Legislator Case Law & Legislation
III Ca 1740/14 AI generated

III Ca 1740/14 · Sąd powszechny

Case Number III Ca 1740/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

poczatektekstu [Przewodniczący 00:00:01.318] Początek uzasadnienia. Zaskarżonym wyrokiem z 3 września 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi w sprawie z powództwa D. L. i M. L. przeciwko E. O., C. O., P. O. i A. O. o zapłatę 25 tysięcy 388 złotych oddalił powództwo, zasądził od powodów na rzecz pozwanych solidarnie 2 tysiące 717 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. Apelację od tego wyroku wnieśli powodowie, zaskarżyli wyrok w całości zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy te z artykułu 365 paragraf 1 kpc i artykułu 233 paragraf 1 kpc przez uznanie za wiążące dla Sądu Orzekającego ustaleń faktycznych poczynionych przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi w sprawie akt I C 695/13 z jednoczesnym zaniechaniem przez Sąd samodzielnej oceny wiarygodności i mocy dowodu.

Legislator headnote

AI generated

III Ca 1740/14 · Sąd powszechny: W świetle uznania przez Sąd Okręgowy, że nie doszło do udowodnienia przez stronę powodową, że pozwani mieli uiszczać z tytułu najmu kwotę wyższą niż uiszczano 300 złotych stwierdzić należy, że podniesione w apelacji zarzuty w punkcie A są bez związku z rozstrzygnięciem, ponieważ nie ma to znaczenia dla rozstrzygnięcia czy Sąd Rejonowy w tej sprawie był, czy też nie był związany ustaleniami w innej sprawie, co do ustalenia wysokości czynszu. Co do zarzutu naruszenia artykułu 123 paragraf 1 punkt 2 Kodeksu cywilnego, to wskazać należy, że przepis ten mówi, iż bieg przedawnienia przerywa się przez uznanie roszczenia przez osobę, której to roszczenie przysługuje.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

poczatektekstu [Przewodniczący 00:00:01.318] Początek uzasadnienia. Zaskarżonym wyrokiem z 3 września 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi w sprawie z powództwa D. L. i M. L. przeciwko E. O., C. O., P. O. i A. O. o zapłatę 25 tysięcy 388 złotych oddalił powództwo, zasądził od powodów na rzecz pozwanych solidarnie 2 tysiące 717 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. Apelację od tego wyroku wnieśli powodowie, zaskarżyli wyrok w całości zarzucając naruszenie przepisów postępowania, które mogło mieć wpływ na wynik sprawy te z artykułu 365 paragraf 1 kpc i artykułu 233 paragraf 1 kpc przez uznanie za wiążące dla Sądu Orzekającego ustaleń faktycznych poczynionych przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi w sprawie akt I C 695/13 z jednoczesnym zaniechaniem przez Sąd samodzielnej oceny wiarygodności i mocy dowodu.

B) Naruszenie prawa materialnego to jest artykułu 123 paragraf 1 punkt 2 kc przez jego niezastosowanie w sytuacji, gdy przez spełnienie kolejnych świadczeń okresowych, których do..., dowody złożyli pozwani do akt każdorazowo uznawali oni istnienie zobowiązania jak również istnienie roszczenia za okres objęty pozwem. I w oparciu o te zarzuty wnoszono o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W sprawie też została złożona odpowiedź pozwanych na apelację powodów, gdzie wnosiło się o jej oddalenie.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje. Apelacja jest niezasadna. Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne ustalone przez Sąd Rejonowy stan faktyczny, przy czym nadto zaznaczyć trzeba, że wobec faktu, że przedmiotowa sprawa rozpoznawana była w postępowaniu uproszczonym, a Sąd Okręgowy nie prowadził postępowania dowodowego zgodnie z dyspozycją artykułu 500 pie..., 5 ze znaczkiem 13 paragraf 2 kpc uzasadnienie wyroku obejmować winno jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa. D. L. i M. L. są właścicielami lokalu mieszkalnego numer (...) położonego w Ł. przy ulicy (...).

Przypomnieć jednak należy, że lokal ten należał do babki stron H. W. i zgodnie z jej wolą doszło do wspólnego zamieszkania przez strony, jak i podziału lokalu, gdzie powód zajmował pomieszczenia o powierzchni około 55 metrów kwadratowych, a pozwani pomieszczeń około 35 metrów kwadratowych. Wówczas to strony ukształtowały również sposób uiszczania opłat związanych z korzystaniem z lokalu. Po śmierci najemczyni w stosunek najmu wstąpił powód uzyskując następnie prawo własności tego lokalu. Przyjmując, iż strony łączy stosunek najmu, co wskazywały obie strony jak i przyjął Sąd Rejonowy to dysponujemy twierdzeniami pozwanej, że mieli opłacać czynsz w kwocie 300 złotych miesięcznie oraz twierdzeniami powoda, że miała to być połowa opłat na rzecz wspólnoty.

Powodowie jednak nie przedłożyli żadnego dowodu na wysokość czynszu mimo obowiązku wynikającego z artykułu 6 Kodeksu cywilnego. Przedstawiali jedynie wydruki zaległości samych powodów na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej. A trzeba wskazać, że opłaty uiszczane na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej z mocy samego prawa obciążają właściciela. Słusznie Sąd I Instancji uznał, że brak było dostatecznych dowodów, aby uznać, że były to opłaty, które pozwani mieli uiszczać na rzecz powodów. Gdyby przyjąć, że było to użyczenie, jeżeli chodzi o stosunek łączący strony, to powodowie także nie wykazali, aby pozwany miał znajdujące uzasadnienie w treści artykułu 713 Kodeksu cywilnego obciążać obowiązek ponoszenia kosztów utrzymania lokalu w kwocie wyższej niż 300 złotych miesięcznie.

W świetle uznania przez Sąd Okręgowy, że nie doszło do udowodnienia przez stronę powodową, że pozwani mieli uiszczać z tytułu najmu kwotę wyższą niż uiszczano 300 złotych stwierdzić należy, że podniesione w apelacji zarzuty w punkcie A są bez związku z rozstrzygnięciem, ponieważ nie ma to znaczenia dla rozstrzygnięcia czy Sąd Rejonowy w tej sprawie był, czy też nie był związany ustaleniami w innej sprawie, co do ustalenia wysokości czynszu. Co do zarzutu naruszenia artykułu 123 paragraf 1 punkt 2 Kodeksu cywilnego, to wskazać należy, że przepis ten mówi, iż bieg przedawnienia przerywa się przez uznanie roszczenia przez osobę, której to roszczenie przysługuje.

Pogląd apelujących, że poprzez uiszczanie opłat w kwocie 300 złotych doszło do prze..., do uznania tego roszczenia wcześniejszego jest całkowicie bezpodstawny. Powodowie uiszczali czynsz. Jest to świadczenie okresowe. Dla każdego z nich termin przedawnienia biegnie oddzielnie. Z żadnego oświadczenia też nie wynika, aby pozwani uznali powództwo w zakresie roszczeń przedawnionych. Sąd Rejonowy zasadnie przyjął, że w sprawie termin płatności czynszu przypadał na dzień 10-tego każdego miesiąca. Zatem należności powstałe do kwietnia 2010 roku uległy przedawnieniu.

Z uwagi na wniesienie pozwu w dniu 30 kwietnia 2013 roku zarzut przedawnienia, co do tej części roszczenia był całkowicie zasadny. Dlatego też Sąd Rejonowy trafnie oddalił powództwo. Sąd Okręgowy z mocy artykułu 385 kpc apelację oddalił, jako całkowicie bezpodstawną. Sąd Okręgowy o kosztach procesu orzekł zgodnie z wyrażoną w przepisie artykułu 98 kpc zasadą, że strona przegrywająca sprawę powinna zwrócić stronie wygrywającej wszystkie poniesione przez nią koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony.

Koszty zastępstwa prawnego zostały ustalone w oparciu o Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości. Koniec. (...)