Legislator Case Law & Legislation
III K 538/15 AI generated

III K 538/15 · Sąd powszechny

Case Number III K 538/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie, w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Iwona Wierciszewska Protokolant: Anna Komorowska po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 listopada 2015 roku sprawy A. K., s. K. i H. z d. K., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 02 maja 2015 r. w W., woj. (...) uderzył ręką w twarz małoletniego J. T., czym umyślnie naruszył jego nietykalność cielesną, przy czym czynu tego dopuścił się publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku publicznego, tj. o czyn z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. orzeka:

Legislator headnote

AI generated

art. 217 § 1 k.k, art. 70 § 1 k.k, art. 4 § 1 k.k, art. 71 § 1 k.k, art. 63 § 1 k.k, art. 624 § 1 k.p.k; III K 538/15 · Sąd powszechny: na podstawie art. 57a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek uiszczenia nawiązki w kwocie 1000,- (jeden tysiąc) złotych na rzecz pokrzywdzonego J. T.; V. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie w dniu 02 maja 2015 roku. przyjmując, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się dwóm dziennym stawkom grzywny; VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania, przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.

Keywords

AI generated
art. 217 § 1 k.k art. 70 § 1 k.k art. 4 § 1 k.k art. 71 § 1 k.k art. 63 § 1 k.k art. 624 § 1 k.p.k

Cited Legislation

AI generated
art. 217 § 1 k.k
o czyn z art. 217 § 1 k.k.
art. 70 § 1 k.k
art. 4 § 1 k.k
art. 71 § 1 k.k
na podstawie art. 71 § 1 k.k.
art. 63 § 1 k.k
na podstawie art. 63 § 1 k.k.
art. 624 § 1 k.p.k
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt III K 538/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 30 listopada 2015 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi Południe w Warszawie, w III Wydziale Karnym w składzie: Przewodniczący: SSR Iwona Wierciszewska Protokolant: Anna Komorowska po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 listopada 2015 roku sprawy A. K., s. K. i H. z d. K., ur. (...) w W. oskarżonego o to, że: w dniu 02 maja 2015 r. w W., woj. (...) uderzył ręką w twarz małoletniego J. T., czym umyślnie naruszył jego nietykalność cielesną, przy czym czynu tego dopuścił się publicznie i bez powodu, okazując przez to rażące lekceważenie porządku publicznego, tj. o czyn z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. orzeka:

I. oskarżonego A. K. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 57a § 1 k.k. skazuje go i wymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. i art. 70 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby; III. na podstawie art. 71 § 1 k.k. w zw. z art. 4 § 1 k.k. orzeka wobec oskarżonego karę grzywny w wymiarze 100 (sto) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięć) złotych;

IV. na podstawie art. 57a § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek uiszczenia nawiązki w kwocie 1000,- (jeden tysiąc) złotych na rzecz pokrzywdzonego J. T.; V. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie w dniu 02 maja 2015 roku. przyjmując, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równa się dwóm dziennym stawkom grzywny; VI. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od ponoszenia kosztów postępowania, przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.