II K 23/15 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 kwietnia 2016 roku Sąd RejonowywNowym Dworze Mazowieckimw II Wydziale Karnym w składzie Przewodnicząca – SSR Justyna Żbikowska Protokolant – Robert Graff przy udzialeprokuratora Małgorzaty Komsta po rozpoznaniu w dniach 2.IV.15r., 28.V.15r., 11.VI.15r., 3.IX.15r., 1.X.15r., 29.X.15r., 10.XII.15r., 2.III.16r i 14.IV.16r sprawy A. J. urodzonego w dniu (...) w N. syna A. i T. z d. F. oskarżonego o to, że: w dniu 1 maja 2011r w N. wspólnie i innymi nieustalonymi osobami wziął udział w pobiciu K. N., podczas którego pokrzywdzony narażony został na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 kk lub w art. 157 § 1 kk, w wyniku którego doznał on obrażeń ciała w postaci złamania rzepki prawej i otarcia naskórka na czole powodujących naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia na okres dłuższy niż 7 dni, ale inny niż określony w art. 156 kk, tj. o czyn z art. 158 § 1 kk w zb. z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk - o r z e k a - I. w ramach zarzucanego czynu uznaje oskarżonego A.
Legislator headnote
AI generatedII K 23/15 · Sąd powszechny: na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego A. J. na rzecz pokrzywdzonego K. N. kwotę 1000 (jeden tysiąc) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 kpk zasądza z S. Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. (2) kwotę 1859,76 zł (jeden tysiąc osiemset pięćdziesiąt dziewięć złotych i siedemdziesiąt sześć groszy), w tym kwotę 347,76 zł (trzysta czterdzieści siedem złotych i siedemdziesiąt sześć groszy) tytułem należnego podatku od towarów i usług (VAT), za pomoc prawną udzieloną oskarżonemu A.
Full text
Sygn. akt II K 23 / 15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 kwietnia 2016 roku Sąd RejonowywNowym Dworze Mazowieckimw II Wydziale Karnym w składzie Przewodnicząca – SSR Justyna Żbikowska Protokolant – Robert Graff przy udzialeprokuratora Małgorzaty Komsta po rozpoznaniu w dniach 2.IV.15r., 28.V.15r., 11.VI.15r., 3.IX.15r., 1.X.15r., 29.X.15r., 10.XII.15r., 2.III.16r i 14.IV.16r sprawy A. J. urodzonego w dniu (...) w N. syna A. i T. z d. F. oskarżonego o to, że: w dniu 1 maja 2011r w N. wspólnie i innymi nieustalonymi osobami wziął udział w pobiciu K. N., podczas którego pokrzywdzony narażony został na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 kk lub w art. 157 § 1 kk, w wyniku którego doznał on obrażeń ciała w postaci złamania rzepki prawej i otarcia naskórka na czole powodujących naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia na okres dłuższy niż 7 dni, ale inny niż określony w art. 156 kk, tj. o czyn z art. 158 § 1 kk w zb. z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk - o r z e k a - I. w ramach zarzucanego czynu uznaje oskarżonego A.
J. za winnego tego, że w dniu 1 maja 2011 roku w N. działając wspólnie i w porozumieniu z innymi nieustalonymi sprawcami bijąc pięściami oraz kopiąc wziął udział w pobiciu K. N., w wyniku czego pokrzywdzony doznał otarcia naskórka na czole oraz złamania rzepki w prawym kolanie, które to obrażenia skutkowały naruszeniem czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, ale inny niż określony w art. 156 kk, tj. popełnienia występku z art. 158 § 1 kk, i za czyn ten na podstawie art. 158 § 1 kk oskarżonego skazuje i wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego A. J. na rzecz pokrzywdzonego K. N. kwotę 1000 (jeden tysiąc) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę; III. na podstawie art. 618 § 1 pkt 11 kpk zasądza z S. Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. (2) kwotę 1859,76 zł (jeden tysiąc osiemset pięćdziesiąt dziewięć złotych i siedemdziesiąt sześć groszy), w tym kwotę 347,76 zł (trzysta czterdzieści siedem złotych i siedemdziesiąt sześć groszy) tytułem należnego podatku od towarów i usług (VAT), za pomoc prawną udzieloną oskarżonemu A.
J. z urzędu; IV. na podstawie art. 624 § 1 kpk zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów postępowania przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.