Legislator Case Law & Legislation
VII Ka 896/13 AI generated

VII Ka 896/13 · Sąd powszechny

Case Number VII Ka 896/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sąd Rejonowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 15 lipca 2013r. w sprawie IX W 1252/13 przeciwko D. M.obwinionemu o to, że w dniu 20 stycznia 2013r. około godz. 22.00 w O.na ul. (...)( poza drogą publiczną ) kierując samochodem marki R. (...) nr rej. (...)nie zachował szczególnej ostrożności podczas wykonywania manewru cofania w wyniku czego najechał na zaparkowany samochód marki V. (...)o nr rej. (...)doprowadzając do zderzenia z tym pojazdem powodując jego uszkodzenie oraz zagrożenie bezpieczeństwa dla innej osoby, po czym oddalił się z miejsca zdarzenia nie pozostawiając swoich danych tj. o czyn z art.98 kw i art.97 kw w zw. z art.23ust.2 i art.44ust.1 ustawy Prawo o ruchu drogowym orzekł: obwinionego D. M.uniewinnił od popełnienia zarzucanych mu czynów. Apelację od powyższego wyroku złożył oskarżyciel posiłkowy zaskarżając go w całości na niekorzyść obwinionego i zarzucił mu:

Legislator headnote

AI generated

VII Ka 896/13 · Sąd powszechny: Mając powyższe na uwadze zaskarżony wyrok uchylono i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania – art.437§2kpk i art.438pkt.2-3kpk w zw. z art.109§2kpw. Przy ponownym rozpoznaniu postępowanie przeprowadzić należy z uwzględnieniem poczynionych uwag co winno pozwolić na określenie odpowiedzialności obwinionego za zarzucany mu czyn. Jeśli chodzi o kwestię dopuszczenia dowodu z opinii biegłego, to Sąd Rejonowy winien rozważyć czy wystarczające będzie wydanie uzupełniającej opinii czy też zajdzie potrzeba powołania innego biegłego.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VII Ka 896/13

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ nia 24 września 2013 r. Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie: Przewodniczący: SSO Dariusz Firkowski Protokolant st. sekr. sądowy Jolanta Jankowska przy udziale oskarżyciela publicznego st. asp. Jacka Kępińskiego po rozpoznaniu w dniu 24 września 2013r. sprawy D. M. obwinionego o wykroczenie z art. 98 kw, art. 97 kw w zw. z art. 23 ust.2 ustawy Prawo o Ruchu Drogowym, art. 44 ust.1 pkt.4 ustawy Prawo o Ruchu Drogowym na skutek apelacji wniesionej przez oskarżyciela posiłkowego od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 15 lipca 2013r. sygn. akt IX W 1252/13 zaskarżony wyrok uchyla i sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Olsztynie przekazuje Sygn. akt VII Ka 896/13

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 15 lipca 2013r. w sprawie IX W 1252/13 przeciwko D. M.obwinionemu o to, że w dniu 20 stycznia 2013r. około godz. 22.00 w O.na ul. (...)( poza drogą publiczną ) kierując samochodem marki R. (...) nr rej. (...)nie zachował szczególnej ostrożności podczas wykonywania manewru cofania w wyniku czego najechał na zaparkowany samochód marki V. (...)o nr rej. (...)doprowadzając do zderzenia z tym pojazdem powodując jego uszkodzenie oraz zagrożenie bezpieczeństwa dla innej osoby, po czym oddalił się z miejsca zdarzenia nie pozostawiając swoich danych tj. o czyn z art.98 kw i art.97 kw w zw. z art.23ust.2 i art.44ust.1 ustawy Prawo o ruchu drogowym orzekł: obwinionego D. M.uniewinnił od popełnienia zarzucanych mu czynów. Apelację od powyższego wyroku złożył oskarżyciel posiłkowy zaskarżając go w całości na niekorzyść obwinionego i zarzucił mu:

1. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę rozstrzygnięcia polegający na przyjęciu, że D. M. nie dopuścił się czynu zabronionego pomimo wątpliwości wynikających z zeznań świadków oraz wydanej opinii biegłego, 2. obrazę prawa procesowego mającą bezpośredni wpływ na treść orzeczenia: a/ poprzez pobieżną i wybiórczą analizę zebranego w sprawie materiału dowodowego, zeznań świadków M. T. i A. M. i uznaniu ich za wiarygodne, podczas gdy pozostają one w sprzeczności z zebranym w sprawie materiałem dowodowym, b/ poprzez jedynie pobieżną ocenę opinii biegłego podczas gdy ta opinia ta jest wewnętrznie sprzeczna c/ poprzez nie uwzględnienie zeznań naocznego świadka K. J. wskazujących, że obwiniony podczas manewru cofania najechał na zaparkowany samochód marki V. (...) W oparciu o powyższe skarżący wniósł o uchylenie wydanego orzeczenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie stwierdzić należy, że apelacja jest zasadna w takim zakresie w jakim podniesione w niej okoliczności nakazują uchylenie zaskarżonego i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W ocenie Sądu Okręgowego konieczne jest ponowne przeprowadzenie dotychczasowych dowodów i poddanie ich wnikliwej ocenie a także uzupełnienie postępowania co winno pozwolić na wydanie prawidłowego rozstrzygnięcia. Przede wszystkim zasadnie wskazuje S. W., że opinia biegłego została wydana w oparciu między innymi o zeznania D.

M.- porównaj k.65 i k.67. W tej sytuacji konieczne jest wydanie opinii uzupełniającej przy czym nie może się ona odnosić do twierdzeń D. M. składanych jeszcze w charakterze świadka – k.18 odw.. Ponadto w tej opinii biegły winien ustosunkować się do wskazywanych przez oskarżyciela posiłkowego okoliczności dotyczących ewentualnej naprawy pojazdu marki R. (...) po zderzeniu oraz usytuowania pojazdów związanego z ukształtowaniem jezdni ( krawężniki itp.)-k.91odw.-92. Wreszcie zasadnym wydaje się przesłuchanie żony K. J., która również miała zaobserwować przedmiotowe zdarzenie.

Mając powyższe na uwadze zaskarżony wyrok uchylono i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania – art.437§2kpk i art.438pkt.2-3kpk w zw. z art.109§2kpw. Przy ponownym rozpoznaniu postępowanie przeprowadzić należy z uwzględnieniem poczynionych uwag co winno pozwolić na określenie odpowiedzialności obwinionego za zarzucany mu czyn. Jeśli chodzi o kwestię dopuszczenia dowodu z opinii biegłego, to Sąd Rejonowy winien rozważyć czy wystarczające będzie wydanie uzupełniającej opinii czy też zajdzie potrzeba powołania innego biegłego.