Legislator Case Law & Legislation
IV CZ 78/14 AI generated

IV CZ 78/14 · Sąd Najwyższy

Case Number IV CZ 78/14
Court / Authority
Jurisdiction Poland (PL)
Decision Date
Outcome DECISION

Legislator summary

AI generated

2 Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 5 maja 2014 r. oddalił wniosek T. F. o zwolnienie od opłaty od wniesionej przezeń skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia tego Sądu. Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 12 maja 2014 r., lecz opłata od skargi została uiszczona dopiero w dniu 29 maja 2014 r., a więc po upływie ustawowego terminu. Z tego względu Sąd Okręgowy w R. zaskarżonym obecnie postanowieniem z dnia 9 czerwca 2014 r. odrzucił skargę. W zażaleniu na to postanowienie skarżący wniósł o jego uchylenie z powodu naruszenia art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych polegającego na nieuwzględnieniu faktu, że na postanowienie w przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów wniósł zażalenie, odrzucone postanowieniem z dnia 16 maja 2014 r., doręczonym w dniu 23 maja 2014 r., od której dopiero daty – jak zdaje się uważać skarżący – biegł termin do uiszczenia opłaty.

Legislator headnote

AI generated

art. 380 k.p.c, art. 39821 k.p.c, art. 4246 § 3 k.p.c, art. 4248 § 1 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c, art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c; IV CZ 78/14 · Sąd Najwyższy: Ponadto skarżący, powołując się na art. 380 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c., wniósł „o zmianę postanowienia w przedmiocie odmowy zwolnienia od opłat sądowych przez jego uwzględnienie”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wbrew przekonaniu skarżącego, wniesienie niedopuszczalnego zażalenia na postanowienie odmawiające zwolnienia od opłat pozostawało bez wpływu na jego uprawomocnienie się (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 10 marca 1993 r., I CRN 19/93, OSNCP 1993, nr 11, poz. 205 i z dnia 8 sierpnia 1995 r., II CRN 83/95, OSNC 1995, nr 11, poz. 167 oraz postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2004 r., I CZ 3/04, niepubl. i z dnia 26 października 2011 r., III CZ 52/11, niepubl.).

Keywords

AI generated
art. 380 k.p.c art. 39821 k.p.c art. 4246 § 3 k.p.c art. 4248 § 1 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c

Cited Legislation

AI generated
art. 380 k.p.c
Ponadto skarżący, powołując się na art. 380 k.p.c.
art. 39821 k.p.c
z art. 39821 k.p.c., wniósł „o zmianę postanowienia w przedmiocie odmowy zwolnienia od opłat sądowych przez jego uwzględnienie”.
art. 4246 § 3 k.p.c
art. 4248 § 1 k.p.c
Należy stwierdzić, że zachodzą także inne podstawy odrzucenia skargi, które mogą być uwzględnione tylko przez Sąd Najwyższy, dotyczą bowiem nieusuwalnych braków konstrukcyjnych (art. 4248 § 1 k.p.c.).
art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c
Skarżący nie wskazał przepisu, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne (art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.) i nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art.
art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c
4245 § 1 pkt 3 k.p.c.) i nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.), gdyż ewentualna szkoda przyszła, a o takiej twierdzi skarżący, nie uzasadnia wniesienia skargi (por.
art. 42412 k.p.c

Cited Case Law

AI generated
I CRN 19/93
wyroki Sądu Najwyższego z dnia 10 marca 1993 r., I CRN 19/93, OSNCP 1993, nr 11, poz.
II CRN 83/95
205 i z dnia 8 sierpnia 1995 r., II CRN 83/95, OSNC 1995, nr 11, poz.
III CZP 92/11
Uchwała z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 92/11 Sędzia SN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący) Sędzia SN Mirosław Bączyk Sędzia SN Krzysztof Strzelczyk (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Joanny Z.-S. przeciwko "B." S.A. w W. i "F.", sp. z o.o. w G. o uznanie, po rozstrzygnięciu w Izbie Cywilnej na posiedzeniu jawnym w dniu 9 lutego 2012 r. zagadnienia prawnego przedstawionego przez Sąd Apelacyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 27 października 2011 r.: „1. Czy art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm.) w zakresie, w jakim wyznacza tygodniowy termin do opłacenia pisma wniesionego przez stronę osobiście, ma również zastosowanie w sytuacji gdy stronę w sprawie reprezentuje adwokat, radca prawny lub rzecznik patentowy;
II CNP 13/05
Postanowienie z dnia 11 stycznia 2006 r., II CNP 13/05 Przesłanką dopuszczalności skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia jest istnienie szkody w chwili wnoszenia skargi, a nie możliwość wystąpienia szkody w przyszłości. Sędzia SN Helena Ciepła (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia SN Marek Sychowicz Sędzia SN Krzysztof Pietrzykowski Sąd Najwyższy po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 stycznia 2006 r. skargi Miasta i Gminy O. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 25 lutego 2005 r. wydanego w sprawie ze skargi Józefa D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Sygn. akt IV CZ 78/14 POSTANOWIENIE Dnia 15 stycznia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Anna Kozłowska SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie ze skargi wnioskodawcy o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w R. z dnia 23 stycznia 2014 r., w sprawie z wniosku T. F. przy uczestnictwie D. D., D. F., K. F., S. F., B. G.-F., T. M.-F. i M. N. o dział spadku i zniesienie współwłasności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 stycznia 2015 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w R. z dnia 9 czerwca 2014 r., oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

2 Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 5 maja 2014 r. oddalił wniosek T. F. o zwolnienie od opłaty od wniesionej przezeń skargi o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia tego Sądu. Postanowienie to zostało doręczone pełnomocnikowi skarżącego w dniu 12 maja 2014 r., lecz opłata od skargi została uiszczona dopiero w dniu 29 maja 2014 r., a więc po upływie ustawowego terminu. Z tego względu Sąd Okręgowy w R. zaskarżonym obecnie postanowieniem z dnia 9 czerwca 2014 r. odrzucił skargę. W zażaleniu na to postanowienie skarżący wniósł o jego uchylenie z powodu naruszenia art. 112 ust. 3 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych polegającego na nieuwzględnieniu faktu, że na postanowienie w przedmiocie odmowy zwolnienia od kosztów wniósł zażalenie, odrzucone postanowieniem z dnia 16 maja 2014 r., doręczonym w dniu 23 maja 2014 r., od której dopiero daty – jak zdaje się uważać skarżący – biegł termin do uiszczenia opłaty.

Ponadto skarżący, powołując się na art. 380 k.p.c. w zw. z art. 39821 k.p.c., wniósł „o zmianę postanowienia w przedmiocie odmowy zwolnienia od opłat sądowych przez jego uwzględnienie”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Wbrew przekonaniu skarżącego, wniesienie niedopuszczalnego zażalenia na postanowienie odmawiające zwolnienia od opłat pozostawało bez wpływu na jego uprawomocnienie się (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 10 marca 1993 r., I CRN 19/93, OSNCP 1993, nr 11, poz. 205 i z dnia 8 sierpnia 1995 r., II CRN 83/95, OSNC 1995, nr 11, poz. 167 oraz postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 lutego 2004 r., I CZ 3/04, niepubl. i z dnia 26 października 2011 r., III CZ 52/11, niepubl.).

Dla określenia początku biegu terminu do dokonania czynności (wniesienia opłaty) miarodajna była jedynie data doręczenia pełnomocnikowi skarżącego postanowienia w przedmiocie opłat, natomiast chwila doręczenia postanowienia odrzucającego niedopuszczalne zażalenie nie miała z tego punktu widzenia znaczenia prawnego. 3 Z art. 112 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst Dz. U. z 2010 r. Nr 90, poz. 594 ze zm.) wynika, że jeżeli pismo podlegające opłacie stałej lub stosunkowej obliczonej od wartości przedmiotu zaskarżenia zostało wniesione przez adwokata lub radcę prawnego, to w razie oddalenia wniosku o zwolnienie od opłaty, tygodniowy termin do jej uiszczenia biegnie, w wypadku wydania orzeczenia na posiedzeniu niejawnym, od daty doręczenia stronie prawomocnego postanowienia o oddaleniu wniosku.

Przepis art. 112 ust. 3 u.k.s.c. ma zastosowanie także do środków odwoławczych i zaskarżenia, z tą modyfikacją w stosunku do innych pism, że skutkiem niedopełnienia czynności nie jest zwrot, lecz odrzucenie środka zaskarżenia (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 92/11 i postanowienie z dnia 25 października 2012 r., IV CZ 93/12, niepubl.). Termin do uiszczenia opłaty od skargi biegł zatem dla skarżącego – jak prawidłowo ustalił Sąd – od dnia doręczenia profesjonalnemu pełnomocnikowi postanowienia odmawiającego zwolnienia od opłat, a więc od dnia 12 maja 2014 r.; w tej sytuacji uzasadniona była konkluzja Sądu, że opłata nie została uiszczona w terminie, a to uzasadniało odrzucenie skargi na podstawie art. 4246 § 3 k.p.c. Nie mógł odnieść skutku zawarty w zażaleniu podlegającemu odrzuceniu wniosek o rozpoznanie na podstawie art. 380 k.p.c. postanowienia odmawiającego zwolnienia od kosztów; pozostałby on bezskuteczny także z tej przyczyny, że nie zawierał żadnego uzasadnienia, a tym samym argumentów zmierzających do przekonania o wadliwości postanowienia.

Należy stwierdzić, że zachodzą także inne podstawy odrzucenia skargi, które mogą być uwzględnione tylko przez Sąd Najwyższy, dotyczą bowiem nieusuwalnych braków konstrukcyjnych (art. 4248 § 1 k.p.c.). Skarżący nie wskazał przepisu, z którym zaskarżone orzeczenie jest niezgodne (art. 4245 § 1 pkt 3 k.p.c.) i nie uprawdopodobnił wyrządzenia szkody, spowodowanej przez wydanie wyroku, którego skarga dotyczy (art. 4245 § 1 pkt 4 k.p.c.), gdyż ewentualna szkoda przyszła, a o takiej twierdzi skarżący, nie uzasadnia wniesienia skargi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 11 stycznia 200 6r., II CNP 13/05, OSNC 2006, nr 6, poz. 119). 4 Z omówionych względów Sąd Najwyższy oddalił zażalenie jako nieuzasadnione (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 oraz art. 42412 k.p.c.) Ubocznie, bo pozostaje to bez wpływu na ocenę zażalenia, należy zauważyć, że określając wysokość należnej opłaty Sąd wyraźnie kierował się przedmiotem prawomocnie zakończonej sprawy, podczas gdy miarodajna dla określenia należnej opłaty jest wartość przedmiotu zaskarżenia oznaczona w skardze, odpowiadająca wysokości szkody, której skarżący – według swych twierdzeń - miał doznać na skutek wydania orzeczenia.