Legislator Case Law & Legislation
VIII K 182/15 AI generated

VIII K 182/15 · Sąd powszechny

Case Number VIII K 182/15
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome SENTENCE

Legislator summary

AI generated

Wyrokiem z dnia 23 lipca 2015 roku w pkt. IV, Sąd orzekł wobec oskarżonego S. S. na podstawie art. 43a§2 kk świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Przepis art. 43a§2 kk stanowi – „ w razie skazania sprawcy za przestępstwo określone w art. 178a§1 kk, art. 179 kk lub art. 180 kk Sąd orzeka świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 kk na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości co najmniej 5.000 zł (...)”. Powyższe oznacza, iż najniższa kwota świadczenia jaka może być orzeczona w związku z popełnieniem czynu z art. 178a§1 kk wynosi 5.000 zł. Sąd wydając wyrok, nie może jej zmniejszyć, a może jedynie orzekać ją powyżej wskazanej sumy. Kwota 5.000 zł jej to najniższa wartość jaka może być orzeczona. Mając powyższe na uwadze Sąd Rejonowy orzekł jak w wyroku.

Legislator headnote

AI generated

art. 70 § 1 k.k; VIII K 182/15 · Sąd powszechny: RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim Zamiejscowy VIII Wydział Karny w Siemiatyczach w składzie: Przewodniczący: SSR Jan Kapelka Protokolant: Sylwia Mulewska Przy udziale Prokuratora Ewy Grykowskiej po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2015 roku sprawy: S. S. s. W. i R. z domu N. Urodzonego (...) w S. oskarżonego o to, że: w dniu 19 maja 2015 roku, około godz. 12:50, na drodze publicznej w rejonie miejscowości M. w gminie D., prowadził w ruchu lądowym nie zarejestrowany pojazd mechaniczny marki Y., znajdując się w stanie nietrzeźwości, wynik badania 1,23mg/dm3, zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a§ 1 kk I.

Keywords

AI generated
art. 70 § 1 k.k

Cited Legislation

AI generated
art. 70 § 1 k.k
69 § 1 i 2 k.k., art. 70 § 1 k.k.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt VIII K 182/15

WYROK W IMIENIU

RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lipca 2015 roku Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim Zamiejscowy VIII Wydział Karny w Siemiatyczach w składzie: Przewodniczący: SSR Jan Kapelka Protokolant: Sylwia Mulewska Przy udziale Prokuratora Ewy Grykowskiej po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2015 roku sprawy: S. S. s. W. i R. z domu N. Urodzonego (...) w S. oskarżonego o to, że: w dniu 19 maja 2015 roku, około godz. 12:50, na drodze publicznej w rejonie miejscowości M. w gminie D., prowadził w ruchu lądowym nie zarejestrowany pojazd mechaniczny marki Y., znajdując się w stanie nietrzeźwości, wynik badania 1,23mg/dm3, zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu tj. o czyn z art. 178a§ 1 kk I.

Oskarżonego S. S. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu i za to na podstawie art. 178a § 1 k.k. skazuje go na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności. II. Na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k., art. 70 § 1 k.k. wykonanie kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata. III. Na podstawie art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat. IV. Na podstawie art. 43a § 2 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 5000 (pięć tysięcy ) złotych.

V. Zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 (sto osiemdziesiąt) złotych tytułem opłaty i obciąża go pozostałymi kosztami procesu w kwocie 304,10 zł (trzysta cztery złote dziesięć groszy). Sygn. akt VIII K 182/15

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 23 lipca 2015 roku w pkt. IV, Sąd orzekł wobec oskarżonego S. S. na podstawie art. 43a§2 kk świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Przepis art. 43a§2 kk stanowi – „ w razie skazania sprawcy za przestępstwo określone w art. 178a§1 kk, art. 179 kk lub art. 180 kk Sąd orzeka świadczenie pieniężne wymienione w art. 39 pkt 7 kk na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości co najmniej 5.000 zł (...)”. Powyższe oznacza, iż najniższa kwota świadczenia jaka może być orzeczona w związku z popełnieniem czynu z art. 178a§1 kk wynosi 5.000 zł. Sąd wydając wyrok, nie może jej zmniejszyć, a może jedynie orzekać ją powyżej wskazanej sumy. Kwota 5.000 zł jej to najniższa wartość jaka może być orzeczona. Mając powyższe na uwadze Sąd Rejonowy orzekł jak w wyroku.