Legislator Case Law & Legislation
III AUz 388/13 AI generated

III AUz 388/13 · Sąd powszechny

Case Number III AUz 388/13
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

Sąd Okręgowy w Koszalinie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w przedmiotowej sprawie uznał się niewłaściwym i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Koszalinie. W uzasadnieniu Sąd Okręgowy stwierdził, że sprawa dotyczy odszkodowania z tytułu wypadku, a więc zgodnie art. 477 8 §2 pkt 2 k.p.c. należy do właściwości sądów rejonowych. Stąd na podstawie art. 200 §1 k.p.c. sprawę przekazał do właściwego sądu. Zażalenie na postanowienie złożył J. W., wskazując, że o właściwości sprawy powinna przesądzać wartość przedmiotu sporu, którą w niniejszej sprawie stanowi kwota 300.000 zł. Zdaniem skarżącego Sąd Rejonowy byłby właściwy, gdyby wartość przedmiotu sporu nie przekraczała 75.000 zł.

Legislator headnote

AI generated

art. 200 §1 k.p.c, art. 385 k.p.c, art. 397 § 2 k.p.c; III AUz 388/13 · Sąd powszechny: W uzasadnieniu Sąd Okręgowy stwierdził, że sprawa dotyczy odszkodowania z tytułu wypadku, a więc zgodnie art. 477 8 §2 pkt 2 k.p.c. należy do właściwości sądów rejonowych. Stąd na podstawie art. 200 §1 k.p.c. sprawę przekazał do właściwego sądu. Zażalenie na postanowienie złożył J. W., wskazując, że o właściwości sprawy powinna przesądzać wartość przedmiotu sporu, którą w niniejszej sprawie stanowi kwota 300.000 zł. Zdaniem skarżącego Sąd Rejonowy byłby właściwy, gdyby wartość przedmiotu sporu nie przekraczała 75.000 zł.

Keywords

AI generated
art. 200 §1 k.p.c art. 385 k.p.c art. 397 § 2 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 200 §1 k.p.c
Stąd na podstawie art. 200 §1 k.p.c.
art. 385 k.p.c
Wobec powyższego Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c.
art. 397 § 2 k.p.c
w związku z art. 397 § 2 k.p.c.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III AUz 388/13 POSTANOWIENIE Dnia 6 sierpnia 2013 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Urszula Iwanowska Sędziowie: SSA Jolanta Hawryszko del. SSO Beata Górska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania J. W. przeciwko Wojewódzkiemu Sztabowi Wojskowemu w P. o odszkodowanie na skutek zażalenia J. W. na postanowienie Sądu Okręgowego w Koszalinie IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Koszalinie z dnia 19 lutego 2013 r. sygn. akt VI U 240 /13 p o s t a n a w i a : oddalić zażalenie. SSA Jolanta Hawryszko SSA Urszula Iwanowska del. SSO Beata Górska S ygn. akt III AUz 388/13

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w Koszalinie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w przedmiotowej sprawie uznał się niewłaściwym i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Koszalinie. W uzasadnieniu Sąd Okręgowy stwierdził, że sprawa dotyczy odszkodowania z tytułu wypadku, a więc zgodnie art. 477 8 §2 pkt 2 k.p.c. należy do właściwości sądów rejonowych. Stąd na podstawie art. 200 §1 k.p.c. sprawę przekazał do właściwego sądu. Zażalenie na postanowienie złożył J. W., wskazując, że o właściwości sprawy powinna przesądzać wartość przedmiotu sporu, którą w niniejszej sprawie stanowi kwota 300.000 zł. Zdaniem skarżącego Sąd Rejonowy byłby właściwy, gdyby wartość przedmiotu sporu nie przekraczała 75.000 zł.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie okazało się nieuzasadnione. W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych regułą jest rozpoznawanie spraw w pierwszej instancji przez sądy okręgowe. Sądy rejonowe są rzeczowo właściwe w sprawach enumeratywnie wyliczonych w art. 477 8 § 2 k.p.c. Wskazany przepis - co należy zaznaczyć, z uwagi na zarzuty zażalenia - jest przepisem szczególnym w stosunku do regulacji art. 16 i 17 k.p.c. W konsekwencji w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych właściwość rzeczowa sądu w sprawach o prawa majątkowe nie jest zależna od wartości przedmiotu sporu.

Jak wynika z akt niniejszej sprawy, postępowanie sądowe zostało zainicjowane pismem J. W., który wniósł o przyznanie odszkodowania „w związku z napromieniowaniem jego organizmu w 1967 r.”. Z treści wyżej wskazanego pisma procesowego i odpowiedzi na odwołanie, wystosowanej przez Wojewódzki Sztab Wojskowy można wywnioskować, że J. W. domaga się wypłaty świadczenia odszkodowawczego przysługującego w razie wypadków i choroby pozostającej w związku ze służbą wojskową (ustawa z dnia 11 kwietnia 2003 r. o świadczeniach odszkodowawczych przysługujących w razie wypadków i chorób pozostających w związku ze służbą Wojkową – Dz.U., nr 83, poz. 760 ze zm.).

W sprawie jak słusznie podał Sąd meriti zastosowanie znajdzie więc art. 477 ( 8) § 2 pkt 3 k.p.c., zgodnie z którym do właściwości sądów rejonowych należą sprawy o odszkodowanie m.in. z tytułu wypadku przy pracy lub choroby zawodowej, wypadku lub choroby zawodowej pozostającej w związku z czynną służbą wojskową. Sąd Okręgowy prawidłowo ustalił więc sąd właściwy miejscowo i rzeczowo do rozpoznania roszczenia J. W.. W konsekwencji zasadnie też Sąd meriti zastosował w sprawie przepis art. 200 § 1 k.p.c. w myśl którego sąd, który stwierdzi swą niewłaściwość, przekaże sprawę sądowi właściwemu.

Wobec powyższego Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c. w związku z art. 397 § 2 k.p.c. zażalenie oddalił. SSA Jolanta Hawryszko SSA Urszula Iwanowska del. SSO Beata Górska