X K 1212/13 · Sąd powszechny
Poland (PL)
Legislator summary
AI generatedRZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 września 2015 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Południe w Gdańsku w X Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Maria Julita Hartuna Protokolant: Iwona Kosater po rozpoznaniu w dniach 24.09.2014 r., 16.01.2015 r., 01.04.2015 r., 22.07.2015 r., 28.08.2015 r. sprawy: M. D., s. (...) z d. H., ur. (...) w G. A. D., s. (...) z d. H., ur. (...) w P. J. K., s. W. i R. z d. S., ur. (...) w P. oskarżonych o to że: w dniu 10 sierpnia 2013 roku w miejscowości K. gm. S. wspólnie i w porozumieniu pobili D. D. i B. W., w wyniku czego pokrzywdzone doznały obrażeń ciała, co spowodowało u nich rozstrój zdrowia na czas trwający nie dłużej niż 7 dni tj. o czyn z art. 157 § 2 kk I. oskarżonego M.
Legislator headnote
AI generatedX K 1212/13 · Sąd powszechny: Sąd Rejonowy Gdańsk – Południe w Gdańsku w X Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Maria Julita Hartuna Protokolant: Iwona Kosater po rozpoznaniu w dniach 24.09.2014 r., 16.01.2015 r., 01.04.2015 r., 22.07.2015 r., 28.08.2015 r. sprawy: M. D., s. (...) z d. H., ur. (...) w G. A. D., s. (...) z d. H., ur. (...) w P. J. K., s. W. i R. z d. S., ur. (...) w P. oskarżonych o to że: w dniu 10 sierpnia 2013 roku w miejscowości K. gm. S. wspólnie i w porozumieniu pobili D. D. i B. W., w wyniku czego pokrzywdzone doznały obrażeń ciała, co spowodowało u nich rozstrój zdrowia na czas trwający nie dłużej niż 7 dni tj. o czyn z art. 157 § 2 kk I. oskarżonego M.
Full text
Sygn. akt X K 1212/13
WYROK W IMIENIU
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 września 2015 r. Sąd Rejonowy Gdańsk – Południe w Gdańsku w X Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Maria Julita Hartuna Protokolant: Iwona Kosater po rozpoznaniu w dniach 24.09.2014 r., 16.01.2015 r., 01.04.2015 r., 22.07.2015 r., 28.08.2015 r. sprawy: M. D., s. (...) z d. H., ur. (...) w G. A. D., s. (...) z d. H., ur. (...) w P. J. K., s. W. i R. z d. S., ur. (...) w P. oskarżonych o to że: w dniu 10 sierpnia 2013 roku w miejscowości K. gm. S. wspólnie i w porozumieniu pobili D. D. i B. W., w wyniku czego pokrzywdzone doznały obrażeń ciała, co spowodowało u nich rozstrój zdrowia na czas trwający nie dłużej niż 7 dni tj. o czyn z art. 157 § 2 kk I. oskarżonego M.
D., A. D. i J. K. uznaje za winnych popełnienia czynu zarzucanego im i kwalifikowanego aktem oskarżenia i za to na mocy art. 157 § 2 kk skazuje ich, lecz na mocy art. 59 kk odstępuje od wymierzenia kary; II. na mocy art. 43a § 1 kk orzeka od oskarżonych M. D., A. D. i J. K. na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenia pieniężne w kwotach po 500 zł (pięćset złotych) od każdego z oskarżonych; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. M. K. kwotę 797,04 zł (siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych 04/100) tytułem kosztów obrony świadczonej na rzecz oskarżonego J.
K. z urzędu, w tym 149,04 zł (sto czterdzieści dziewięć złotych 04/100) tytułem podatku VAT; IV. na mocy art. 628 pkt 1 kpk, art. 616 § 1 pkt 1 kpk zasądza od każdego z oskarżonych na rzecz oskarżycielek prywatnych B. W. i D. D. kwoty po 100 zł (sto złotych) tytułem poniesionych przez nie kosztów procesu; V. na mocy art. 626 § 1 kpk, art. 628 pkt 2 kpk, art. 1, art. 5 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, w tym od J.
K. kwotę 797,04 zł (siedemset dziewięćdziesiąt siedem złotych 04/100) tytułem wydatków oraz po 30 zł (trzydzieści złotych) od każdego z oskarżonych tytułem opłaty.