kredytu lombardowego NBP od kwoty 613,27 zł od dnia 25 lutego 2016 r. do dnia zapłaty, oraz zwrot kosztów procesu w tym kosztów zastępstwa prawnego i opłaty od pełnomocnictwa. W uzasadnieniu żądania powód twierdził, iż 26 sierpnia 2014 r. zawarł z pozwaną umowę kredytową. Pozwana nie wywiązała się z obowiązku spłaty wierzytelności. Wierzytelność jest wymagalna od 27 maja 2015 r.

Na dochodzoną wierzytelność w łącznej kwocie 728,87 zł składa się: wymagalny kapitał w kwocie 613,27 zł oraz odsetki umowne w kwocie 26,52 zł odsetki karne w wysokości 55,08 zł. i koszty windykacji w kwocie 34,00 zł. Pozew został złożony 22.04.2015 r. r. do Sądu Rejonowego Lublin – Zachód w Lublinie a następnie przekazany do tut Sądu. Pozwana M. F. na rozprawie 7 lipca 2016 r. przyznała, że zalega z kwotą dochodzoną pozwem, jednak jest w trudnej sytuacji finansowej i rodzinnej co uniemożliwia jej spłatę należności i z tego powodu wniosła o oddalenie powództwa.

Sąd zważył, co następuje:

W przedmiotowej sprawie zostały spełnione warunki do wydania wyroku bez prowadzenia postępowania dowodowego, bowiem pozwana na rozprawie właściwie uznała powództwo, nie kwestionowała dochodzonego roszczenia. Sąd przyjął za prawdziwe twierdzenia powoda o okolicznościach faktycznych przytoczonych w pozwie i popartych dołączonymi dokumentami oraz uznał roszczenie za zasadne w całości skoro powódka przyznała okoliczności stanowiące podstawę roszczenia. Ponieważ pozwana, ze względu na trudną sytuację życiową – choroba męża, trudności finansowe, wniosła o oddalenie powództwa, należało rozważyć podnoszone okoliczności.

W ocenie Sądu brak podstawy prawnej do oddalenia powództwa ze względu na trudną sytuację finansową i rodzinną pozwanej. Dochodzenie roszczenia przez stronę powodową nie jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Wobec powyższego żądanie pozwu w całości zostało uwzględnione o czym orzeczono w punkcie I wyroku. Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów oparto o przepis art. 98 k.p.c. Składają się na nie : opłata od pozwu w kwocie 30,00 zł., opłata skarbowa od pełnomocnictwa 17,00 zł., oraz 360,00 zł. koszty zastępstwa prawnego (orzeczenie w punkcie II wyroku).