II C 1258/15 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, w II Wydziale Cywilnym, w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Funduszu (...) z siedzibą w W. przeciwko J. K. o 26.399,74 CHF 1.zasądza od J. K. na rzecz (...) Funduszu (...) z siedzibą w W. kwotę 25.028,85 CHF (dwadzieścia pięć tysięcy dwadzieścia osiem, 85/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2015 roku do dnia 30 marca 2016 roku oraz kwotę 1.273 zł (jeden tysiąc dwieście siedemdziesiąt trzy złote) z tytułu częściowego zwrotu kosztów procesu;
Legislator headnote
AI generatedII C 1258/15 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Łodzi, w II Wydziale Cywilnym, w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Funduszu (...) z siedzibą w W. przeciwko J. K. o 26.399,74 CHF 1.zasądza od J. K. na rzecz (...) Funduszu (...) z siedzibą w W. kwotę 25.028,85 CHF (dwadzieścia pięć tysięcy dwadzieścia osiem, 85/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2015 roku do dnia 30 marca 2016 roku oraz kwotę 1.273 zł (jeden tysiąc dwieście siedemdziesiąt trzy złote) z tytułu częściowego zwrotu kosztów procesu;
Full text
Sygn. akt II C 1258/15
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 marca 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, w II Wydziale Cywilnym, w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska po rozpoznaniu w dniu 16 marca 2016 r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa (...) Funduszu (...) z siedzibą w W. przeciwko J. K. o 26.399,74 CHF 1.zasądza od J. K. na rzecz (...) Funduszu (...) z siedzibą w W. kwotę 25.028,85 CHF (dwadzieścia pięć tysięcy dwadzieścia osiem, 85/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 12 sierpnia 2015 roku do dnia 30 marca 2016 roku oraz kwotę 1.273 zł (jeden tysiąc dwieście siedemdziesiąt trzy złote) z tytułu częściowego zwrotu kosztów procesu;
2. umarza postępowanie w zakresie kwoty 1.370,89 CHF (jeden tysiąc trzysta siedemdziesiąt , 89/100); 3.zasądzoną w pkt 1 należność główną rozkłada pozwanemu na 84 (osiemdziesiąt cztery ) raty, przy czym 83 (osiemdziesiąt trzy ) równe po 300 (trzysta ) CHF oraz jedna – ostatnia w kwocie 128,85 (sto dwadzieścia osiem, 85/100) CHF , płatne do 25 – tego dnia każdego miesiąca, począwszy od kwietnia 2016 roku i na przyszłość, każda rata wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w razie uchybienia terminu jej płatności; 4.zastrzega pozwanemu prawo do powoływania się w postępowaniu egzekucyjnym na ograniczenie jego odpowiedzialności: a. do zabezpieczonej hipotecznie nieruchomości położonej w miejscowości W., gmina Z., dla której to w Sądzie Rejonowym w Zgierzu prowadzona jest księga wieczysta o numerze (...), b. do odsetek ustawowych za dwa ostatnie lata przed przysądzeniem prawa własności nieruchomości opisanej w pkt 4, podpunkt a;
5. odstępuje od obciążenia pozwanego kosztami sądowymi.