II K 68/16 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 czerwca 2016 r. Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim II Wydział Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Tomasz Morycz Protokolant: Sekretarz sądowy stażysta J. F. przy udziale oskarżyciela prywatnego E. B. bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2016 r. sprawy G. M. s. Z. i I. zd. M. ur. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 22 października 2015 r. na terenie Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim naruszył nietykalność cielesną E. B. w ten sposób, że uderzył go otwartą dłonią w twarz, to jest o czyn z art. 217 § 1 kk o r z e k a I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu G.
Legislator headnote
AI generatedII K 68/16 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim II Wydział Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Tomasz Morycz Protokolant: Sekretarz sądowy stażysta J. F. przy udziale oskarżyciela prywatnego E. B. bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2016 r. sprawy G. M. s. Z. i I. zd. M. ur. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 22 października 2015 r. na terenie Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim naruszył nietykalność cielesną E. B. w ten sposób, że uderzył go otwartą dłonią w twarz, to jest o czyn z art. 217 § 1 kk o r z e k a I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu G.
Full text
Sygn. akt II K 68/16
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 17 czerwca 2016 r. Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim II Wydział Karny w składzie następującym: Przewodniczący: SSR Tomasz Morycz Protokolant: Sekretarz sądowy stażysta J. F. przy udziale oskarżyciela prywatnego E. B. bez udziału Prokuratora po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 czerwca 2016 r. sprawy G. M. s. Z. i I. zd. M. ur. (...) w B. oskarżonego o to, że: w dniu 22 października 2015 r. na terenie Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim naruszył nietykalność cielesną E. B. w ten sposób, że uderzył go otwartą dłonią w twarz, to jest o czyn z art. 217 § 1 kk o r z e k a I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemu G.
M. uznaje go za winnego tego, że w dniu 22 października 2015 r. przy ul. (...) w N., na terenie Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim, naruszył nietykalność cielesną E. B. w ten sposób, że uderzył go otwartą dłonią w twarz, za który na podstawie art. 217 § 1 kk skazuje go i wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy ograniczenia wolności, polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin miesięcznie; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych w całości, którymi obciąża Skarb Państwa.