II Cz 68/15 · Sąd powszechny

Sygn. akt II Cz 68/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 lutego 2015 r. S ąd Okręgowy w Bydgoszczy II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Maria Leszczyńska po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2015 r. w Bydgoszczy na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa (...) Spółki Akcyjnej w w W. przeciwko J. B. o zapłatę na skutek zażalenia powódki na postanowienie Sądu Rejonowego w Inowrocławiu zawarte w wyroku z dnia 20 października 2014 r. sygn. akt IC 2373/14 upr. postanawia:

1. zmieni ć zaskarżony wyrok w punkcie 3 ( trzecim ) w ten sposób , że w miejsce kwoty 127,00 zł zasądzić od pozwanego na rzecz powódki kwotę 227,00 zł ( dwieście dwadzieścia siedem złotych ) 2. zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 107 zł (sto siedem) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego Na oryginale właściwy podpis. II Cz 68/15

UZASADNIENIE

Sąd Rejonowy w Inowrocławiu wyrokiem z dnia 20.X.2014r. w sprawie z powództwa (...) S.A. w W. przeciwko J. B. o zapłatę zasądził od pozwanego J. B. na rzecz powódki (...) S.A. w W. kwotę 1.200,57 złotych płatną w ratach miesięcznych po 100,00 złotych rata z odsetkami ustawowymi od każdej raty za okres od 09.02.2011 r do 20.10.2014 r. od kwoty 975,40 złotych, za okres od 02.03.2011r. Do 20.10.2014r. od kwoty 44,30 złotych , za okres od 15.06.201 Ir. do 20.10.2014r. od kwoty 179,12 złotych , za okres od 17.09.2013r. do 20.10.2014r. od kwoty 1,75 złotych płatne do dnia 25-tego każdego miesiąca poczynając od miesiąca grudnia 2014r.

Nie zapłacenie dwóch kolejnych rat spowodowało wymagalność całego pozostałego roszczenia z ustawowymi odsetkami od dnia zwłoki pierwszej opóźnionej raty do dnia zapłaty. Zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 127,00 złotych tytułem części kosztów procesu. Rozstrzygnięcie o kosztach procesu Sąd Rejonowy uzasadnił, powołując się na treść art. 98 w zw. z art. 202 kpc. Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł powód. Zarzucał naruszenie przepisów postępowania tj.: art. 98 k.p.c. w zw. z art. 102 k.p.c, poprzez błędne zastosowanie i nie zasądzenie od pozwanego: na rzecz powoda części kosztów niezbędnych do celowego dochodzenia swoich praw, w postaci kosztów procesu co do kwoty 100 zł, pomimo zgłoszenia takiego żądania j w pozwie z dnia 17 września 2013r. ,w piśmie z dnia 11 sierpnia 2014r., a także pomimo wygrania ] przez powoda sprawy w całości.

Mając powyższe na uwadze wnosił o:

1. zmianę postanowienia z dnia 20 października 2014 r o kosztach w części oddalającej żądanie kosztów procesu, co do kwoty 100 zł i zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 100 zł tytułem zwrotu części kosztów procesu, 2. zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Zażalenie powoda zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 98 §1 kpc strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). Przepis powyższy ustanawia dwie zasady rozstrzygania o kosztach: zasadę odpowiedzialności za wynik procesu oraz zasadę zwrotu kosztów niezbędnych i celowych. W przedmiotowej sprawie pozwany niewątpliwie przegrał sprawę, ponieważ Sąd Rejonowy w Inowrocławiu zasądził od niego na rzecz powoda cała kwotę dochodzoną pozwem.

Brak było natomiast w sprawie podstaw do zastosowania art. 102 kpc. Zgodnie z treścią tego przepisu w wypadkach szczególnie uzasadnionych Sąd może od strony przegrywającej zasądzić tylko część kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Przepis ten ustanawia zasadę słuszności, będącą odstępstwem od zasady odpowiedzialności za wynik procesu. Jest on rozwiązaniem szczególnym, niepodlegającym wykładni rozszerzającej. Wprawdzie Sąd Rejonowy orzekając o kosztach procesu w oparciu o przepis art. 102 kpc, nie uzasadnił swojego rozstrzygnięcia w ogóle, jednak Sąd Okręgowy będący również sądem merytorycznym uznał, że w sprawie brak jest wyjątkowych okoliczności, które uzasadniają odstąpienie od obciążania pozwanego kosztami procesu poniesionymi przez powoda.

Znamiennym jest, ze pozwany przed wytoczeniem powództwa został wezwany o zapłatę, jednak nie zareagował i uznał powództwo co do zasady i co do wysokości dopiero w toku procesu. Mając na względzie powyższe Sąd Okręgowy na podstawie art. 386§1 kpc w zw. z art. 397§1 kpc w zw. z art. 397§2 kpc zmienił zaskarżony wyrok w punkcie 3 w ten sposób, że w miejsce kwoty 127 zł zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 227 zł na którą składają się opłata od pozwu w kwocie 30 zł, wynagrodzenie pełnomocnika w kwocie 180 zł oraz opłata od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł.