Legislator Case Law & Legislation
I C 525/15 AI generated

I C 525/15 · Sąd powszechny

Case Number I C 525/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome REGULATION

Legislator summary

AI generated

pkt 2 postanowienia z dnia 22 stycznia 2016 r. Rozstrzygając o kosztach postępowania, Sąd miał na względzie, że z formalnego punktu widzenia w przypadku umorzenia postępowania brak jest strony wygrywająceji przegrywającej proces. Zgodnie jednak z poglądem wyrażanym w orzecznictwie cofnięcie pozwu w zasadzie równoznaczne jest z przegraniem sprawy, chyba że wywołane było zaspokojeniem roszczenia powoda już po jego wniesieniu. W tym ostatnim przypadku powód osiąga bowiem rezultat, do którego zmierzał przez wytoczenie procesu, chociaż przedmiot sporu co do istoty sprawy przestał istnieć, i traktowany jest jak strona wygrywająca (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 maja 1966 r., I PZ 30/66, LEX nr 5988; postanowienie Sądu Apelacyjnego z B.z dnia 30 listopada 1995 r., I ACz 366/95, OSA 1996, Nr 7 – 8, poz. 34; postanowienie Sądu Apelacyjnego w K.z dnia15 stycznia 2003 r., I ACz 6/03, OSA 2003 Nr 9, poz. 40).

Legislator headnote

AI generated

I C 525/15 · Sąd powszechny: Jego spłata nie wpływa zatem na istnienie bądź nieistnienie tytułu prawnego pozwanych do lokalu,a w konsekwencji na ocenę zasadności roszczenia powoda. Poczynione wyżej rozważania prowadzą do wniosku, że powód mógłby być uznany za stronę wygrywającą niniejszą sprawę tylko gdyby pozwani po wytoczeniu powództwa dobrowolnie opróżnili i opuścili lokal nr (...) przy ul. (...) w W.. Skoro zaś pozwani nie zgłosili żądania zasądzenia od powoda żadnych kosztów, które by im przysługiwały stosownie do art. 98 § 1 kpc (prawdopodobnie ich nie ponieśli), to na podstawie powoływanego przepisu należało orzec jak w sentencji.

Cited Case Law

AI generated
I ACz 366/95
postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 maja 1966 r., I PZ 30/66, LEX nr 5988; postanowienie Sądu Apelacyjnego z B.z dnia 30 listopada 1995 r., I ACz 366/95, OSA 1996, Nr 7 – 8, poz.
I ACz 6/03
34; postanowienie Sądu Apelacyjnego w K.z dnia15 stycznia 2003 r., I ACz 6/03, OSA 2003 Nr 9, poz.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt I C 525/15

UZASADNIENIE

pkt 2 postanowienia z dnia 22 stycznia 2016 r. Rozstrzygając o kosztach postępowania, Sąd miał na względzie, że z formalnego punktu widzenia w przypadku umorzenia postępowania brak jest strony wygrywająceji przegrywającej proces. Zgodnie jednak z poglądem wyrażanym w orzecznictwie cofnięcie pozwu w zasadzie równoznaczne jest z przegraniem sprawy, chyba że wywołane było zaspokojeniem roszczenia powoda już po jego wniesieniu. W tym ostatnim przypadku powód osiąga bowiem rezultat, do którego zmierzał przez wytoczenie procesu, chociaż przedmiot sporu co do istoty sprawy przestał istnieć, i traktowany jest jak strona wygrywająca (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 maja 1966 r., I PZ 30/66, LEX nr 5988; postanowienie Sądu Apelacyjnego z B.z dnia 30 listopada 1995 r., I ACz 366/95, OSA 1996, Nr 7 – 8, poz. 34; postanowienie Sądu Apelacyjnego w K.z dnia15 stycznia 2003 r., I ACz 6/03, OSA 2003 Nr 9, poz. 40).

Zdaniem Sądu w rozpatrywanym przypadku nie można mówić o zaspokojeniu roszczenia dochodzonego pozwem. Z treści pisma powoda obejmującego jego oświadczenieo cofnięciu pozwu oraz dołączonego do tego pisma dokumentu (k.

91) wynika, że w toku sprawy pozwani zawarli z nim umowę o ratalną spłatę zadłużenia z tytułu odszkodowania za bezumowne korzystanie z lokalu nr (...) przy ul. (...) w W., z której się wywiązali. Uwadze powoda uszła jednak okoliczność, że przedmiotem niniejszego postępowania było opróżnienie wymienionego wyżej lokalu, a nie zapłata należności wynikłych z zajmowania go bez tytułu prawnego. Nie może przy tym budzić wątpliwości, że zadłużenie z tytułu odszkodowania za bezumowne korzystanie z lokalu mogło powstać już po wypowiedzeniu umowy najmu i po upływie okresu owego wypowiedzenia.

Jego spłata nie wpływa zatem na istnienie bądź nieistnienie tytułu prawnego pozwanych do lokalu,a w konsekwencji na ocenę zasadności roszczenia powoda. Poczynione wyżej rozważania prowadzą do wniosku, że powód mógłby być uznany za stronę wygrywającą niniejszą sprawę tylko gdyby pozwani po wytoczeniu powództwa dobrowolnie opróżnili i opuścili lokal nr (...) przy ul. (...) w W.. Skoro zaś pozwani nie zgłosili żądania zasądzenia od powoda żadnych kosztów, które by im przysługiwały stosownie do art. 98 § 1 kpc (prawdopodobnie ich nie ponieśli), to na podstawie powoływanego przepisu należało orzec jak w sentencji.

ZARZĄDZENIE - odpis postanowienia z dnia 22 stycznia 2016 r. z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi powoda.