III Ca 416/15 · Sąd powszechny

Sygnatura akt III Ca 416/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 czerwca 2015 roku Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia SO Bogdan Jachowicz Sędzia SO Grażyna Młynarska – Wróblewska Sędzia SR Wojciech Wysoczyński Protokolant: sekretarz sądowy Anna Kuśmierska po rozpoznaniu w dniu 15 czerwca 2015 roku na rozprawie w Łodzi sprawy z powództwa (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. przeciwko S. S. o uznanie czynności prawnej za bezskuteczną na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Pabianicach z dnia 20 listopada 2014 roku, sygnatura akt I C 1777/13 I. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. nadając mu brzmienie:

„uznaje za bezskuteczną wobec powoda (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. umowę darowizny spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego nr (...) w P. przy ul. (...), składającego się z sześciu izb o łącznej powierzchni użytkowej 96,50 m2, dla którego w Sądzie Rejonowym w Pabianicach V Wydziale Ksiąg Wieczystych prowadzona jest księga wieczysta KW nr (...), wraz z wkładem budowlanym, zawartą pomiędzy Z. P. i S. S. w dniu 22 stycznia 2010 roku przed notariuszem W. O. w Kancelarii Notarialnej w P. przy ul. (...), repertorium A Nr 332/2010, w odniesieniu do wierzytelności przysługującej (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. przeciwko Z.

P. w kwocie: 50999,79 zł (pięćdziesiąt tysięcy dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych 79/100), 21391,13 zł (dwadzieścia jeden tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt jeden złotych 13/100) stwierdzonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 12 grudnia 2011 roku, w sprawie sygn. akt I C 1363/09”; II. oddala apelację w pozostałym zakresie; III. zasądza od S. S. na rzecz (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 1.800 ( jeden tysiąc osiemset złotych ) tytułem zwrotu kosztów procesu w postępowaniu apelacyjnym.