Legislator Case Law & Legislation
II Cz 438/16 AI generated

II Cz 438/16 · Sąd powszechny

Case Number II Cz 438/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem zawartym w wyroku z dnia 10 marca 2016r. podwyższającym alimenty od pozwanego na rzecz powoda do kwoty po 550 zł miesięcznie Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie na podstawie art. 100 kpc w zw. z § 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie ( Dz.U. z 5 lutego 2015r.) zasądził od pozwanego na rzecz przedstawicielki ustawowej powoda J. P. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. W zażaleniu pozwany domagał się zmiany tego postanowienia poprzez zasądzenie od niego na rzecz przedstawicielki ustawowej powoda kwoty 150 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Legislator headnote

AI generated

II Cz 438/16 · Sąd powszechny: Zażalenie jest częściowo uzasadnione. Wobec częściowego uwzględnienia powództwa rozstrzygnięcie o kosztach procesu w niniejszej sprawie powinno nastąpić przy zastosowaniu art. 100 zd 1 kpc poprzez stosunkowe rozdzielenie tych kosztów odpowiednio do wygranej i przegranej każdej ze stron. Jednakże Sąd Rejonowy pomimo, iż na ten przepis powołał się w uzasadnieniu wyroku to jednak w istocie nie zastosował go w rozpoznawanej sprawie, gdyż obciążył pozwanego obowiązkiem zwrotu powodowi całych kosztów zastępstwa procesowego i to jeszcze na podstawie przepisów Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015r., które nie miały zastosowania w tej sprawie.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt II Cz 438/16 POSTANOWIENIE Dnia 7 czerwca 2016r. Sąd Okręgowy w Świdnicy, II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący : SSO Piotr Rajczakowski Sędziowie : SO Aleksandra Żurawska SO Barbara Nowicka po rozpoznaniu w dniu 7 czerwca 2016 r. w Świdnicy na posiedzeniu niejawnym zażalenia pozwanego K. P. na postanowienie o kosztach procesu zawarte w pkt. III wyroku Sądu Rejonowego w Dzierżoniowie z dnia 10 marca 2016r., sygn. akt III RC 97/15 wydanego w sprawie z powództwa M. P. o podwyższenie alimentów postanawia: I. zmienić zaskarżone postanowienie w ten sposób, że zasądzone od pozwanego na rzecz powoda koszty procesu w kwocie 1200 zł obniżyć do 355,80 zł; II. oddalić dalej idące zażalenie; III. nie obciążać powoda kosztami postępowania zażaleniowego. (...)

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem zawartym w wyroku z dnia 10 marca 2016r. podwyższającym alimenty od pozwanego na rzecz powoda do kwoty po 550 zł miesięcznie Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie na podstawie art. 100 kpc w zw. z § 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie ( Dz.U. z 5 lutego 2015r.) zasądził od pozwanego na rzecz przedstawicielki ustawowej powoda J. P. kwotę 1200 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego. W zażaleniu pozwany domagał się zmiany tego postanowienia poprzez zasądzenie od niego na rzecz przedstawicielki ustawowej powoda kwoty 150 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Postanowieniu temu zarzucił naruszenie przepisów : - art. 100 kpc poprzez nie zastosowanie tego przepisu i zasądzenie od niego na rzecz przedstawicielki ustawowej powoda całych kosztów zastępstwa procesowego podczas gdy powództwo zostało uwzględnione jedynie w części tj. 250 zł ( 62,50%), a w pozostałej części zostało oddalone, co winno skutkować stosunkowym rozdzieleniem ww. kosztów; - § 2 pkt 3 w zw. z § 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie ( Dz.U. z 2015r.poz. 1804) poprzez zastosowanie w/w § 2 pkt 3 podczas gdy zgodnie z § 21 do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie przywołanego rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji ; - naruszenie przepisu § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu z dnia 28 września 2020r. ( Dz.U. nr 163, poz. 1349) poprzez jego niezastosowanie.

Zażalenie jest częściowo uzasadnione. Wobec częściowego uwzględnienia powództwa rozstrzygnięcie o kosztach procesu w niniejszej sprawie powinno nastąpić przy zastosowaniu art. 100 zd 1 kpc poprzez stosunkowe rozdzielenie tych kosztów odpowiednio do wygranej i przegranej każdej ze stron. Jednakże Sąd Rejonowy pomimo, iż na ten przepis powołał się w uzasadnieniu wyroku to jednak w istocie nie zastosował go w rozpoznawanej sprawie, gdyż obciążył pozwanego obowiązkiem zwrotu powodowi całych kosztów zastępstwa procesowego i to jeszcze na podstawie przepisów Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015r., które nie miały zastosowania w tej sprawie.

Skoro powód domagał się zwiększenia obowiązku alimentacyjnego względem poprzednio ustalonego wyrokiem Sądu Okręgowego w Świdnicy w sprawie I C 2599/12 o kwotę 400 zł miesięcznie a Sąd podwyższył alimenty o 250 zł miesięcznie, oddalając powództwo w pozostałym zakresie to stosownie do powołanego wyżej przepisu powód wygrał proces w 63 % a pozwany w 37% i w takim też stosunku powinny zostać rozliczone koszty procesu. Mając na uwadze fakt, że powództwo w sprawie zostało wytoczone 24 lutego 2015r. to słusznie zarzuca skarżący, że w przedmiotowej sprawie mają zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu ( Dz.u. nr 163, poz. 1349) - §6 pkt 3, zgodnie z którym wynagrodzenie pełnomocnika przy wartości przedmiotu sporu od 1500 zł do 5000 zł wynosi 600 zł a nie jak błędnie przyjął Sąd I instancji § 2 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokacie ( Dz.U. z 2015r., poz. 1804) gdzie wynagrodzenie pełnomocnika przy wartości przedmiotu sporu od 1500 zł do 5000 zł wynosi 1200 zł.

Zgodnie bowiem z § 21 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. do spraw wszczętych i niezakończonych przed dniem wejścia w życie tego rozporządzenia stosuje się przepisy dotychczasowe do czasu zakończenia postępowania w danej instancji. Skoro zatem koszty zastępstwa procesowego powoda wynoszą 600 zł stosownie do § 6 pkt 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu (t.j.

Dz.U. z 2013 r., poz. 490 ze zm), a koszty zastępstwa procesowego pozwanego 60 zł zgodnie z § 7 ust 1 pkt 11 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( tj. Dz.U. z 2013r., poz. 461 ze zm ), to mając na uwadze wynik postępowania powodowi należy się kwota 378 zł, a pozwanemu 22,50 zł, co po wzajemnym potrąceniu daje 355,80 zł kosztów dla powoda. Wobec powyższego Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 1 kpc w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc zmienił zaskarżone postanowienie obniżając koszty procesu należne powodowi do 355,80 zł, zaś dalej idące zażalenie oddalił stosownie do art. 385 kpc, w zw. z art. 397 § 2 zd. 1 kpc .

O kosztach postępowania zażaleniowego orzekł zgodnie z art. 102 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc mając na uwadze charakter sprawy i fakt, że małoletni powód oprócz alimentów nie ma innych dochodów a jego matka jest bezrobotna i utrzymuje się z zasiłku dla bezrobotnych. (...)