Legislator Case Law & Legislation
VII Kz 119/16 AI generated

VII Kz 119/16 · Sąd powszechny

Case Number VII Kz 119/16
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy na podstawie art. 632 pkt 1 k.p.k. zasądził od oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej J. S. na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej zarzucając obrazę art. 632 a k.p.k. poprzez jego niezastosowanie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej obciążenia oskarżycielki posiłkowej wydatkami związanymi z ustanowieniem obrońcy przez P. S., ewentualnie o jego zmianę poprzez wzajemne zniesienie kosztów zastępstwa adwokackiego.

Legislator headnote

AI generated

art. 284 § 1 k.k, art. 437 § 1 k.p, art. 632 pkt 1 k.p.k, art. 640 k.p.k; VII Kz 119/16 · Sąd powszechny: 632 pkt 1 k.p.k. zasądził od oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej J. S. na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej zarzucając obrazę art. 632 a k.p.k. poprzez jego niezastosowanie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej obciążenia oskarżycielki posiłkowej wydatkami związanymi z ustanowieniem obrońcy przez P. S., ewentualnie o jego zmianę poprzez wzajemne zniesienie kosztów zastępstwa adwokackiego.

Keywords

AI generated
art. 284 § 1 k.k art. 437 § 1 k.p art. 632 pkt 1 k.p.k art. 640 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 284 § 1 k.k
oskarżonemu o przestępstwo z art. 284 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p
akt VII Kz 119/16 w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k postanawia utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie
art. 632 pkt 1 k.p.k
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy na podstawie art. 632 pkt 1 k.p.k.
art. 640 k.p.k
Zgodnie z art. 640 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

VII Kz 119/16 POSTANOWIENIE Dnia 12 maja 2016 r. Sąd Okręgowy w Częstochowie VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący: SSO Aneta Łatanik Protokolant: st. sekretarz sądowy Małgorzata Idzikowska-Oleszczyk przy udziale Zastępcy Prokuratora Rejonowego Michała Wolaka po rozpoznaniu w sprawie przeciwko P. S. oskarżonemu o przestępstwo z art. 284 § 1 k.k. zażalenia wniesionego przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej na pkt 3 postanowienia Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 21 kwietnia 2016 r. sygn. akt VII Kz 119/16 w przedmiocie orzeczenia o kosztach postępowania na podstawie art. 437 § 1 k.p.k postanawia utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie

UZASADNIENIE

Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy na podstawie art. 632 pkt 1 k.p.k. zasądził od oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej J. S. na rzecz oskarżonego P. S. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu wydatków związanych z ustanowieniem obrońcy w postępowaniu odwoławczym. Na powyższe postanowienie zażalenie wniósł pełnomocnik oskarżycielki posiłkowej subsydiarnej zarzucając obrazę art. 632 a k.p.k. poprzez jego niezastosowanie. Skarżący wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia w części dotyczącej obciążenia oskarżycielki posiłkowej wydatkami związanymi z ustanowieniem obrońcy przez P. S., ewentualnie o jego zmianę poprzez wzajemne zniesienie kosztów zastępstwa adwokackiego.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie pełnomocnika oskarżycielki subsydiarnej nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 640 k.p.k. przepisy odnoszące się kosztów procesu w sprawach z oskarżenia prywatnego mając odpowiednie zastosowanie w sprawach z oskarżenia publicznego, w których akt oskarżenia wniósł oskarżyciel posiłkowy. Zgodnie z zasadą wyrażoną w art. 632 pkt 1 k.p.k. w sprawach z oskarżenia prywatnego w razie umorzenia postępowania koszty procesu ponosi oskarżyciel prywatny. Odstępstwo od tej zasady przewiduje art. 632 a k.p.k. na mocy, którego w wyjątkowych wypadkach, w razie umorzenia postępowania, sąd może orzec, że koszty procesu ponosi w całości lub części oskarżony, a w sprawach z oskarżenia prywatnego oskarżony lub Skarb Państwa.

Wbrew jednak twierdzeniu skarżącego, w przedmiotowej sprawie zasada słuszności nie zachodzi na etapie postępowania odwoławczego. Sąd Okręgowy słusznie wskazał, że oskarżycielka składając zażalenie na umorzenie postępowania winna liczyć się z kosztami procesu związanymi z tym postępowaniem. Prawo strony do złożenia zażalenia nie jest równoznaczne ze zwolnieniem jej od ponoszenia kosztów postępowania. Należy mieć na uwadze fakt, że oskarżony kwestionował jedynie rozstrzygnięcie o kosztach procesu Sądu I instancji. Oskarżycielka posiłkowa zaś zaskarżyła postanowienie w całości.

Konieczność poniesienia kosztów obrony oskarżonego została zatem wywołana działaniem oskarżycielki posiłkowej, która powinna była się liczyć z możliwością utrzymania postanowienia Sądu I instancji w mocy. W związku z powyższym zaskarżone postanowienie należało utrzymać w mocy.