Legislator Case Law & Legislation
VI W 548/15 AI generated

VI W 548/15 · Sąd powszechny

Case Number VI W 548/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Sąd ustalił, co następuje: W dniu 14 czerwca 2014 roku I. N. zaparkowala kierowany przez siebie samochód marki F. nr rej. (...) na ulicy (...) we W. Uczyniła to w miejscu obowiązywania zakazu zatrzymywania się, oznaczonego znakiem drogowym B-36 z tabliczką informacyjną T-24 (pojazd zostanie odholowany na koszt właściciela). Następnie opuściła pojazd. Patrolujący teren funkcjonariusze Straży Miejskiej, po stwierdzeniu faktu nieprawidłowego zaparkowania pojazdu, wystawili dyspozycję o odholowaniu pojazdu. W tym celu wezwali lawetę, która przewiozła samochód na parking strzeżony.

Legislator headnote

AI generated

art. 119 k.p; VI W 548/15 · Sąd powszechny: Nie czyniąc tego, jak w przypadku obwinionej, dopuszczał się wykroczenia z art. 92§1 kw. Sąd dał wiarę zeznaniom K. M. i T. S., brak bowiem okoliczności, które mogłyby negatywnie wpłynąć na ocenę ich zeznań. Wskazani świadkowie, to funkcjonariusze Straży Miejskiej, którzy ujawnili wykroczenie i podjęli interwencję. Mając na uwadze, iż znak zakazu był znakiem usytuowanym czasowo (w związku z pólmaratonem nocnym, który 14 czerwca odbywał się we W.), a w szczególności okoliczność, że obwiniona poniosła już skutki finansowe swojego zachowania (odholowanie pojazdu), Sąd uznał, że niecelowe jest karanie I.

Keywords

AI generated
art. 119 k.p

Cited Legislation

AI generated
art. 119 k.p
i odstąpił od wymierzenia jej kary. Orzeczenie o kosztach postępowania oparto o przepis art. 624 kpk zw. z art. 119 k.p.w.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygnatura akt VI W 548/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 20 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia VI Wydział Karny w składzie: Przewodniczący SSR Paweł Chodkowski Protokolant Aleksandra Działak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 lipca 2015 roku sprawy przeciwko I. N. c. R., B. z domu J. ur. (...) w G. obwinionej o to, że: w dniu 14.06.2014r o godz, 16:40 we W. na ul. (...) kierując pojazdem marki F. o nr rej. (...) zatrzymał w miejscu obowiązywania znaku drogowego B-36(zakaz zatrzymywania się) z tabliczką informacyjną T-24 pojazd zostanie odholowany na koszt właściciela. to jest o wykroczenie z art. 92 § 1 kw I. uznaje obwinionego I. N. za winnego popełnienia zarzucanego mu wykroczenia opisanego w części wstępnej wyroku tj. wykroczenia z art. art. 92 § 1 kw i za to na podstawie art. 39 § 1 odstępuje od wymierzenia jej kary; II. na podstawie art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 119 kpw zwalnia obwinionego od ponoszenia kosztów postępowania, zaliczając je na rachunek Skarbu Państwa.

UZASADNIENIE

Sąd ustalił, co następuje: W dniu 14 czerwca 2014 roku I. N. zaparkowala kierowany przez siebie samochód marki F. nr rej. (...) na ulicy (...) we W. Uczyniła to w miejscu obowiązywania zakazu zatrzymywania się, oznaczonego znakiem drogowym B-36 z tabliczką informacyjną T-24 (pojazd zostanie odholowany na koszt właściciela). Następnie opuściła pojazd. Patrolujący teren funkcjonariusze Straży Miejskiej, po stwierdzeniu faktu nieprawidłowego zaparkowania pojazdu, wystawili dyspozycję o odholowaniu pojazdu. W tym celu wezwali lawetę, która przewiozła samochód na parking strzeżony.

Dowód: zeznania K. M. k.7; zeznania T. S. k.36; notatka służbowa wraz ze szkicem miejsca zdarzenia k.9; dyspozycja usunięcia pojazdu k.4; dokumentacja fotograficzna k10-11, 35. I. N. nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu. Podniosła, że zaparkowała samochód na ulicy (...), gdyż znak zakazu był niewidoczny i przysłonięty innym znakiem. Oceniając zgromadzony w sprawie materiał dowodowy, stwierdzić należy, że miejsce zaparkowania przez obwinioną samochodu jest bezsporne. Nie kwestionuje ona również faktu ustawienia znaku B-36 (z tabliczką T-24) próbując ekskulpować się od odpowiedzialności karnej wskazaniem na nieprawidłowość ustawienia znaku, czyniącą go niewidocznym dla uczestników ruchu.

Twierdzenia I. N. są gołosłowne i nie znajdują żadnego odzwierciedlenia w zebranym materiale dowodowym. W szczególności dowód ze zdjęć, wykonanych zarówno przez podejmujących interwencję S. Miejskich, jak i obwinioną (k.11, 35 akt sprawy), jednoznacznie wskazuje na prawidłowość ustawienia znaku zakazu i jego czytelność dla uczestników ruchu drogowego (zwłaszcza tych, którzy nie jeżdżą „na pamięć”). Przy należytej obserwacji otoczenia, każdy z kierowców miał możliwość odczytania treści informacji wynikającej z ustawionych znaków i dostosowania się do nich.

Nie czyniąc tego, jak w przypadku obwinionej, dopuszczał się wykroczenia z art. 92§1 kw. Sąd dał wiarę zeznaniom K. M. i T. S., brak bowiem okoliczności, które mogłyby negatywnie wpłynąć na ocenę ich zeznań. Wskazani świadkowie, to funkcjonariusze Straży Miejskiej, którzy ujawnili wykroczenie i podjęli interwencję. Mając na uwadze, iż znak zakazu był znakiem usytuowanym czasowo (w związku z pólmaratonem nocnym, który 14 czerwca odbywał się we W.), a w szczególności okoliczność, że obwiniona poniosła już skutki finansowe swojego zachowania (odholowanie pojazdu), Sąd uznał, że niecelowe jest karanie I.

N. i odstąpił od wymierzenia jej kary. Orzeczenie o kosztach postępowania oparto o przepis art. 624 kpk zw. z art. 119 k.p.w.