I C 1259/13 · Sąd powszechny
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : S.S.O. M. K. Protokolant : sekr. sąd. Katarzyna Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2015r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. K. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W. zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie 1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki K. K.: a/ kwotę 75.000,- (siedemdziesiąt pięć tysięcy) złotych tytułem dalszego zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty, b/ kwotę 7.672,71 (siedem tysięcy sześćset siedemdziesiąt dwa 71/100) złotych tytułem dalszego odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty, c/ kwotę 1.200,- (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby, za okres od dnia 1 czerwca 2011r. do 30 maja 2012r., z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r.;
Legislator headnote
AI generatedI C 1259/13 · Sąd powszechny: Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : S.S.O. M. K. Protokolant : sekr. sąd. Katarzyna Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2015r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. K. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W. zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie 1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki K. K.: a/ kwotę 75.000,- (siedemdziesiąt pięć tysięcy) złotych tytułem dalszego zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty, b/ kwotę 7.672,71 (siedem tysięcy sześćset siedemdziesiąt dwa 71/100) złotych tytułem dalszego odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty, c/ kwotę 1.200,- (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby, za okres od dnia 1 czerwca 2011r. do 30 maja 2012r., z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r.;
Full text
Sygn. akt I C 1259/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 05 stycznia 2016 r. Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie następującym: Przewodniczący : S.S.O. M. K. Protokolant : sekr. sąd. Katarzyna Dąbrowska po rozpoznaniu w dniu 21 grudnia 2015r. w Łodzi na rozprawie sprawy z powództwa K. K. przeciwko Towarzystwu (...) S.A. w W. zadośćuczynienie, odszkodowanie, rentę i ustalenie 1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz powódki K. K.: a/ kwotę 75.000,- (siedemdziesiąt pięć tysięcy) złotych tytułem dalszego zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty, b/ kwotę 7.672,71 (siedem tysięcy sześćset siedemdziesiąt dwa 71/100) złotych tytułem dalszego odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r. do dnia zapłaty, c/ kwotę 1.200,- (jeden tysiąc dwieście) złotych tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby, za okres od dnia 1 czerwca 2011r. do 30 maja 2012r., z ustawowymi odsetkami od dnia 24 sierpnia 2013r.;
2. ustala odpowiedzialność pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. za dalsze, mogące powstać w przyszłości skutki zdarzenia z dnia 19 stycznia 2010r.;
3. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
4. znosi wzajemnie koszty zastępstwa procesowego;
5. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 8.170,- (osiem tysięcy sto siedemdziesiąt) złotych tytułem nieopłaconych kosztów sądowych od uwzględnionej części powództwa;
6. nie obciąża powódki kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa.