Legislator Case Law & Legislation
II K 67/15 AI generated

II K 67/15 · Sąd powszechny

Case Number II K 67/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

oskarżonego K. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego powyżej, z tym, że przyjmuje, iż znieważył funkcjonariusza policji dwukrotnie podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru - to jest popełnienia przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 226 § 1 k.k. w związku z art. 34 § 1 i § 2 pkt 2 k.k. i art. 35 § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

Legislator headnote

AI generated

art. 226 §1 k.k, art. 12 k.k, art. 35 § 1 k.k, art. 72 § 1 pkt 2 k.k, art. 36 § 2 k.k, art. 63 §1 k.k; II K 67/15 · Sąd powszechny: oskarżonego K. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego powyżej, z tym, że przyjmuje, iż znieważył funkcjonariusza policji dwukrotnie podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru - to jest popełnienia przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 226 § 1 k.k. w związku z art. 34 § 1 i § 2 pkt 2 k.k. i art. 35 § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

Keywords

AI generated
art. 226 §1 k.k art. 12 k.k art. 35 § 1 k.k art. 72 § 1 pkt 2 k.k art. 36 § 2 k.k art. 63 §1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 226 §1 k.k
o przestępstwo z art. 226 §1 k.k.
art. 12 k.k
art. 35 § 1 k.k
art. 72 § 1 pkt 2 k.k
na podstawie art. 72 § 1 pkt 2 k.k.
art. 36 § 2 k.k
na podstawie art. 72 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 36 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do pisemnego przeproszenia R. N. w formie listu poleconego skierowanego do pokrzywdzonego za pośrednictwem Komendanta Powiatowego Policji w W. w terminie siedmiu dni od dnia uprawomocnienia się wyroku;
art. 63 §1 k.k
na podstawie art. 63 §1 k.k.
art. 627 k.p.k
na podstawie art. 627 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 kwietnia 2015r. Sąd Rejonowy w Wągrowcu II Wydział Karny w składzie następującym : Przewodniczący: SSR Anna Filipiak Protokolant : sekr. sąd. Paulina Ciesielska przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Wągrowcu – Tomasza Ziewca po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 17.03.2015r. i 21.04.2015r. sprawy: K. K. syna S. i B. z d. S. ur. (...) w W. PESEL (...) oskarżonego o to, że: w dniu 15 grudnia 2014r. w W. znieważył funkcjonariusza Policji st. post. R. N. podczas i w związku z wykonywaniem przez niego obowiązków służbowych w ten sposób, że podczas czynności związanych z legitymowaniem go i przeprowadzaniem kontroli pojazdu kierował wobec niego wyzwiska powszechnie uznane za obelżywe, tj. o przestępstwo z art. 226 §1 k.k.

1. oskarżonego K. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego powyżej, z tym, że przyjmuje, iż znieważył funkcjonariusza policji dwukrotnie podczas i w związku z pełnieniem przez niego obowiązków służbowych, działając w krótkich odstępach czasu i w wykonaniu z góry powziętego zamiaru - to jest popełnienia przestępstwa z art. 226 § 1 k.k. w zw. z art. 12 k.k. i za to na podstawie art. 226 § 1 k.k. w związku z art. 34 § 1 i § 2 pkt 2 k.k. i art. 35 § 1 k.k. wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności, zobowiązując oskarżonego do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

2. na podstawie art. 72 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 36 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego do pisemnego przeproszenia R. N. w formie listu poleconego skierowanego do pokrzywdzonego za pośrednictwem Komendanta Powiatowego Policji w W. w terminie siedmiu dni od dnia uprawomocnienia się wyroku;

3. na podstawie art. 63 §1 k.k. na poczet kary orzeczonej powyżej zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego w sprawie w dniach 15 i 16 grudnia 2014r. i uznaje karę ograniczenia wolności za wykonaną w zakresie czterech dni;

4. na podstawie art. 627 k.p.k. oraz art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity Dz.U. z 1983 r., nr 49, poz.223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w kwocie 70 zł i wymierza mu opłatę w wysokości 120 zł. SSR Anna Filipiak