Legislator Case Law & Legislation
VIII Cz 479/16 AI generated

VIII Cz 479/16 · Sąd powszechny

Case Number VIII Cz 479/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Grudziądzu postanowieniem z dnia 16-07-2004 nadał klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanym przez ten Sąd w dniu 05-04-2004 przeciwko pozwanym M. G., A. F. (1) i A. P.. Zażalenie na postanowienie w przedmiocie klauzuli wykonalności wniósł dłużnik A. F. (1). Dłużnik zarzucił postanowieniu naruszenie art. 139 k.p.c., wskazując, że doręczenie przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty z pouczeniem o sprzeciwie było nieskuteczne. Według niego na przesyłce znajdującej się w aktach sprawy na karcie 17 brak jest adnotacji o pierwszym awizowaniu przesyłki.

Legislator headnote

AI generated

art. 139 k.p.c, art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 13 § 2 k.p.c; VIII Cz 479/16 · Sąd powszechny: G., A. F. (1) i A. P.. Zażalenie na postanowienie w przedmiocie klauzuli wykonalności wniósł dłużnik A. F. (1). Dłużnik zarzucił postanowieniu naruszenie art. 139 k.p.c., wskazując, że doręczenie przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty z pouczeniem o sprzeciwie było nieskuteczne. Według niego na przesyłce znajdującej się w aktach sprawy na karcie 17 brak jest adnotacji o pierwszym awizowaniu przesyłki.

Keywords

AI generated
art. 139 k.p.c art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c art. 385 k.p.c art. 13 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 139 k.p.c
Dłużnik zarzucił postanowieniu naruszenie art. 139 k.p.c., wskazując, że doręczenie przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty z pouczeniem o sprzeciwie było nieskuteczne.
art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c
Zgodnie z treścią art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Z wyżej wymienionych względów, na mocy art. 385 k.p.c.
art. 13 § 2 k.p.c
i art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, orzekając o tym sentencji postanowienia.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII Cz 479/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 lipca 2016 r. Sąd Okręgowy w Toruniu VIII Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: SSO Marek Paczkowski (spr.) Sędziowie: SSO Hanna Matuszewska SSO Katarzyna Borowy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 12 lipca 2016 r. sprawy z wniosku wierzyciela (...) przeciwko dłużnikowi A. F. (1) o nadanie klauzuli wykonalności na skutek zażalenia dłużnika A. F. (1) od postanowienia Sądu Rejonowego w Grudziądzu z dnia 16 lipca 2004 r. sygn. akt I Nc 74/14 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. /SSO Hanna Matuszewska/ /SSO Marek Paczkowski/ /SSO Katarzyna Borowy/

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Grudziądzu postanowieniem z dnia 16-07-2004 nadał klauzulę wykonalności nakazowi zapłaty w postępowaniu upominawczym wydanym przez ten Sąd w dniu 05-04-2004 przeciwko pozwanym M. G., A. F. (1) i A. P.. Zażalenie na postanowienie w przedmiocie klauzuli wykonalności wniósł dłużnik A. F. (1). Dłużnik zarzucił postanowieniu naruszenie art. 139 k.p.c., wskazując, że doręczenie przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty z pouczeniem o sprzeciwie było nieskuteczne. Według niego na przesyłce znajdującej się w aktach sprawy na karcie 17 brak jest adnotacji o pierwszym awizowaniu przesyłki.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie dłużnika okazało się bezzasadne. Zgodnie z treścią art. 777 § 1 pkt 1 k.p.c. tytułem egzekucyjnym jest prawomocne orzeczenie sądu. Istota niniejszej sprawy sprowadza się do przesądzenia, czy nakaz zapłaty wydany przez Sąd Rejonowy w Grudziądzu w dniu 05-04-2004 jest w stosunku do dłużnika A. F. (1) orzeczeniem prawomocnym. Należy zgodzić się z dłużnikiem, iż na stronie adresowej przesyłki zawierającej odpis nakazu zapłaty jest widoczny jedynie odcisk pieczęci z datą 09-04-04, a nie ma jednoznacznej informacji wskazującej, kiedy przesyłka była po raz pierwszy awizowana.

Taki wymóg wynikał z obowiązującego w czasie nadawania przesyłki § 9 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 17-06-1999 w sprawie szczególnego trybu doręczania pism sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 1999, Nr 62, poz. 697 ze zm.). Jednak na zwrotnym potwierdzeniu odbioru dołączonym do przesyłki znajduje się adnotacja o pozostawieniu awiza w dniu 09-04-2004 i data ta odpowiada treści pieczęci umieszczonej na stronie adresowej przesyłki. Tym samym nie może budzić żadnych wątpliwości, że przesyłka była awizowana po raz pierwszy w dacie 09-04-2004.

Zdaniem Sądu Okręgowego fakt, iż przesyłka została opieczętowana w niewłaściwy sposób, nie oznacza nieskuteczności zastępczego doręczenia. Należy podzielić pogląd wyrażony przez Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 08-07-2004, według którego uregulowanie wynikające z wyżej wymienionego rozporządzenia ma charakter porządkowy i pod tym kątem oceniać należy znaczenie prawne niedotrzymania jego wymogów (IV CZ 87/04). Najistotniejszą okolicznością dla uznania doręczenia zastępczego za skuteczne jest to, aby przesyłka była skierowana na właściwy adres i jednocześnie możliwe było ustalenie, kiedy pozostawiono pierwsze awizo, kiedy pozostawiono drugie awizo i w jakiej dacie przesyłka została zwrócona do nadawcy.

Natomiast nie sposób przypisać kluczowego znaczenia temu, w jakiej części przesyłki zostaną umieszczone informacje o dacie poszczególnych zdarzeń, o ile daty nie będą budzić wątpliwości. Reasumując należy przyjąć, że doręczenie odpisu nakazu zapłaty w stosunku do dłużnika A. F. (1) było prawidłowe, a zatem nakaz zapłaty jest orzeczeniem prawomocnym i mógł być zaopatrzony w klauzulę wykonalności. Z wyżej wymienionych względów, na mocy art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 zdanie pierwsze k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c., Sąd Okręgowy oddalił zażalenie, orzekając o tym sentencji postanowienia. /SSO Hanna Matuszewska/ /SSO Marek Paczkowski/ /SSO Katarzyna Borowy/